Я – сваха. Из личного опыта
Шрифт:
Когда Ленка узнала, что я еду с ребёнком, она позвонила Рольфу и попросила его приехать.
– Понимаешь, мы будем сейчас говорить с Дитмаром… Ну да, с Люськиным, у неё же завтра виза заканчивается… Может, убедим его в ЗАГС сходить. Мы будем в комнате с Люськой и её хахалем, а ребёнку зачем это? Может, подъедешь и поиграешь с ней в карты на кухне?
– Я с ночной смены, спать хочу, – попытался отмазаться Рольф.
– Ну солнце моё… приезжай. Они недолго будут, может, часок. И разъедутся. А ты у меня останешься ночевать, а?
Этот
Но разговор с Дитмаром был не так короток, как хотелось. Дитмар, как оказалось, прекрасно понимал, что единственной возможностью для Люськи остаться в Германии был брак и без этого ей придётся уехать в Россию. Он всё прекрасно понимал. Но приехал на встречу не обсуждать перспективы брака, а прощаться. И даже подарок принёс. Прощальный. На память. Какой-то блокнотик. И платочек. Не помню, честное слово. Ерунду полную притащил.
– Что ж поделать, придётся уехать, но ты же приедешь ещё? – сказал Дитмар, глядя на Люську влюблёнными глазами.
Люська сидела ошарашенная. До последнего момента она считала, что Дитмар просто не в курсе ситуации и испугается, когда узнает, что ей нужно уезжать… Но нет, он всё знал и понимал. Она смотрела, упёршись взглядом в одну точку. Казалось, её глаза стали стеклянными. Она улыбалась, но улыбка была неестественной, приклеенной, как это бывает в цирке у клоуна – улыбка есть, а глаза плачут. Люся почти не участвовала в разговоре и, казалось, не понимает, о чём мы говорим.
– Дитмар, пойми, она может и не приехать больше. Это не в соседний город – виза нужна… билеты дорогие…
– Понимаю, но что же делать? Придётся уехать, – вздыхал неудавшийся жених, поглаживая руку любимой.
– Ну почему придётся? Если она замуж выйдет, то может и не уезжать, – брякнула я уже напрямую, не пытаясь прикрывать эту суровую правду жизни намёками.
– Правда? Хорошая идея, но за кого ей замуж? – придуривался Дитмар, делая вид, что не понимает.
– Чёрт возьми, что значит «за кого замуж»? А ты разве не влюблён?
– Я влюблён.
– Ну, и… догадайся с трех раз, за кого должна выйти замуж Люся, чтобы остаться в Германии? – Моё терпение лопалось, и я почти кричала.
– Я жениться не могу, – тихо сказал Дитмар.
В комнате повисла немая пауза. Мы уставились на Дитмара.
– Это почему? Ты женат? – наконец спросила я.
– Нет, нет… но… Мой папа воевал на восточном фронте и не переживёт, если я женюсь на русской…
После этого перла мы с Ленкой подавились чаем. Такой отмазки я не слышала ни до, ни после. Дитмар отмочил по-взрослому. Аргумент про папу лишил нас способности соображать на несколько минут.
– Дитмар, – сказала я, откашлявшись, – тебе пятьдесят три, а сколько, с позволения сказать, папе? Восемьдесят? И ты будешь просить у него благословения? Да и вообще, насколько я понимаю, папаша твой живёт за шестьсот километров от Кёльна, ты часто к нему ездишь?
– Ну, езжу, – промычал Дитмар,
– Ты обязательно будешь делать свадьбу и приглашать папаню? Может, обойдёшься без свадьбы? Люська, а Люська, ты без свадьбы обойдёшься?
– Да… конечно… – промямлила Люська.
– Нет, папа всё равно узнает, – упирался Дитмар.
Но и я не пальцем деланная, продолжала напирать:
– А ты скажи ему, что она не русская, а полька. Откуда он узнает правду?
– Всё равно не могу… Он и поляков тоже не любит…
Разговор, который я передала парой предложений, продолжался часа два. Ленка выходила на кухню подбодрить Рольфа, который кунял за игрой в карты. Будила своего жениха поцелуем в макушку и обещала скоро закончить. Мы задавали вопросы Дитмару, он повторял свои ответы. И так по кругу. Два часа. Когда мы поняли полную бесперспективность дальнейшего разговора, стали прощаться.
– Ты на электричке? – спросил Дитмар. – Могу подвезти до вокзала.
– Подвези, – устало согласилась я.
Мы с дочкой вышли и сели в его джип.
В это самое время мой муж, окончательно разбушевавшийся дома без присмотра, решил искать меня у Ленки. Он приехал на машине к Ленкиному дому ровно в то же самое время, когда я садилась в огромный джип Дитмара. Он успел увидеть и как огромный дядька в камуфляже садится за руль, и как уезжает со мной в неизвестном направлении. По каким-то мне неведомым причинам он не поехал догонять «неверную» жену, а ворвался к Ленке и, бешено вращая глазами, стал бегать по квартире и орать, что мы устроили притон, что я под предлогом выдать замуж Люську сама себе ищу мужика. И так далее в этом духе…
Рольф, собиравшийся лечь спать, попал «под раздачу». Сначала его заставили играть в карты с чужим ребёнком, а потом он попал в скандал. Рольф офигел, совершенно не понимая, с какой стати этот чокнутый бородатый мужик ищет в доме его невесты свою жену. Общими усилиями Ленке с Люськой удалось утихомирить моего мужа. Когда он пришёл в себя и понял, что его никто не обманывает, что Люська осталась без жениха и должна уезжать, а его жену только подвезли до вокзала, вся компания уселась обмывать ситуацию. Мой муж – на радостях, что с женой всё в порядке. Люська – расстроенная, что жених дал дёру. Ну а Ленка с Рольфом обмывали то, что чехарда в их квартире закончилась. После чашки водки атмосфера в доме разрядилась окончательно.
– Если мой Рольф не сбежит… и всё-таки женится на мне после этого дурдома, то он меня, наверное, по-настоящему любит, – сказала Ленка.
– Ага, проверка на вшивость…
На следующий день после этих событий позвонила Люська.
– Никуда я не уеду, – заявила она.
– Ты с ума сошла? А как ты будешь жить? На что? Нелегально? И всё из-за этого козла?
– Да чёрт с ним! Думаешь, я рву на себе волосы? Просто как слепая была. Не слушала тебя. Да ладно… удовольствие получила, в Париж смоталась. Теперь надо и делом заняться…