Заря джедаев: В бесконечность
Шрифт:
Ланори подняла ладонь, улыбнулась и перешла на шаг.
— Мне надо вон туда, — указала она. — Только и всего.
— Стоять, или я…
— Ты подождешь, — сказала Ланори, жестом будто мягко оттолкнув стражницу.
— Я… я подожду, — повторила женщина и остановилась, но хмуриться не перестала. Она огляделась, будто сбитая с толку, а следопыт добралась до коммуникационной колонны.
Девушка бегло осмотрела устройство ногри и вытащила его из разъема. Это оказалась маленькая черная коробочка с несколькими соединительными проводами и экранчиком с одной стороны. Ланори дотронулась до экрана и просмотрела записанные в устройстве изображения.
На всех них
— Коль следопыт визит наносит, он с собою смерть приносит, — произнес капитан городской стражи.
— Я думала, в поговорке «беду приносит»?
— И так, и эдак.
Ее доставили в ближайший опорный пункт городской стражи, на что Ланори согласилась без возражений. Ее задание и так уже чересчур усложнилось, а если она начнет скрываться от правоохранительных органов, то находить ответы станет еще труднее. Появились погибшие. Теперь она просто обязана ответить на вопросы властей Калимара.
Кроме того, с Тре она встречается под вечер. А оставшееся до этого время надо как-то убить.
Этого мужчину звали Лорус — высокий, гордый представитель народа ситхов, крепко сбитый и, очевидно, привыкший, что его требования выполняются, а его приказам подчиняются без рассуждений. Его, казалось, ничуть не обеспокоило то, что в камере предварительного заключения у него находится дже'дайи. Должно быть, он понимал, что она может сбежать в любой момент, но это вызовет дипломатический скандал. Таким образом, сейчас они соблюдали вежливый нейтралитет, из которого могли бы извлечь выгоду оба. Тот факт, что оба это понимали, все упрощал. В любых других обстоятельствах это могло даже показаться забавным.
— Что-то смешное, дже'дайи?
— Нет, вовсе нет. И я сообщила свое имя.
— Предпочитаю называть тебя дже'дайи.
— Очень хорошо, Лорус.
— Ты должна обращаться ко мне «капитан Лорус».
— Должна?
Капитан вздохнул и прислонился к стене. По углам у стены, где находился вход, стояли две стражницы, доставившие ее сюда. Они выглядели испуганными и смотрели на нее с нескрываемым удивлением. Возможно, впервые увидели дже'дайи в деле.
Помещение оказалось лишь немногим больше рубки ее «Миротворца», с одной дверью, несколькими стульями вдоль стен и одним отсеком для задержанного в центре, таким маленьким, что в нем можно было только стоять; ограничивало его архаичное тепловое поле вместо решетки. Ланори ощущала излучаемое им тепло — генератор был старый и подтекал — и понимала, что зажарится до хруста, если слишком приблизится к мерцающим стенам. Она также осознавала, что сможет вырубить генератор одной лишь мыслью, а приложив еще немного усилий, создать для себя защиту, позволяющую пройти сквозь тепловое поле.
Впрочем, она не испытывала никакого желания драться с капитаном Лорусом и его констеблями.
— Пятеро погибших, — произнес Лорус.
— Шесть, сэр, — поправила его одна из подчиненных.
Лорус нахмурился, но не обернулся, и женщина вдруг занервничала:
— Эм… включая бомбиста.
— Меня не интересует бомбист, — заявил Лорус. — Меня интересуют пятеро погибших, включая двух моих стражников.
— Так точно, — подтвердила женщина уже тише.
— Я никого не убивала! — возмутилась Ланори.
— Они погибли, потому что бомбист преследовал тебя.
— Да.
— Почему?
— Я нахожусь здесь по приказу Совета дже'дайи.
— Почему?
— Я не могу раскрыть цель моего задания.
— Почему? — Лорус улыбнулся.
