Альмен и розовый бриллиант
Шрифт:
– Ладно, как его зовут?
– Соколов, Артем Соколов.
Тучный молодой человек кивнул, будто ничего другого и не ожидал. Альмен уцепился за ничтожный шанс.
– Его доменное имя, – тут пришлось справиться в блокноте, – phinnkka.com.
Нойенхаузер встал со своего места. Казалось, его бесформенное туловище поспевало за проворной мыслью с большой неохотой и с отставанием на доли секунды.
Он подошел к двери. Сначала Альмену показалось, что он собрался выйти. Но нет, он развернулся, прихватил со стола целлофановый пакетик и опустился на единственное здесь подходящее
– Я не могу вам помочь. Даже если бы и хотел.
Чутье подсказало Альмену, что за этим последует объяснение. Он терпеливо ждал. Молча, не поворачивая головы, Нойенхаузер показал на место подле себя:
– Видите пустое место там, под столом?
Альмен кивнул. В ряду серверов одного недоставало.
– Там стоял сервер с доменом Соколова.
– И где же он сейчас?
– Пару дней назад приходили два типа, англичане. Спрашивали о том же, о чем и вы. А когда я им отказал, повели себя просто ужасно. Я говорил им, что все данные удалены, но они потребовали показать, на каком сервере они хранились. И забрали его. Наверняка попытаются восстановить, но у них ничего не получится. Я свои данные стираю надежно.
– Почему вы не обратились в полицию?
Нойенхаузер замялся, но затем все же сказал:
– Мне не нужны неприятности. Хоть я и не отвечаю за содержание интернет-страниц, а только предоставляю инфраструктуру, но все-таки… Лишние проблемы не нужны. Понимаете, о чем я?
Альмен понимал.
– На следующий день заявились двое американцев и набросились с теми же вопросами. Я им рассказал о двух предыдущих, и они быстро ушли.
Разволновавшийся Нойенхаузер, громко шурша, опять полез в пакетик с пестрой начинкой.
– Когда вы в последний раз слышали о Соколове? – осторожно поинтересовался Альмен.
– В тот же день, почти сразу после появления американцев, он мне позвонил. Хотел знать, хорошо ли я стер данные. Я рассказал ему и об англичанах, и об американцах.
– И как он отреагировал?
– Да никак. Повесил трубку, и все.
– В каком часу это было, хотя бы примерно?
– Насчет часа даже примерно не могу сказать. Точно знаю только, что это было девятого июля.
Только сейчас Альмен понял, что дышит ртом, чтобы не чувствовать запаха пота.
– Спасибо. И всего хорошего, – сказал он и развернулся к выходу. Но тут ему пришла в голову еще одна мысль: – У вас есть его номер?
– Да, конечно.
Альмен не сводил с молодого человека глаз, пока тот – не без труда – не вытащил из штанов мобильный и не продиктовал цифры.
Едва опустившись на заднее сиденье «Кадиллака», он набрал номер Соколова.
Ответа не последовало. Он был недоступен.
15
Они сидели в библиотеке. Летний дождь монотонно барабанил по стеклянной крыше. Через открытое окно было слышно, как потоки, стекая по водосточной трубе, плещутся и перекатывают внизу гальку. Карлос внимательно выслушал доклад Альмена. И высказал свое мнение:
– Пора уж вам напрямик спросить Монтгомери об этих англичанах и гринго.
Альмен, соглашаясь, кивнул, взял со стола телефон и набрал номер. Карлос наблюдал, как через какое-то время, по-видимому, сработал автоответчик, и Альмен оставил сообщение с просьбой перезвонить: «Срочно, please».
Потом положил телефон на прежнее место и взглянул на Карлоса:
– Знать бы только, кто они такие.
– Профи, – спокойно сказал Карлос. – Как думаете, найдут они что-нибудь на сервере?
Альмен вздохнул:
– Они все время на шаг впереди нас.
– Я бы не стал выносить столь безоговорочное умозаключение. Нам известен дом. И мы знаем Марию Морено.
– Ну и что с того?
– Как что с того? Смело можно занести это себе в актив. Эту ниточку нужно раскручивать.
В этот момент заиграл мобильный Альмена. Звонил Монтгомери и первым делом поинтересовался:
– Что у вас за срочное дело?
– Вы подключили к расследованию кого-то еще? – без обиняков спросил Альмен.
– Нет. Почему вы об этом спрашиваете?
– Потому что мы не единственные, кто разыскивает Соколова.
Монтгомери сделал паузу, после чего заявил:
– Надеюсь, вы будете первыми, кто его найдет.
И повесил трубку.
Столь резкое завершение разговора немало удивило Альмена, и он пребывал в некоторой растерянности.
– Que dice? – Карлосу не терпелось узнать подробности. – Что он сказал?
– No [26] , он не поручал это дело никому больше.
26
Нет (исп.).
А дождь по-прежнему без устали барабанил по стеклянной крыше.
– Дон Джон?
– Гм?
– Вы ему верите?
– А не стоит?
Подумав немного, Карлос признался:
– Не знаю. По мне, так лучше бы это оказалось враньем.
Альмен кивнул:
– Если они работают на него, нам не особо стоит опасаться.
– Ojal'a, – подтвердил Карлос, – очень надеюсь.
– И что теперь? Что будем делать?
– Займемся Марией Морено.
16
Мария Морено была на голову выше Карлоса, но, несмотря на это, все равно казалась миниатюрной. Она пользовалась вишнево-красной губной помадой и резко подводила веки, тем самым еще больше подчеркивая миндалевидную форму своих черных глаз. Смеясь, она обнажала ряд восхитительных белоснежных зубов. Но в настоящий момент Карлосу было не до эстетических наслаждений. Когда-нибудь потом.
Они условились встретиться в «Какаду», ресторане при универмаге с таким же названием. К трем пополудни ресторан пустел, не считая двух-трех пенсионеров, негромко болтавших о всяких пустяках за кофе с пирожным, да нескольких продавщиц, обедавших в позднюю смену.