За точкой невозврата. Вечер Победы
Шрифт:
Фрэнки пока не обсуждал со мной предложение дядюшки Джо и мистера Путина. Впрочем, он прекрасно знал, что я скажу.
Последние дни он был молчалив и сосредоточен. Я знала, что прежде, он примет окончательное решение, ему надо все обсудить со своими соратниками.
И вот он вернулся из Овального кабинета. Его лицо было просветлевшим – и я с облегчением подумала, что он принял правильное решение. Сейчас мне казалось странным, что я могла в этом сомневаться.
– Дорогая, я должен кое-что сказать тебе, – произнес он с оттенком некоторой торжественности. – Я принял важное решение…
– Ты согласился на предложение дяди Джо и мистера Путина? – спросила я.
– Да, – кивнул он. – Я долго думал, но другого выхода просто не существует.
– Ты еще искал другие выходы? – воскликнула я.
– Конечно, – усмехнулся он. – Но исключительно по привычке… Видишь ли, главное в том, что мне стала очевидна одна вещь: если я не соглашусь разделить мир на американское и советское полушария, то в этом случае мне не жить. Да и русские косвенно подтвердили большую вероятность такого исхода. Для того, чтобы в борьбе за дурацкое мировое господство бросить вызов владыкам большевизированной Евразии, настоящим хозяевам нашей Америки нужен будет не президент Рузвельт и его Новый Курс, а тоталитарная диктатура одного из радикальных протестантских [6] проповедников. Меня в таком случае убьют, мистера Уоллеса отстранят от власти (якобы потому, что он почти большевик), а потом у нас начнется всеобщая истеричная вакханалия охоты на людей левых взглядов, которая и подготовит ее к установлению тоталитарной диктатуры. Я сейчас имею вполне конкретное представление о том, что такое маккартизм. А потом случится так, что мистер Путин передаст дядюшке Джо свой большой кнут, которым тот и забьет насмерть то, что останется от нашей Америки.
6
Примечание авторов: повесть тогда еще молодого американского писателя Роберта Хайнлайна «Если это будет продолжаться» об установлении в США теократической диктатуры была опубликована в журнале «Astounding Science Fiction» в 1940 году.
Я вспомнила, как той стороне Врат видела по телевизору, как огромная многоколесная машина-тягач везет на себе большую ракету в пусковом контейнере, без особого напряжения преодолевая бездорожье русских проселков. Потом поступает команда, тягач останавливается, пусковой контейнер поднимается вертикально, после чего ракета на столбе огня и дыма взметывает в небеса, чтобы в другом полушарии земли испепелить пять городов вероятного противника. Меня потрясло это зрелище – от него буквально шевелились волосы на голове. А ведь таких смертоносных машин у мистера Путина, сотни, если не тысячи. Это с Германией русские воевали деликатно, почти нежно, а вот Америку будут гвоздить со всей яростью… Потому что там, в мире будущего, есть за что.
– О Боже, Фрэнки! – в ужасе всплеснула я руками. – Тебе об этом так прямо и сказали?
– Достаточно прямо, – ответил он головой и подъехал на своем кресле к окну. Некоторое время он задумчиво смотрел на вечерние огни, а потом произнес: – Да и самому мне теперь это ясно как день. Большая часть нашего населения вовсе не рвется воевать за мировое господство, а желает мирно трудиться на своих фермах, получая за достойный труд достойную оплату. К тому же в качестве утешительного приза нам обещают Канаду, которая станет бесхозной после того, как дядя Джо по кирпичику разберет обветшалое здание Британской империи. А Канада, моя дорогая, это как раз исполнение завета Очевидной Судьбы, являющегося основой доктрины Монро. Если я включу ее территорию в состав Соединенных Штатов, то стану величайшим президентом – наравне с Вашингтоном, Франклином и Линкольном, а нашим богатейшим семействам какое-то время будет не до стремлению к мировому господству, ибо надо будет проглотить и пережевать то, что находится совсем рядом, а не за двумя океанами. Тут главное – не зевать и сделать так, чтобы в ходе этого дележа они перессорились и увязли во взаимоистребительной войне, а мистер Биддл будет расследовать самые вопиющие случаи и по суду отправлять субчиков на электрический стул.
– О, Фрэнки… – сказала я, – неужели ты согласился на их предложение только из-за Канады?
Он молча продолжал смотреть в окно.
