Ярость дьявола

Вали Али

– Но сейчас все деньги крутятся там, – Лайонел тоже смотрел в иллюминатор и отбивал сложный ритм на подлокотнике кресла. – Большинство этих парней, толкающих дрянь на улицах, зарабатывают за месяц больше, чем мы втроем – за целую жизнь. Может, Кейн не устояла перед таким соблазном. Столько денег…

Шелби покачала головой, на лоб ей упала тонкая прядка:

– Я не куплюсь на это. Кэйси делает деньги на вполне законных вещах. Поверьте мне, к ней регулярно захаживает налоговая, все до копеечки проверяет. Все подсчитано.

– Ты все никак

не можешь уяснить для себя, что люди ее склада ума не в состоянии остановиться… Нет такого волшебного числа, после которого она скажет «мне хватит».

Шелби промолчала, легко смирившись с тем, что последнее слово осталось за Джо. Она уставилась в иллюминатор. Ей, наконец, начало казаться, что успех был близок. В этот раз, едва Кейн и Эмма приземлятся, им на хвост сядут машины наблюдения. У Кейн не должно было остаться возможности проводить тайные совещания, как это было в тот памятный раз, на самолете Винсента Карлотти над бескрайними просторами Иллинойса.

Шелби все еще мучилась от чувства вины, что не сказала ближайшим коллегам о том эпизоде, об их первой встрече с Кейн. Но это была сделка ценой в жизнь, и требовалось держать слово.

Они провели в воздухе над заливом еще час двадцать, и пилот, не торопясь, направил машину к земле. Когда они начали снижаться, вся группа была уверена, что, действительно, целью Кэйси был Козумел. Быстро пробежав по базе, Лайонел без труда выяснил, что неподалеку оттуда располагалась роскошная вилла Рудольфо Луи. Это известие, как очередное подтверждение, напомнило Шелби о том, что, как бы симпатична ей Кейн ни была, нарушения закона необходимо пресекать. В том была главная задача агента Дэниелс как сотрудника Бюро.

Выйдя из самолета береговой охраны, команда Шелби успела только заметить, как пара, за которой они следили, скрылась в секторе таможенного контроля. Они быстро преодолели все формальности и вышли из здания аэропорта, скорее всего потому, что час был поздний.

Агенты Бюро не торопились, потому что на случай, если бы они не успели, снаружи прикрывали оперативники ДЕА, а в наркоконтроле работали серьезные люди.

Как только мексиканские власти проверили их документы, агенты Бюро прыгнули в ожидавшую их машину.

– Расслабьтесь, ребята, и наслаждайтесь погодой, – проговорил их коллега из ДЕА, встречавший у аэропорта. – Цели ваши направились в «Хилтон».

– А откуда вы знаете, что именно туда? – спросил Джо.

– Точно знать я, конечно, не могу, но их подобрала машина «Хилтона». Если что-то изменится, мои люди сообщат.

Агент ДЕА занял водительское место, включил радио, и ему доложили, что две женщины, за которыми велась охота, прибыли в отель, и их проводили в люкс с видом на море.

– Ну, вы все сами слышали. Так что поспешим.

Глава пятьдесят первая

Эмма лежала с открытыми глазами и наслаждалась царившей вокруг тишиной. Старый дом, казалось, вздыхал время от времени,

но этот звук, ничуть не нарушал покоя. Когда Эмма четыре года назад переехала обратно в Висконсин, она ненавидела такие ночи. А теперь, когда она лежала рядом с Кейн, устроив голову на плече любимой, Эмме казалось, было бы чудесно просыпаться так всегда.

– О чем ты думаешь, милая? – осведомилась Кейн сквозь сон. От ее голоса приятный холодок пробежал по коже Эммы. Кейн притянула ее ближе.

– Думаю, как же мне повезло.

Они поднялись, чтобы взглянуть на спящих детей, а потом вернулись в ту комнату, что Мэдди отвела им еще в прошлый приезд. Кейн заперла дверь. После долгого поцелуя на лестнице Эмме невыносимо хотелось любви. Она провела ногтями по груди Кейн, с удовлетворением отмечая, что по коже той побежали мурашки.

– А я все думаю, на кого будет похож наш следующий ребенок, – она перевернулась, чтобы видеть лицо Кейн в лунном свете. – Представляю, как ты прогуливаешься по магазину игрушек.

– Я тоже представляла себе все это. Мне еще так многое предстоит наверстать, когда появится наша малышка.

И хотя замечание Кейн было самым невинным, Эмма расплакалась, услышав это.

– Прости.

– Что такое? – Кейн повернулась к ней и погладила по щекам.

– А ведь Ханна и не догадывается, какой сюрприз ее ожидает, когда все снова войдет в привычное русло.

– Разве это плохо?

– Нет, любовь моя, просто за свою недолгую жизнь все подарки для нее были «полезными». Вот, еще одна проклятая черта, которая досталась мне от матери. «Игрушки – это непрактично», – Эмма изобразила чопорный тон Кэрол Верде. – Я не только украла у тебя время, но еще и у Ханны украла ни одно праздничное рождественское утро…

– Послушай меня, – Кейн прижала палец к губам Эммы. – Я хочу, чтобы ты простила себя. Мы не можем изменить прошлое, но можем исправить настоящее. И Ханна всю оставшуюся жизнь будет счастлива, не потому, что росла без каких-то вещей, а потому, что мы обе любим ее.

– Видишь, я же говорила, что мне повезло, – Эмма притянула Кейн к себе, больше всего на свете желая почувствовать защищенность, которую ей дарило присутствие любимой.

– Девочка моя, как бы нам ни хотелось заблуждаться, но никто из нас не совершенен. Но в моих глазах ты из тех, кто подобрался ближе всех к идеалу.

– Льстишь мне, – в голосе Эммы не было больше грусти. Она в шутку схватила Кейн за шею и принялась целовать.

– Я на самом деле люблю тебя. Но если ты тут ради лести, я могу полежать рядом и придумать что-нибудь стоящее.

– Милая, я, конечно, очень люблю твой голос, но вот именно сейчас мне меньше всего хочется вести беседы…

Кейн осторожно протиснула свою ладонь между ними и медленно погладила Эмму по животу, ниже, еще ниже, пока в конце пути не обнаружила то, что искала. Эмма всем телом поддалась навстречу любимым рукам, когда пальцы Кейн коснулись ее клитора.