Архивы Дрездена. Сборник. Книги 1-15
Шрифт:
— Класс! — взвизгнула она и следом за нами поспешила к выходу.
Глава ШЕСТНАДЦАТАЯ
Я опоздал больше чем на час, и настроения Мёрфи это не подняло.
— Вид у твоего носа хуже, чем вчера, — заметила она, стоило мне плюхнуться за стол напротив нее. — Да и фингалы под глазами, похоже, больше сделались.
— Господи, — откликнулся я. — Тебе идет злиться. Очень хорошеешь при этом.
Глаза ее угрожающе прищурились.
— Твой носик-пуговка так трогательно розовеет… а глаза, как нальются кровью, еще голубее кажутся.
— У тебя есть еще чего сказать напоследок, Дрезден, или тебя можно уже душить?
— Мак! — крикнул я, поднимая руку. — Пару светлого!
Она пригвоздила меня к стулу взглядом.
— И не думай, что сможешь откупиться от меня пивом. Даже таким хорошим.
— Я и не пытаюсь, — ответил я, вставая из-за стола. — Я откупаюсь от тебя потрясающим — по-настоящему потрясающим пивом.
Я подошел к стойке, на которую Мак выставил две бутылки собственноручно сваренной нирваны. Профессиональным движением больших пальцев он сшиб с них крышки, обойдясь без открывалки. Я подмигнул ему, взял бутылки и вернулся к Мёрфи.
Я протянул ей одну бутылку, оставил себе другую, и мы выпили. Сделав глоток, она пристально посмотрела на бутылку и сделала еще один, побольше.
— Это пиво, — объявила она, — только что спасло тебе жизнь.
— Мак известный пивной маг, — ответил я. Вслух я этого ему не сказал, но в тот момент я сильно жалел, что он не подает свое пиво охлажденным. Очень славно было бы приложить заиндевевшую бутылку к больному виску, да и чертов сломанный нос, глядишь, и перестал бы мучить меня так яростно. Вместо этого он продолжал гореть как в огне.
Мы с Мёрфи сидели за столиком у одной из стен кабака. В помещении тринадцать столов; потолок поддерживают тринадцать деревянных колонн, затейливо украшенных резьбой на темы преданий Древнего Мира. Стойка бара причудливо искривлена в плане, и стульев у нее стоит тоже тринадцать — столько же, сколько вращается медленно под потолком вентиляторов. Планировка помещения, расстановка в нем мебели — все предназначено для рассеивания случайных потоков магических энергий, которые неизбежно витают вокруг занимающихся магией, когда те раздражены или возбуждены. Это совершенно необходимая мера защиты от сгустков негативных энергий, способных воздействовать на настроение или поведение посетителей.
Впрочем, на их сверхъестественные способности это не влияет — вот почему у двери висит большое, написанное от руки объявление. Мак добился, чтобы все участники Неписаного Договора официально признали его заведение нейтральной территорией, взяв тем самым на себя обязательства избегать здесь конфликтов или по крайней мере затевать их вне его стен.
И все же нейтральная территория остается безопасной только до тех пор, пока кто-нибудь не вообразит, что нарушение Соглашений сойдет ему с рук. В общем, здесь лучше держать ухо востро.
— С другой стороны, — уже тише заметила Мёрфи, — возможно, ты слишком жалок, чтобы забить тебя до смерти прямо сейчас.
— Мой нос, ты хочешь сказать, — предположил я. — В сравнении с тем, как в свое время досталось моей руке, это все фигня.
— Но, думаю, удовольствия все равно мало.
— Можно сказать и так.
Она сделала еще глоток и внимательно посмотрела на меня.
— Ты собираешься разыграть свою чародейскую карту и посоветовать мне не лезть в это дело.
— Не совсем, — сказал я.
Она смерила меня своим полицейским, профессионально отстраненным взглядом и кивнула.
— Ну, говори.
— Помнишь тех типов в аэропорту — несколько лет назад?
— Угу. Которые убили в часовне старика с Окинавы. Жуткая смерть.
Я слабо улыбнулся.
— Мне кажется, он бы поспорил с тобой на этот счет, если бы мог.
Она пожала плечами.
— Жуткая была катавасия, — произнесла она негромко.
— Так вот, те типы, что стояли за этим, вернулись. Они и похитили Марконе.
Мёрфи нахмурилась, и взгляд ее на мгновение сделался отрешенным, устремленным в себя.
— Они замахнулись на его бизнес?
— Или пытаются заставить его вступить в их команду, — ответил я. — Не знаю пока точно. Мы этим занимаемся.
— «Мы»?
— Помнишь Майкла? — спросил я.
— Мужа Черити?
— Угу.
— Помнится, в аэропорту нашли тогда пару мужчин с вырванными языками и фальшивыми паспортами. Оба убиты холодным оружием. Мечами, как это ни странно в наше время. Жестокая смерть, Гарри, — она положила руки на стол, ладонями вниз, и чуть пригнулась ко мне. — Я не люблю жестокости.
— Мне очень, типа, жаль, Мёрф, — сказал я. Возможно, в голосе моем и прозвучала капля или две сарказма. — Обязательно попрошу их одеть мягкие перчатки. Я сообщу тебе, что они ответят — если, конечно, останусь жив после такой просьбы.
Мёрфи спокойно посмотрела на меня.
— Значит, они вернулись?
Я кивнул.
— Только на этот раз они прихватили с собой больше друзей.
— Где они?
— Не надо, Мёрф.
— Где они, Гарри? — спросила Мёрф голосом, не терпящим пререканий. — Если они так опасны, я не собираюсь ждать, пока они нанесут удар первыми, на выгодных им условиях. Мы должны ударить первыми, не дав им шанса причинить вред кому-либо еще.
— Ведь бойня выйдет, Мёрф.
— Возможно, — кивнула она. — А может, и нет. Ты удивишься, узнав, какие возможности появились у нашего департамента теперь, с началом войны против терроризма.
— Допустим. И что ты скажешь своим боссам?
— Что те же самые террористы, что нападали на аэропорт и убили женщину в порту, готовят новую операцию. Что единственный способ обеспечить безопасность мирных граждан — это нанести превентивный удар. Чтобы все специальные антитеррористические подразделения, наш отдел, все копы в городе, все, кого мы сможем получить в подкрепление из ФБР и армии, находились в полной боевой готовности.