Безмолвный убийца
Шрифт:
— Но остались друзьями…
Она кивнула.
— Конечно. Мы с ним разговаривали, когда встречались на улице, но только не в школе. Почти всю свою жизнь он был в меня влюблен. Пожалуй, и я его любила, но в сексуальном отношении Уолтер меня не интересовал. Как в чем-то неполноценный брат.
— Неполноценный?
Она аккуратно поставила стакан на стол и пояснила:
— Да, с социальной точки зрения он был неполноценным. Ходил с логарифмической линейкой на поясе, не умел вести себя за столом, терялся в присутствии девушек. Ну, ты знаешь таких людей. Неудачливые, не от мира сего. Впрочем, он был милым. И нетерпеливым… слишком
— Да. Чудак. Зануда. Из тех парней, которых девушки любят изводить.
— Совершенно точно. Из тех, кого унижают, — сказала Лили. — Но мы были друзьями. И когда мне что-то нужно было сделать — ну, ты знаешь, помочь с ремонтом или что-то починить, — я звонила Уолтеру и он бросал все свои дела и спешил ко мне. Я принимала это как должное. Он постоянно находился рядом, и я думала, что так будет всегда.
— Почему он стал копом?
— Потому что мог им стать. Эту работу можно получить, если ты способен пройти тест, а у твоей семьи есть связи. Он блестяще сдал тесты, и у него были связи.
— Петти был хорошим полицейским?
— Он совершенно не умел носить форму, — сказала она. — Ему не хватало… холодной точки. Или горячей точки. Не знаю, как это выразить. Он не умел давить на людей — ты должен это хорошо понимать.
— Да, пожалуй. — Лукас усмехнулся. — Вот только я не знаю, какая это точка. Но вернемся к Петти…
— На улице от него было мало толку, и его посадили в кабинет. Он стал заниматься караульными нарядами и тому подобными вещами. Потом его попытались использовать в отделе наркотиков. И тут он себя нашел. Никто не мог поверить, что он коп. Он осуществлял контрольную закупку, группа брала дилера, а тот так и не понимал, что произошло. Чудак не может быть полицейским под прикрытием. Иногда ему не верили даже судьи. Так или иначе, но эта работа стала у него получаться. У Уолта открылся актерский дар. Потом он заинтересовался расследованиями, работой на месте преступления. И здесь у него выходило очень неплохо. Уолт оказался одним из лучших. Он приезжал на место преступления и видел все. А потом складывал куски головоломки. Когда появились компьютеры, оказалось, что он и здесь на высоте. — Она рассмеялась, погрузившись в воспоминания. — Чудак, который прежде все портил, вдруг всем стал нужен. Тем не менее он остался добрым старым Уолтом. Когда мне требовалось покрасить что-то, его не приходилось просить дважды. И у него была замечательная открытая улыбка, немного странная, но искренняя. Если он говорил, что рад тебя видеть, так оно и было; он весь светился. А если сердился, то начинал кричать, даже мог заплакать.
У Лили задрожали губы, она сняла ноги с подушки и опустила голову.
— А как получилось, что он начал заниматься Робин Гудом?
— Он знал компьютеры и работал с О'Деллом, и мы добились, чтобы его включили в нашу группу. Уолт мог нам помочь, а для него это был шанс выйти на новый уровень. Возможно, я на него повлияла — он работал вместе со мной. Как я уже говорила…
— Да. Я понимаю, что ты имеешь в виду.
— Звучит как высокомерие или тщеславие.
Лукас покачал головой.
— Вовсе нет. Обычная жизнь. Ты думаешь, он сумел близко подобраться к Робин Гуду?
— Весьма возможно. Но на самом деле… я не знаю. Господи, когда его убили, я плакала целую неделю. Сексуальное влечение отсутствовало, но когда я вспоминала о том, каким он был все эти годы, как сохранял мне собачью верность,
— Хм.
Лукас смотрел на Лили, опираясь локтем на подлокотник и положив палец на подбородок.
— Почему тебя это интересует? — спросила она.
Усталость исчезла, теперь Лили внимательно смотрела на собеседника.
— Вы с О'Деллом использовали меня в качестве приманки, — сказал он. — Сблизили меня с людьми, которых подозреваете. Я хочу знать, кто они.
После долгого молчания Лили сказала:
— Фелл. Насколько мне известно, это она.
— Чепуха.
— Вовсе нет, — возразила Лили. — Она все, что у нас есть.
— Этого не может быть.
— И тем не менее.
— А тебе известно все, что делает О'Делл?
— Да, я контролирую его график. Впрочем, он может что-то предпринять по своей инициативе.
— Боюсь, ты меня предаешь, — произнес Лукас после короткой паузы.
Лили была обижена и оскорблена.
— Будь оно все проклято!
— Я знаю, это делаешь ты — или кто-то другой. О'Делл наверняка, и ты с ним…
— Расскажи мне, — попросила она, вновь откинувшись на спинку стула.
Лукас взглянул на Лили и сказал:
— Во-первых, Фелл не имеет к этому никакого отношения.
— Но почему?
— Я уверен, тут не может быть ошибки, — заявил он.
— Лукас, что бы ни подсказывали тебе инстинкты, существуют материалы судебных дел, а они не могут лгать, — продолжала Лили. — И она замешана практически во всех случаях.
— Я знаю. Она — сигнал тревоги.
— Что?
— Она — проволока, натянутая поперек дороги, — ответил Лукас. — Когда Фелл работала в отделе ограблений и играла роль приманки, она познакомилась с половиной преступников Мидтауна. Вот почему Робин Гуд использовал ее как связующую нить и выбирал мерзавцев, которых она знала. Потом они следили за ней. И если кто-нибудь оказывался рядом, они сначала подбирались к ней…
— Ну, я не знаю, — сказала Лили, качая головой.
Она не поверила ему.
— Устроить все это мог только очень крутой сукин сын, — продолжал Лукас. — Когда вы сняли Фелл с ее обычной работы и поставили меня к ней в пару, прозвучал сигнал тревоги. Был убит Петти, официальное расследование зашло в тупик — и тут Лили Ротенберг и Свенгали [39] департамента притащили на веревочке меня. И предложили мне работать с Фелл. Они ни на секунду не поверили, что мы занимаемся Беккером. С самого начала они читали нас, как открытую книгу.
39
Свенгали — гипнотизер, главный герой романа «Трильби» английского писателя Джорджа Дюморье.
— Кто?
— Есть искушение назвать Кеннета, — после короткого колебания произнес Лукас.
— Чепуха. — Лили помотала головой. — Я бы знала. Более того, я задавала ему этот вопрос. Он считает, что Робин Гуда не существует.
— Но нам известно, что это не так. И мне все равно приходит в голову имя Кеннета. О'Делл поставил меня в пару к Фелл, и я постоянно имею дело с Кеннетом. Может быть, заместителю начальника известно, что это Кеннет, но у него нет доказательств.
Лили обдумала слова Лукаса, внимательно глядя на него.