Біблія /Библия
Шрифт:
8 Тим же, хто відкидає, відкидає не чоловіка, а Бога, що дав нам і Духа свого сьвятого.
9 Що ж до братньої любови, то не треба писати вам, самі бо ви навчені від Бога любити один одного.
10 І справдї ви так чините всїм братам по всїй Македониї. Благаємо ж вас, браттє, достаткувати ще більш,
11 і щоб пильно дбали (про те, щоб) бути тихими, та чинити своє, та робити своїми руками, яко ж ми заповідали вам,
12 щоб ви чесно ходили проти тих, що осторонь (вас),
13 Не хочу ж, браттє, щоб ви не відали про тих, що впокоїлись, щоб не скорбіли ви, як инші, що не мають надїї.
14 Бо коли віруємо, що Христос умер і воскрес, так Бог і тих, що поснули в Ісусї, приведе з Ним.
15 Се бо вам глаголемо словом Господнїм, що ми, которі зостанемось живими до приходу Господнього, не попередимо тих, що впокоїлись.
16 Сам бо Господь з повелїннєм, з голосом архангелським і з трубою Божою зійде з неба, і мертві в Христї воскреснуть найперше;
17 потім ми, которі зостанемось живі, вкупі з ними будемо підхоплені в хмарах назустріч Господеві на воздух, і так завсїди з Господем будемо.
18 Тим же втїшайте один одного словами сими.
1-е до солунян 5
1 Про часи ж і пори, браттє, не треба вам писати.
2 Бо самі ви добре знаєте, що день Господень, як злодїй у ночі, так прийде.
3 Бо, як говорити муть: "Упокій і безпечність", тодї несподївано настигне на них погибель, як муки на маючу в утробі, і не втїчуть вони.
4 Ви ж, браттє, не в темряві, щоб той день як злодїй, захопив вас.
5 Усї ви сини сьвітла і сини дня; ми не (сини) ночи або тьми.
6 Тим же оце не спімо, як инші, а пильнуймо і будьмо тверезі.
7 Ті бо, що сплять, у ночі сплять, і що впивають ся, у ночі впивають ся.
8 Ми ж, (сини) дня, тверезїмо ся, одягнувшись у броню віри та любови і (надївши) шолом надїї на спасеннє.
9 Бо не призн"+0"чив нас Бог на гнїв, а на одержаннє спасення, через Господа нашого Ісуса Христа,
10 що вмер за нас, щоб, чи то пильнуємо, чи то спимо, укупі з Ним жили.
11 Того ж то втїшайте один одного і збудовуйте один одного, яко ж і робите.
12 Благаємо ж вас, браттє, знайте тих, которі працюють між вами, і старшинують над вами в Господї, і навчають вас,
13 і поважайте їх вельми високо в любові за дїло їх. Живіть мирно між собою.
14 Благаємо ж вас, баттє, урозумлюйте непорядних, утїшайте малодушних, піддержуйте немочних, довго терпіть усїм.
15 Гледїть, щоб нїхто не оддавав злом за зло, а завсїди про добре дбайте і один для одного і для всїх.
16 Всякого часу радуйтесь.
17 Без перестану молїтесь.
18 За все дякуйте: така бо воля Божа
19 Духа не вгашуйте.
20 Пророцтвами не гордуйте.
21 Всього дослїджуйте; доброго держітесь.
22 Од усякого виду лихого вдержуйтесь.
23 Сам же Бог упокою нехай осьвятить вас зовсїм, і ввесь ваш дух, і душа, і тїло нехай збережеть ся непорочно у прихід Господа нашого Ісуса Христа.
24 Вірен, Хто покликав вас, Він і зробить (се).
25 Браттє, молїте ся за нас.
26 Витайте все браттє цїлуваннєм сьвятим.
27 Заклинаю вас Господом, прочитати посланнє се перед усїм браттєм.
28 Благодать Господа нашого Ісуса Христа з вами. Амінь.
2-е до солунян 1
1 Павел, та Силуан, та Тимотей церкві Солунській у Бозї, Отцї нашому, і Господї Ісусї Христї:
2 Благодать вам і впокій од Бога, Отця нашого, і Господа Ісуса Христа.
3 Дякувати мусимо Богу завсїди за вас, браттє, яко ж воно й достойно, бо вельми росте віра ваша, і множить ся любов кожного з усїх вас один до одного;
4 так що ми самі хвалимось вами по церквах Божих за терпіннє ваше і віру у всїх гоненнях ваших і в горю, що приймаєте,
5 в доказ праведного суду Божого, щоб удостоїтись вам царства Божого, ради котрого й страждаєте.
6 Бо ж праведно в Бога, віддати горе тим, що завдають вам горя,
7 а вам горюючим, одраду з нами в одкриттю Господа Ісуса з неба з ангелами сили,
8 в огнї поломяному даючи відомщеннє тим, що не знають Бога і не корять ся благовістю Господа нашого Ісуса Христа.
9 Вони приймуть муку, погибель вічну від лиця Господнього і від слави потуги Його,
10 як прийде прославити ся у сьвятих своїх і дивним бути у всїх віруючих (бо ввірувано сьвідкуванню нашому між вами) в той день.
11 Того й молимо ся всякого часу за вас, щоб сподобив вас поклику Бог наш, і сповнив усяке благоволеннє благости і дїло віри в силї,
12 щоб прославилось імя Господа нашого Ісуса Христа в вас, а ви в Ньому, по благодатї Бога нашого і Господа Ісуса Христа.
2-е до солунян 2
1 Благаємо ж вас, браттє, ради приходу Господа нашого Ісуса Христа і ради нашого збору до Него,
2 не скоро хитае ктесь умом, і не трівожтесь нї духом, нї словом, нї посланнєм нашим, що нїби настає день Христів.
3 Нехай нїхто вас не зводить нїяким робом; бо коли не прийде відступленнє перше, і не відкриєть ся чоловік беззаконня, син погибелї,
4 що противить ся і несеть ся вище всякого званого Бога або шановища, так що засяде як Бог у храмі Божому, показуючи себе, що він єсть Бог.