Ланори не ответила. Опустив взгляд, она аккуратно погрузилась в разум собеседника — очень деликатно, надеясь, что тот не почувствует. Обнаруженное ее не удивило. Ему нравилась власть, которую давало его положение. Для своих подчиненных он являлся чем-то вроде строгого начальника. И он встречался с дже'дайи ранее, хотя недолюбливал их.
— Я не сделала ничего, заслуживающего ненависти, — заявила Ланори. Лорус внезапно показался расстроенным. — Я знаю, о чем ты думаешь. И я способна еще на многое.
— Нет, если я нажму на кнопку очистки камеры и зажарю тебя.
Ланори промолчала. Молчание действеннее. Оно отражает уверенность. Лорус фыркнул:
— Дже'дайи. Следопыты. Знавал я как-то одного следопыта, много лет назад. Звали Вальк. Знакома с ним?
— Нет, — ответила Ланори. Но она вспомнила это имя, а также горе тех, кого она любила. — Мои родители его знали.
— Заносчивый, высокомерный. Однажды он убрал меня с дороги. Я тогда был констеблем и еще не закончил обучение. И тут прилетел он, с парочкой молодых дже'дайи. Вы их зовете странниками. Слишком молодые и неспособные справиться с властью, которую вы им даете. Вот и создают всем проблемы. В то время велась тяжба, две богатые калимарские семьи спорили о правах на разработку какого-то отдаленного астероида или что-то в этом роде. Вальк заявил, что прибыл, чтобы разрешить спор до того, как дело дойдет до драки. Никогда не понимал, зачем было привлекать дже'дайи, ну да ладно. Но как-то я подошел к нему на улице — сказал, что у меня есть вопросы и что он со своими нарушителями спокойствия должен будет пройти со мной. Он ответил, что у него нет времени. Сказал, что должен присутствовать на какой-то встрече и вручить какой-то подарок, а иначе прольется кровь. А потом он поднял руку и… и отодвинул меня в сторону. Приподнял меня, чуть не задушил этой проклятой Силой, с которой вы носитесь. Убрал меня с дороги и ушел, даже не обернувшись.
Ланори улыбнулась. Она ничего не могла с этим поделать, хотя и понимала, что улыбка лишь сильнее разозлит этого прямого, обладающего чувством собственного достоинства мужчину. Но она слышала, что родители рассказывали о Вальке: он был именно таким. Он не терпел препятствий тому, что считал правильным.
Этот урок от родителей она усвоила хорошо.
— Ты смеешься надо мной, дже'дайи? — осведомился Лорус.
— Только в память о Вальке.
— Выходит, ты его знала?
— Нет. Как я уже сказала, его знали мои родители. И с тех пор минуло много времени. Вальк погиб восемь лет назад при крушении «Гонителя облаков» за тысячу километров отсюда. Но подозреваю, ты настолько провинциален, что не слышал об этом. Вальк уничтожил четырнадцать зангских террористов и был смертельно ранен. Он увел свой корабль прочь от населенных пунктов и спас этим сотни, а может, и тысячи жизней. «Гонитель» потерпел крушение в море.
Ланори больше ничего не сказала, но заметила, как изменилось лицо Лоруса — почти незаметно, но определенно изменилось, — и в глубине души порадовалась этому. Значит, у этого ситха все-таки имелись какие-то понятия о чести.
— Так расскажи мне о мертвом ногри, — попросила Ланори.
Лорус хмыкнул.
— Я не стану убирать тебя с дороги. — Она улыбнулась, довольная тем, что заметила след реакции на свою шутку на губах ситха.
Некоторое время он смотрел на нее, затем кивнул одной из женщин. Та нажала кнопку контрольной панели. Тепловое поле, не дававшее Ланори сдвинуться с места, вспыхнуло и исчезло, его шипение стихло. Лорус сел и указал ей на место напротив себя.