– Ты всегда был упрямцем… – произнесла я как-то чересчур нежно. – Но ведь с их стороны это на самом деле хорошее предложение. Подумай только: теперь в нашем будущем не будет всего того, что мы видели ТАМ, за Вратами… А именно сейчас закладывается почва для этого. Но ты ведь не допустишь этого кошмара, правда? Ты ведь понимаешь, как много от тебя зависит? Ты ведь осознаешь, что хорошие отношения с русскими, в том числе с русскими из будущего – залог будущего Америки? Тебе должно быть понятно, что дядя Джо не намерен властвовать над всем миром, а лишь хочет, чтобы ему не мешали строить свой мир, отдельный от нашего, а мистеру Путину тут не надо вообще ничего, кроме надежного тыла. Мне кажется, это справедливо – такой разумный и благотворный баланс. Ты же видел, куда в двадцать первом веке завело нас наше мнимое величие и стремление управлять всем, что происходит. В то время как в Федеральной России все по-иному… Русские просто спасают нас от тлена и разложения! Потому что они – великие гуманисты и умеют видеть суть вещей, даже не беря в расчет свое послезнание. Им дано что-то такое, чего все иные лишены. Но при этом они не считают себя избранными, не превозносятся подобно нам, а озабочены тем, чтобы хорошо было всем. Вот в чем их главное отличие от других. И поэтому Небеса особенно благоволят им.
– Ты так думаешь? – он продолжал смотреть в окно.
– Конечно, Фрэнки! И именно тебе предназначено спасти Америку и оставить по себе добрую память! – произнесла я с горячностью. – Ведь, если тебя устранят, то и наша страна будет подлежать устранению, потому что тут не с кем будет уже договариваться – Мистер Путин с дядюшкой Джо и глазом не моргнут, стирая ее лица земли. И будут правы. Ведь таким образом они остановят рост злокачественных клеток, грозящих погубить всю планету. Они не смогут допустить тех злодейств, что творила Америка в их мире. И просто уничтожат ее – легко и быстро, одним нажатием кнопки…
– Да, дорогая, я это понимаю, – вздохнул Фрэнки и повернулся ко мне. – Поэтому через несколько дней дядюшка Джо пришлет за нами свой летающий дилижанс для особо важных персон, и мы с тобой отправимся в Москву, на встречу лидеров Большой Тройки. Там твой муж, дядя Джо и мистер Путин будут решать судьбы этого мира. Без Черчилля, который превратился в отработанный материал, и уж тем более без этого поганца Хирохито, камней ему в печёнку и якорь в зад. Но только я немножко боюсь, как встретит наше решение Америка, ведь одним из пунктов предполагаемого соглашения будет то, что мы откажемся от идеи от всей души отколотить джапов, ибо русские справятся с этой задачей раньше нас.
– Не переживай об этом, – сказала я. – Народ тебя любит. Тебе доверяют. Ты умеешь быть красноречивым и убедительным. И к тому же русские, приводя джапов к покорности, отлупят их не хуже нашего. Я читала про их Маньчжурскую операцию в том мире. Это был просто ужас Господень и кара с небес. Зато ты потом сможешь сказать американцам, что это была порка по доверенности. Союзники мы с русскими или нет. Ну и Канада, разумеется – ведь это и в самом деле очень ценный актив…
– О да… – медленно произнес он. – Ты, как всегда, права. Все будет хорошо, а я напрасно волнуюсь.
14 января 1943 года, 14:15. Москва, Кремль, кабинет Верховного Главнокомандующего
Присутствуют:
Верховный главнокомандующий, нарком обороны и генеральный секретарь ЦК ВКП(б) Иосиф Виссарионович Сталин
Посол РФ в СССР – Сергей Борисович Иванов
– Значит, так, товарищ Иванов, – сказал Верховный Главнокомандующий Советского Союза, – недавно с американской стороны к нам поступило предложение в самое ближайшее время провести у нас в Москве встречу Большой Тройки – нечто вроде Тегерана сорок третьего года вашей истории. Только состав участников намечается несколько другой: вместо Уинстона Черчилля участие в обсуждении судеб мира примет ваш президент Путин. Что вы на это скажете?
– А что тут можно сказать? – пожал плечами посол Российской Федерации. – Удела себе мы тут не ищем, и общаемся только со своей ближайшей родней. Так за что нам такая честь – быть участниками встречи, которая решит судьбу этого мира?
– Вы, наши потомки, и решили судьбу этого мира, людно, бронно и оружно встав рядом со сражающейся Красной Армией, – торжественно произнес Сталин. – И если у вас, как у руководства, первоначально были свои резоны, то народ Российской Федерации, солдаты и офицеры, добровольцы Экспедиционных Сил и добровольцы РККА восприняли эту войну как свое личное дело. Как мне докладывали, количество добровольцев с вашей стороны, вызвавшихся служить в рядах Рабоче-Крестьянской Красной Армии, втрое превысило штатную численность ваших же экспедиционных сил. Служили они в лучших частях, которые мы посылали на самые трудные участки фронта, и при этом всегда оправдывали наше доверие. Вот за это ваш товарищ Путин и удостоен чести быть одним из участников встречи Большой Тройки.