Антология современной польской драматургии
Шрифт:
ТИТУС. Да куда там!.. Самый плохой!.. Им тогда не трахаться хочется, а поплакать в жилетку… Ну, потом они помирились, и она начала со мной встречаться… А теперь у меня проблема…
КОРНЕЛЬ. Совесть мучает?
ТИТУС(смотрит на Корнеля как на идиота). Мучает, но другое… Сегодня утром она позвонила и сказала, что у нее задержка…
ЧЕРВЬ(утешительно). Это еще ничего не значит. Биология цикла…
ТИТУС(перебивая его). Но у нее
ЧЕРВЬ. Аааа… Тогда у вас действительно проблема…
КОРНЕЛЬ. Может, это ребенок того парня?
ТИТУС. Того уже давно нет!.. Он узнал о нас и сразу ее бросил!
КОРНЕЛЬ. Да… В таком случае выпьем… (Поднимая стакан.) За новое Божье творение!
ЧЕРВЬ(Титусу). А вы не могли бы научить меня парочке ваших приемов? Ну, этих… помните, вы говорили, что любая баба — ваша? У меня с этим как-то не очень.
ТИТУС(Червю). Всегда пожалуйста… (Вставая.) Я буду бабой… Вы должны убедить меня, что имеет смысл с вами перепихнуться…
ЧЕРВЬ(неуверенно, кланяясь). Здравствуйте… Магистр Миськевич…
ТИТУС(нетерпеливо машет рукой). Да нет! Не так… все это она уже знает!.. Она только и ждет сигнала, чтобы раздеться!.. Ну, давайте!..
ЧЕРВЬ(робко, Титусу). Знаешь… Знаешь… Знаешь…
ТИТУС(в нетерпении). Конечно, знает, раз сидит у вас в квартире!.. Она только и ждет, чтобы вы начали бить копытом!
ЧЕРВЬ(Титусу, стараясь говорить непринужденно). Ты читала, что пишет Мария Янион о ритуале перехода?
ТИТУС(хватаясь за голову). Боже, Червь! Она сейчас повесится от скуки!
ЧЕРВЬ(сдаваясь). Ну, тогда я не знаю…
ТИТУС. Смотрите и учитесь! (Становится напротив Корнеля. Наливает водку в рюмки. Поднимает свою рюмку и жестом показывает Корнелю, чтоб тот поднял свою. Чокаясь.) Дзынь! (Так смотрит на Корнеля, что тому становится неуютно. Неожиданно накрывает ладонью его руку.)
ТИТУС(низким голосом) Ну?
КОРНЕЛЬ(смущенно, «по-женски»). Что?
ТИТУС(продолжает
ЧЕРВЬ(пораженный). И я должен все это сказать?
ТИТУС. Ну!
ЧЕРВЬ(в шоке). И про зубра тоже?
ТИТУС. Обязательно. Они все говорят, что их раздражает примитив, но втихаря каждая мечтает встретить такого бычару, который ее вывернет наизнанку! (Червю.) Ну, давайте!..
ЧЕРВЬ(неуверенно). Дзынь!
ЧЕРВЬ(Корнелю, смущенно). Я знаю, что ты чувствуешь… Я чувствую то же… (Замолкает.)
ТИТУС. Ну, дальше!
ЧЕРВЬ(Титусу, жалобно). Вы знаете, я когда-то писал работу о зубрах… Боюсь, в моем представлении они не являются носителями сексуального начала…
ТИТУС(рассердившись). Ладно вам… Это только пример! Можно придумать что-нибудь другое!.. Хоть про амеб!
СТАВРОС(кричит). Господи, как он его отметелил! Вроде худосочный сморчок, а таких надавал пиздюлей!
КОРНЕЛЬ(Ставросу). Очнулся уже?
СТАВРОС(утвердительно кивает). Кровь на пиджаке застирывает… (Осматриваясь.) А наш Тайсон где?
КОРНЕЛЬ. Помчался домой жену убивать…
ТИТУС. А Янис за ним, чтоб его остановить…
СТАВРОС(садясь и наливая себе водки, Корнелю). Твое здоровье, сынок! Это лучшая свадьба, на которой я побывал! (Пьет и недоверчиво качает головой.) С другой стороны, ну и что?.. Ведь она же тогда еще не была его женой! Они даже знакомы не были!..
ТИТУС. Какое это имеет значение? Мужик всегда ревнует к чему ни попадя! К тому, что сейчас, и к тому, что было раньше! Ко второму даже больше, потому что никак не может на это повлиять!