Записки русского путешественника
Шрифт:
Первый. Бог мой, какое вино! Мне там понравилось! Очень! И люди, и страна, и вино. Можно подумать, ты всю жизнь..., и откуда берется это? И так сразу! Вот приезжает дама, откуда-нибудь из... ну, из Сургута или хоть из Калуги, куда-нибудь в... Будапешт. И сразу из неё вылезает..., все вылезает..., и обязательно будет сказано в удобном случае: "Да-а-а... Будапешт - это не Венеция, помнишь, Коленька, мы в Венеции были в ресторане, дак там нам..." Терпеть не могу!
Второй. Я ведь обижусь! Ты с кем меня сравниваешь! Я сам таких не люблю встречать за границей. Как услышишь русскую речь, громкую, так хо-чется скрыться.
Первый. А я рад всегда! Ты чего городишь, это же твои...
Второй. Хватит, хватит! Слушай, хватит! Тебе что, нравится, когда на-ши, как-нибудь собравшись вместе где-нибудь, допустим, в Кельне, напьются, а потом идут по улице и орут "Вот кто-то с горочки спустился", да с таким видом, что они прям подарок какой-то Кельну делают! Мол, живете здесь, жизни не знаете, так вот вам, нараспашку... И им кажется, что все восхищаются тем, какие они здоровские - поют, мол, странные русские.
Первый. А когда в Сочи поют по пьянке "Вот кто-то с горочки...", не напоказ что ли поют? Всегда напоказ. Просто не так напрягаются. В Сочи вообще меньше напряжения. В общем, мне понравилось. И в Испании понравилось, я там, правда, не отдыхал, но понравилось, и в Будапеште тоже понравилось, и в Венеции, понял? Вообще, о чем мы спорим, а? Я говорю, что мне понравилось в Сочи, а ты пытаешься мне пояснить, что если мне понравилось, то я дурак? Так это понимать?
Второй. Как ты все с ног на голову...
Первый. Нет!.. Я же тебе говорю: "Я хорошо отдохнул". А ты мне: "Вино - плохое, все плохо!" - то есть я дурак, если мне это нравится.
Второй. Если хочешь? Значит, так!
Первый. Спасибо!
Второй. Всегда пожалуйста!
Первый. Только чего ты, если в Испании все плохо и вино - говно, ты второй раз туда летал и теперь говоришь, что там сервис соответственный...
Второй. Просто если ты говоришь, что в Сочи хорошо, то я хочу как-то это понять, тебе же есть с чем сравнивать...
Первый. А я не хочу сравнивать, я хочу просто отдыхать, жить, понимаешь!
Второй. Скажи - котлеты столовской захотелось! После ихних разносолов потянуло к родному.
Первый. Да не ел я котлет, ччерт. Я там в греческом ресторане ел. Сейчас в Сочи такие...
Второй. Я тебя не понимаю! То тебе тетки толстые нужны, южная забавная неряшливость, а чего ж ты этого избегаешь?
Первый. Я избегаю? Ты о чем?..
Второй. Я о греческом ресторане...
Уходят.
_____________________
Телефонный разговор.
Первый. Да-а-а...
Второй. Алё-о-о!
Первый. Слушаю!
Второй. Здорово!...... Алё, ты слышишь, алё...
Первый. Слушаю!
Второй. Здорово, говорю!
Первый. Ой, здорово, это ты..., ты в..., ты прилетел?
Второй. Нет, я звоню из Стокгольма...
Первый. Да-а? А слышно так хорошо, я слышу - сигнал межгорода..., а слышно хорошо..., я и подумал...
Второй. Стоп, ты не суетись, я чего звоню... Ты можешь родителям моим денег занести, ну, одолжить?
Первый. Да, какой разговор...
Второй. У них просто кончились, а я ещё задерживаюсь, через неделю прилечу - отдам.
Первый. Да не объясняй даже, понял. Сколько нужно дать?
Второй. Вот тут не знаю. Зайдешь к ним, скажешь - я звонил, спросишь, сколько надо, много не нужно...
Первый. Понял... Как там Швеция?
Второй. Нормально!
Первый. Погода как?
Второй. Хреново, как! Я думаю, что жабры вот-вот появятся, такая сырость! Чихаю тут..., губы все в простуде, как... в общем ... вот так. А у нас как?
Первый. Нормально, то дождик, то... ну, ничего... не очень погода.
Второй. Ну ладно, спасибо... Значит, забежишь?
Первый. Не беспокойся..., давай, возвращайся.
Второй. Пока, счастливо!
Первый. Давай, пока, тебе тоже счастли... стой, стой. А у нас какая разница по времени?
Второй. Два часа.
Первый. Плюс, минус?
Второй. Тебе - плюс.
Первый. Так ты там так рано встаешь, значит?
Второй. Это я специально рано позвонил, чтобы тебя застать.
Первый. Э-э-э, да ты меня разбудил, я, знаешь, приболел.
Второй. Да? Извини, выздоравливай, к моему приезду выздоравливай. Ну, пока!
Первый. Пока!
Второй Стой, стой... а ты к моим сегодня сможешь забежать?
Первый. А сегодня надо? Забегу.
Второй. Ну ты же болеешь!
Первый. Да ерунда - забегу!
Второй. Нет, если болеешь - лежи.
Первый. Сказал - ерунда, значит, ерунда. Забегу.
Второй. Ну, смотри...
Первый. Не волнуйся... ты сам-то... тоже, говоришь, болеешь.
Второй. Да это так, простуда. Тоже ерунда. Ну, что?...
Первый. А голос у тебя невеселый.
Второй. Просто шведы надоели...
Первый. Что так?
Второй. Да дураки.
Первый. Вот ведь чем они тебе так?..
Второй. Слушай, мы что, по телефону об этом будем говорить, о шведах? В общем, здесь тебе Карлсоны не летают, понял... Дураки.
Первый. Значит и шведы дураки.
Второй. А кто еще?
Первый. По-твоему, и испанцы, и французы, и еще...
Второй. Стоп! Давай там! Забеги к моим, и все, и спасибо тебе. Пока!
Первый. Пока, если не шутишь!
Второй. Что значит шутишь?
Первый. Да пока, пока!
Второй. Нет, что ты хотел этим...?!
Первый. Пока..а, счастливо!
Второй. Алё, алё, что ты... ччерт.
Кладут трубки, сначала один, потом другой.
Вероятнее всего - заграница, Европа, хотя не обязательно. Первый и Второй сидят на скамейке, где-нибудь. Пьют пиво из бутылок.
Первый. Очень хорошо, о..о..ой, надо же. Как я это люблю... Когда вот так, такой воздух, погода такая! Температуры воздуха как бы нет. Не тепло, не холодно, вот так... И не надо никуда... Пиво вот тоже...