Ба
Шрифт:
"Потому что это и не смешно, а тупо", - как всегда кисло добавила родственница.
– Я Сунлинь, - представился парень, протягивая клешню.
– Из Китая.
– Меня зовут Илона, - я пожала мягкую лапу костюма.
– Из России.
– Смотрите! Летят!
– закричали все вокруг.
Вдруг включилась громкая музыка и с крыши библиотеки посыпались оранжевые тыквы.
Как и обещала Джанет, зрелище впечатляло. Кажется, студенты наготовили несколько сотен тыкв, а теперь старшие аспиранты одновременно отправляли их в полёт. Я боялась, что овощи побьют стеклянные
Когда последняя тыква разбилась у входа в библиотеку, кто-то крикнул в микрофон, и это раздалось на весь кампус:
– Счастливого Хэллоуина, КалТек!
– Да!
– закричала Джанет, и я заметила, что она всё снимала на телефон.
– Улыбнись камере!
Я увидела наши с Джанет довольные лица на экране её мобильника, а за нами - толпу радостных наряженных студентов.
– Пошли в Южные дома!
– предложила Джанет, подразумевая самые старые дома-общежития.
– Там самые крутые хэллоуинские вечеринки!
Кто-то остался праздновать прямо на поле перед библиотекой, но большая часть расплывалась по общежитиям. Это было связано не столько с желанием тусоваться в закрытом помещении, сколько с американским законодательным запретом на употребление алкоголя на улице.
"Наконец-то большая пати!" - радовалась Алёна, а вот меня перспектива, наоборот, пугала.
Джанет привела меня к дому Дабни, минималистичному трёхэтажному общежитию с резным каменным входом, над котором сегодня висела гирлянда из картонных летучих мышей. К фонарям у входа привязали связки чёрных и оранжевых воздушных шаров, а на балконе над входом повесили растяжку с надписью "Счастливого Хэллоуина!".
– Здесь живёт Пол, - объясняла Джанет, заходя в общежитие, - мы с ним на направлении информатики учимся, в прошлом году вместе годовой проект сдавали. Он организует все вечеринки в доме Дабни, и нам по знакомству можно присоединиться бесплатно.
Внутри уже набилась пара сотен человек в костюмах и без. Все собрались в холле с высокими потолками на первом этаже. Свет был приглушён, чтобы тыквы со страшными рожицами и со свечами внутри хорошо выделялись на старых деревянных столах, на которых стояли закуски и алкоголь, представленный в первую очередь пивом.
– Пол!
– крикнула Джанет и обняла парня в белом лабораторном халате и в растрёпанном седом парике.
– Ты кто, Эйнштейн?
– Йа, майн либен!
– нетрезво ответил Пол.
– С вас по двадцатке и можете наслаждаться.
– Пол, помнишь, что ты обещал за прошлогодний проект?
– упёрла Джанет руки в боки.
– Ладно, - махнул рукой Пол, но потом показал пальцем на меня, - но с тебя двадцатка.
Сначала я думала, что вечеринки организовывает сам институт, но оказалось, что все украшения, еда и, конечно, выпивка, покупались лично студентами, и в доме Дабни Пол закупился припасами для Хэллоуина на личные сбережения.
Отдав Полу-Эйнштейну двадцать долларов, я оставила его с Джанет и отправилась к столу с твёрдым намерением отбить потраченные деньги.
"Молодец, хозяйственная девочка", - с издёвкой похвалила меня Алёна.
Доедая третий сэндвич и допивая второй стакан вина, я услышала спор двух знакомых голосов в конце зала, где осталась Джанет.
– Признай, что у тебя просто нет бабла на нормальный костюм!
– кричал пьяным голосом Пол-Эйнштейн.
– Но называя эту хрень тёмной материей, ты оскорбляешь всех присутствующих будущих и настоящих учёных!
– Чего ты завёлся?
– смеялся Сунлинь в костюме из фольги с крабовой клешнёй и роботообразной рукой. Кажется, он тоже был далёк от трезвости.
– Сегодня Хэллоуин, чувак! Я мог прийти голым и сказать, что я Мария Кюри. Тебя бы это так же расстроило?
– Меня бы это меньше расстроило!
– Пол хлопнул себя по голове.
– Но представляя эту за пять минут склеенную штуковину основной загадкой астрономии, ты унижаешь меня лично!
– Да чем?
– смеялся Сунлинь, отхлёбывая из пластикового стакана.
– Ты не веришь, что моя клешня обладает скрытой массой? Или не веришь, что мой костюм состоит из небарионной фольги?
"Какой фольги?" - поинтересовалась я у родственницы.
"Небарионной, - без интереса ответила Алёна.
– Для всех, кроме тебя, очевидно, что это шутка, потому что вся видимая материя состоит из барионов, то есть из протонов, нейтронов, сигма-гиперонов... в общем, из слов, которых ты не знаешь"
"Пол, кажется, тоже их не знает", - подумала я, глядя, как тот уже замахивается кулаками на Сунлиня.
"Он просто пьян, - с отвращением сказала Алёна.
– И ты прекрати бухать"
– Если мы сами не относимся к науке серьёзно, то как мы можем ожидать, что государство станет выделять деньги на исследования?
– кричал Пол.
– У тебя нет чувства юмора!
– не выдержал Сунлинь и выплеснул содержание своего стакана Полу в лицо.
Алая жидкость попала на взлохмаченный парик Пола, искусственные волосы опустились и перетянули парик так, что он наполовину сполз с головы Пола, показывая его настоящие светлые волосы.
– Ты не достоин учиться со мной в одном институте!
– крикнул Пол, размахнулся кулаком и попал Сунлиню не в лицо, а в плечо. Тот не упал, а рассмеялся.
– Тебя не возьмут в космос!
– ржал Сунлинь.
– Там иногда надо работать руками.
Пол замахнулся снова, но упал на Сунлиня, и вместе они обрушили стол с закусками. Тут уже вмешались остальные студенты, растащив дерущихся.
– Я тебе череп прошибу!
– угрожал Пол, вырываясь из рук более трезвых студентов.
– Перестанешь испускать электромагнитное излучение, как настоящая тёмная материя!
Сунлинь продолжал смеяться, показывая клешнёй на разъярённого Пола.
– Прости, обычно он нормальный, - сказала оказавшаяся около меня Джанет.
"Спроси, почему его задел костюм тёмной материи?
– думала Алёна.
– Он же, как и Джанет, занимается информатикой, а не астрономией".