А.П.Чехов в воспоминаниях современников
Шрифт:
Умер за границей, куда эмигрировал из Крыма до установления в Крыму советской власти.
Впервые воспоминания Альтшуллера о Чехове напечатаны в газете "Русские ведомости", 1914, 2 июля, под названием: "Отрывки из воспоминаний об А.П.Чехове".
Публикуемые воспоминания написаны в 1929 году. В Архиве М.П.Чеховой сохранилось письмо к ней Альтшуллера от 19 июля 1929 года, в котором он писал: "Ко мне теперь, по поводу годовщины, пристают с просьбами написать воспоминания об Антоне Павловиче. С одной стороны, я бы это сделал с удовольствием, так как ведь сколько о нем ни написано, но почти всегда новое находится у каждого. С другой стороны, мне, как
М.П.Чехова ответила Альтшуллеру: "Воспоминания о брате пишите обязательно, вы должны это сделать".
Воспоминания опубликованы в журнале "Современные записки", Париж, 1930, XLI. /781/
В последние годы жизни И.H.Альтшуллер снова написал о Чехове. Эти воспоминания под названием: "Еще о Чехове" опубликованы в "Новом журнале", кн. IV, Нью-Йорк, 1943. Повторив частично текст воспоминаний из журнала "Современные записки", И.H.Альтшуллер дополнил их сведениями об истории болезни Чехова и связи ее с событиями последних лет его жизни. Эти воспоминания печатаются в томе 68 "Литературного наследства".
В настоящем издании печатается текст "Современных записок", Париж, 1930, XLI.
Стр. 585. ...за чтением критической о нем статьи...
– Вероятно, это была статья H.К.Михайловского "Литература и жизнь. Кое-что о Чехове" ("Русское богатство", 1900, кн. IV).
Стр. 587. ...Чехов перебрался ко мне.
– Чехов жил у Альтшуллера в октябре 1898 года, до переезда на дачу Иловайской.
Стр. 588. ...все ее тонкие планы кончились ничем.
– О встречах с дочерью ялтинского протоиерея Терновского - Надеждой Александровной Терновской - Чехов писал M.П.Чеховой 10 марта 1899 года: "Бываю в Ореанде, Массандре. Катаюсь с поповной чаще, чем с другими, - и по сему случаю разговоров много, и поп наводит справки, что я за человек".
Стр. 589. ..."...если вдруг до 85 лет проживу?" - Чехов писал И.П.Чехову 20 января 1899 года: "За будущие произведения я буду получать (по предварительном напечатании в журналах обычным порядком) 250 p. за лист, потом через 5 лет 450 р., еще через 5 лет 650 p. за лист и т.д. с надбавкой по 200 p. через каждые 5 лет. Обещал в телеграмме, что буду жить не долее 80 лет". Телеграмма эта не сохранилась. По поводу нее телеграфировал Чехову Суворин 21 января 1899 года: "Сейчас был Сергеенко. Маркс ужасно испугался Вашей угрозы прожить до восьмидесяти лет, когда ценность Ваших произведений так возрастает. Вот сюжет для комического рассказа" (ЦГАЛИ).
...тяжко больной, искал... протекции для... дьякона...
– Накануне отъезда в Баденвейлер, 2 июня 1904 года, Чехов писал дьякону Л.И.Любимову: "Я болен, со 2-го мая лежу в постели и завтра уезжаю лечиться за границу, но тем не менее все-таки мне удастся сделать что-нибудь для Вашего сына Александра Леонидовича. Сегодня я уже направил одного господина, который будет иметь разговор с ректором, а завтра поговорю с другим..." В день отъезда, 3 июня 1904 года, он писал В.А.Гольцеву: "...как раз перед отъездом я получил прилагаемое письмо. Это пишет дьякон Любимов, учитель нескольких городских училищ, очень хороший, превосходный человек. Нельзя ли сделать что-нибудь? /782/
Подумай, голубчик! Дьякон беден, а теперь приходится посылать в Дерпт сыну".
Стр. 590. ...в отдельном небольшом флигеле.
– Во флигеле Чехов поселился по возвращении из Москвы в конце августа.
...участок в Гурзуфе...
– Участок и домик в Гурзуфе Чехов приобрел в январе 1900 года.
Стр. 591. ...свои крыжовник любит...
– И.Н.Альтшуллер, шутя, сравнивал Чехова с героем его рассказа "Крыжовник".
...этюдом Левитана и с другой картиной этого художника...
– Картина "Стоги сена в лунную ночь" была написана И.И.Левитаном в декабре 1899 года, в кабинете Чехова. Другая картина - "Этюд" - написана Левитаном летом 1895 года в Мелихове.
Стр. 593. ...молодого писателя... часто навещавшего Антона Павловича.
– Речь идет о писателе Б.А.Лазаревском.
Фельдшер... присылавший ему для прочтения плоды своей безграмотной музы...
– Возможно, что это был фельдшер Задера. Из сохранившихся в архиве Чехова писем к нему Задеры видно, что Чехов редактировал и переделывал его рассказы.
...владелица... курорта...
– Владелица курорта Суук-Су О.М.Соловьева. Объявления об открытии этого курорта печатались в ялтинской газете "Крымский курьер".
Стр. 594. ...о равнодушии Чехова к общественным вопросам...
– Имеется в виду статья Н.К.Михайловского о сборнике рассказов Чехова "Хмурые люди". См. прим. к стр. 525.
..."суждено умереть пьяным под забором".
– Имеется в виду статья А.М.Скабичевского о сборнике Чехова "Пестрые рассказы". См. прим. к стр. 501.
Стр. 595. Но лично с Сувориным он сохранил... отношения до конца.
– После 1892 года произведений Чехова в "Новом времени" не появлялось. В дальнейшем позиция "Нового времени" по отношению к делу Дрейфуса заставила Чехова порвать и лично с Сувориным. Именно с этого времени дружеские отношения их были прерваны. Были еще редкие письма, несколько встреч, когда Суворин приезжал в Ялту, но Чехов сам считал их отношения и переписку прекратившимися. Так, например, в письме М.П.Чехову от 3 декабря 1809 года Чехов писал: "С Сувориным давно уже прекратил переписку (дело Дрейфуса)"; писал он также и Н.И.Коробову 23 ноября 1903 года: "С Сувориным я давно уже не переписываюсь".
Об отношениях Чехова с Сувориным см. также воспоминания М.К.Первухина на стр. 629-630 и прим. к стр. 631.
...и, конечно, уничтожил.
– М.П.Чехова сообщила, что Суворин передал ей письма к нему Чехова, поставив условием возвращение его писем к Чехову, сохранившихся в архиве писателя. /783/
...Чехов... послал отказ от этого почетного звания.
– См. прим. к стр. 549-550.
Стр. 596. ...священнику, северному уроженцу - С.Н.Щукину. См. его воспоминания на стр. 455-456.
Стр. 597. ...человек, хорошо его знавший...
– Вероятно, имелся в виду артист А.Л.Вишневский. См. его книгу "Клочки воспоминаний", М. 1928, стр. 100.
..."медицина - моя законная жена..." - См. письмо А.С.Суворину от 11 сентября 1888 года.
Стр. 598. ...с заметками по истории медицины в России.
– Имеется в виду задуманная Чеховым диссертация на степень доктора медицины: "Врачебное дело в России". Он занимался этой темой в 1884-1885 годах, подбирая нужный материал. Рукопись этой работы (хранящейся в ЦГАЛИ) представляет собой выписки из различных источников на 46 листах писчей бумаги.