1000 притч
Шрифт:
Прошло полчаса, пилот опять сообщил:
– Леди и джентльмены, пожалуйста, не паникуйте. Сгорел третий двигатель, поэтому мы опоздаем на девять часов.
Спустя пять минут раздалось следующее сообщение:
– Если хотите, молитесь. Остановился четвертый двигатель.
Поднялась ужасная паника и хаос, однако Ходжа был спокоен. Леди, сидевшая рядом с ним, кричала в отчаянии:
– Господи! Господи!
– В чем дело? Зачем так волноваться? Самое большее, мы прибудем на двенадцать часов позже! – заметил Насреддин.
Примерный христианин
Один
– Что ты делаешь? А как же твоя заповедь? – кричал он жалобно.
– Я подставил обе щеки, – сказал монах, – заповедь полностью выполнена.
Предсмертные загадки
Долгую жизнь прожил старый сапожник. И вот он умирал. Послали за священником. И он начал свою службу словами:
– Веришь ли ты в Бога-Отца? Веришь ли ты в Бога-Сына? Веришь ли ты в Бога-Святого Духа?
Человек оглядел всех недовольно и пробормотал:
– Я тут умираю, а он загадывает мне загадки.
Почему вы не ходите в церковь?
– Почему вы не ходите в церковь? – спросил местный священник хозяина гостиницы.
– Я не хожу, – ответил тот вежливо, – потому что там так много лицемеров.
– Но, пожалуйста, не позволяйте этому останавливать вас, там всегда найдется место и еще для одного.
Одного поля ягоды
Однажды ночью пастор небольшой деревушки исчез вместе со всей церковной казной. Однако местный констебль вскоре поймал его и притащил в церковь.
– Вот она, хитрая лиса, – с отвращением заявил он, – к сожалению, денежки он уже потратил, но я для этого и притащил его сюда, чтобы мы могли посмотреть, как он их вымолит обратно.
Я не заблудился
Джонс остановил свою большую и дорогую машину на сельской дороге, оглядываясь вокруг в недоумении. Он заметил молодого наемного рабочего, который стоял неподалеку, прислонившись к забору.
– Эй, ты! Далеко до Нью-Йорка?
– Не знаю.
– Ну тогда, как туда лучше проехать?
Парень, немного подумав, ответил снова:
– Не знаю.
– Ну хорошо, где ближайшая заправочная станция, на которой я могу приобрести дорожную карту.
Парень думал чуть-чуть подольше, но сказал:
– Не знаю.
Человек в машине сказал с вызовом:
– Ты довольно много не знаешь, не так ли?
– Я не заблудился, – сказал парень.
Философские штудии
Человек заметил философа, который стоял плотно прижавшись ухом к стене и внимательно прислушивался. Подняв палец, чтобы сохранялась тишина, философ поманил человека подойти поближе и сказал:
– Послушай здесь.
Человек послушал некоторое время и затем сказал:
– Я ничего не слышу.
– В том-то и дело, – сказал философ, – и вот так целый день!
Эпатаж, а может быть, и нет
Насреддин горстями разбрасывал крошки вокруг своего дома.
– Что это вы делаете? – спросил его какой-то прохожий.
– Зазываю тигров.
– Но в наших краях нет тигров!
– Вот именно. Эффектно, не правда ли?
Меня нет дома
– Я человек гостеприимный, – заявил Насреддин в чайхане группе своих собеседников.
– Вот и чудесно! Пригласи-ка нас к себе поужинать, – не растерялись самые бойкие.
И вот в сопровождении целой толпы Насреддин направился к своему дому. Когда они уже почти подошли, ходжа сказал:
– Вы подождите здесь, а я пойду и предупрежу свою жену.
Но как только Насреддин сообщил жене эту новость, та принялась его колотить.
– Безумец! – кричала она. – В доме хоть шаром покати, а он зазывает гостей! Отправляй их обратно!
– Но это невозможно! – раздосадовался Насреддин. – На карту поставлена моя репутация гостеприимного человека.
– Тогда поднимайся наверх, а я скажу им, что тебя нет дома, – распорядилась проворная женщина.
Подождав таким образом почти час, гости начали беспокоиться. Они столпились у дверей Насреддина и стали кричать:
– Эй, Насреддин, впусти нас!
– Его нет дома! – ответил жена муллы, выйдя к гостям.
– Но мы видели, как он вошел сюда, и мы все время наблюдали за дверью, – запротестовали гости.
Женщина не нашлась, что сказать.
Тогда Насреддин, наблюдавший за всей этой сценой из верхнего окна, высунулся и закричал:
– Но я ведь мог выйти и через заднюю дверь! Разве не мог?
Спрашивать легче, чем отвечать
Однажды вечером, идя по безлюдной дороге, Ходжа Насреддин увидел группу всадников, приближающихся к нему.
У него тут же разыгралось воображение: он увидел себя либо схваченным и проданным в рабство, либо завербованным в армию. Тогда Насреддин бросился прочь с дороги, перелез через ограду кладбища и улегся в открытой могиле.
Озадаченные его странным поведением люди – миролюбивые путешественники – решили выяснить, чем они могли так напугать муллу и не нужна ли ему какая помощь. Найдя Насреддина, вытянувшимся во всю длину и застывшим в напряженном ожидании, они спросили:
– Уважаемый, что вы делаете в этой могиле? Здесь довольно сыро, вы можете простудиться! Мы видели, как вы убегали. Не можем ли мы чем-нибудь помочь?
Смекнув наконец, что произошло, Насреддин, однако, не растерялся.
– То, что вы можете задать вопрос, не означает, что на него есть прямой ответ, – сказал он. – Но если уж вам так надо знать, то я здесь из-за вас, а вы здесь из-за меня.
Смотри не оплошай!
Было холодное утро. Дервиш Абу Шемал сидел возле своего дома, погруженный в раздумья.