Алый ангел
Шрифт:
— Где Лана? Вы следите за ее домом прямо сейчас?
— Нет... эм... прошу прощения, сэр. Я думал, что вам сказали. Нас отозвали, чтобы помочь с поисками детей, которых похоронил тот ублюдок.
Мой живот скручивает, словно туда вонзили нож, и я вешаю трубку, отчаянно набирая номер Дьюка.
— Детектив Дью...
— Скажи, что Лана сейчас с тобой, — психую я.
— Нет... я думал, что она с тобой. Разве не ее я видел в вашей штаб-квартире?
— Ты, бл*ть, оставил ее одну?
— Я думал, что она
— Бл*ть!
Я вешаю трубку, и бегу к внедорожнику. Крейг с Донни наступают мне на пятки.
— Я останусь и отслежу все, что можно! — кричит Донни.
Крейг забирается на пассажирское сиденье, быстро пристегиваясь, когда я выруливаю с парковки. Кидаю ему свой телефон.
— Продолжай звонить ей.
Он звонит и каждый раз материться, вешая трубку.
— Ее телефон либо выключен, либо сел. Она недоступна.
Я вжимаю педаль в пол, врубая сирену.
— Пошли туда кого-нибудь, сейчас же!
— Уже, — сообщает он мне, прижав телефон к уху.
Он выкрикивает приказы кому-то, называя им адрес Ланы, а я петляю и маневрирую в потоке, ни разу не нажимая на тормоз.
— Они сказали, что будут через двадцать минут, — говорит он, вешая трубку. — Как долго она дома?
Мой желудок выворачивает наизнанку. Она ушла за час до того, как я покинул офис. Ей понадобилось бы тридцать минут, чтобы добраться до дома. Мне понадобилось почти два часа, чтобы выбраться сюда. По крайней мере, два с половиной часа. У него была возможность.
И никто не защищал ее.
У черта на куличиках.
Ее ближайший сосед ни за что ничего не услышит.
— Слишком долго, — хрипло шепчу я, боясь худшего, и давлю на газ сильнее, слыша, как Крэйг выдыхает, когда я едва уворачиваюсь от машины. — Слишком, бл*ть, долго.
Глава 2
Ад пуст! Все дьяволы сюда слетелись!
Уильям Шекспир - «Буря»
Хэдли
Ранее
Говорят, что дети видят магию во всем. Глаза, смотрящие на меня, когда я присаживаюсь рядом, рассказывают совсем другую историю. В таком юном возрасте она столкнулась с одним из худших грехов мира. Никакой магии. Только зло.
У Линди Мэй тоже, кажется, истощенный взгляд, но я слишком эмоциональна, чтобы трезво мыслить сейчас.
Этот мужчина продолжал делать все те вещи, потому что я позволила им убедить себя, что все происходит в моей голове. Психотерапевту. Ему. Своей матери...
Из-за меня этот ребенок пострадал. Из-за меня все те дети мертвы. Так много детей пострадалопотому, что я сбежала.
Потому что я была
Это вина, с которой я не могу справиться, и едва могу дышать, заставляя себя сесть рядом с ней. Чтобы отвлечься от собственных опасений, я сосредотачиваюсь на том, что она знает Лану. Я не сомневаюсь, что ребенок, который не поприветствовал здесь ни единой души, помахал Лане потому, что знал ее.
– Ты знаешь Лану Майерс?
– спрашиваю я.
Она распахивает глаза и прочищает горло.
– Нет. Мы не знакомы.
Это очевидная ложь, но я воздерживаюсь от комментариев. Она заволновалась с момента упоминания о Лане. Крейг уже попросил рассказать ее историю другим, поэтому мне не пришлось долго ждать ответов.
Лорел хмурится, глядя на Линди.
– Тот мужчина, что сделал тебе больно... он сделал больно и мне, - говорю я, устанавливая связь с ней, пытаясь дать ей что-то, что свяжет ситуацию со мной. Трудно абстрагироваться... не впадать в эмоции. Но мне это удаетсяпотому, что у меня были годы тренировок.
Лорел протягивает руку, дергает меня за рукав, и я наклоняюсь, чтобы она прошептала мне на ухо. Я чувствую, как она прикрывает рот руками, как бы убеждаясь, что ни одно из ее слов не покинет туннель от ее губ до моего уха.
– Мой ангел убедился, что он больше никому не сделает больно, - говорит она, и тошнотворный холод омывает меня.
– Мой ангел спас меня. Она всегда приглядывает за мной. Она тут сейчас.
Я наклоняюсь, позволяя ее словам проникнуть в меня, когда врывается Дьюк. Я даже не уверена, о чем они говорят, когда я наконец ухожу. Логан следует за мной, слишком обеспокоенный.
Слова вылетают изо рта прежде, чем я могу их остановить. Я рыдаю, принимая на себя всю ответственность за это.
Я могла предотвратить все эти жертвы.
Слова льются из моего рта, словно рвота, изливая все, что я держала в себе с того дня, как я сбежала. Я даже не уверена, что мы говорим друг другу; все как в тумане.
Разум на автопилоте, управляемый виной и отвращением к себе.
Он не останавливает меня, когда я наконец ухожу, но мои ноги останавливаются перед комнатой отдыха. Лана небрежно сидит и смотрит телевизор так, будто она самый расслабленный человек на земле.
Она смотрит на меня, словно ее тело настроено реагировать на взгляд постороннего. Это ответная реакция не невинного человека.
Лана наблюдает за мной.Легкая улыбка появляется на ее губах, будто она бросает мне вызов заговорить с ней.
Мой ангел убедился, что он больше никому не сделает больно. Мой ангел спас меня. Она всегда приглядывает за мной. Она тут сейчас.
Слова Лорел ударили по мне, и я медленно складываю все кусочки воедино. Она. Лорел сказала «она».
И она помахала Лане.