Благословение Небожителей. Том 2

Мосян Тунсю

Оказывается, в последние несколько месяцев в разгар засухи в Юнане многие жители бежали на восток. Когда их было всего человек десять, это было не заметно, но поток становился бесконечным и к настоящему времени их стало больше пятисот человек. Когда в столице собралось пятьсот человек, это стало настоящим зрелищем.Люди из Юнаня были чужими в этой стране, у них не было ничего общего с именами граждан Сянь Лэ, и в тот момент, когда они открывали рот, их выдавал диалект, поэтому,прибыв в странный, шумный город,беженцы конечно же собрались вместе. Таким образом, они осмотрели всю королевскую столицу и, наконец, нашли необитаемое зеленое поле. Обрадовавшись, они построили сараи и хижины в качестве временных убежищ.К сожалению, хотя это зеленое

поле было необитаемым, для жителей королевской столицы оно служило местом для отдыха.Народ Сянь Лэ по природе своей был снисходителен и миролюбив, поэтому жители королевской столицы вели такой образ жизни. На свободе многие гуляли, танцевали, упражнялись в искусстве владения мечом, пели стихи, рисовали и собирались на зеленом поле. Что касается Юнаня, находившегося к западу от Сянь Лэ, то он страдал от нищеты и всегда был беден, поэтому нрав и культура этих граждан были совершенно противоположны по сравнению со столицей. Таким образом, жители королевской столицы часто считали себя чистокровными гражданами Сянь Лэ. И теперь, когда их страна элегантности и утонченности наводнилась большим количеством беженцев, готовящих травы, плачущих, стирающих белье, разжигающих костры.Распространяющееся зловоние от остатков пищи и пота наполняло воздух,отчего многие местные жители с отвращением отворачивались,а жалобам их не было конца. Некоторые из пожилых старейшин Юнаня также понимали ситуацию и хотели перебраться в другое место. И все же королевская столица была и так густо населена и куда бы они ни направлялись, она была полна людей, и нигде не находилось места ,чтобы принять еще больше людей, не говоря уже о раненых, больных, стариках и детях. Двигаться было нелегко, поэтому они несмело и осторожно цеплялись за это поле. Как бы ни были недовольны жители королевской столицы, все они являлись гражданами одной и той же страны и ради того, что их соседи оказались в бедственном положении, они терпели присутствие чужеземцев.Се Лянь слушал отчет до того момента, когда группа солдат привела людей Юнаня ко входу на рынок, крича:

– На колени!

Каждый из этих людей смотрел сердито и недоверчиво, но из-за сабель у их горла у них не было выбора кроме как встать на колени. После того, как толпа в королевской столице увидела, что мужчины в унисон преклонили колени, некоторые вздохнули с облегчением.

Согласно докладу, обе стороны терпели друг друга, так что происходит сегодня?

спросил Се Лянь,но прежде чем Фэн Синь и Му Цин смогли ответить, из толпы послышался голос молодой женщины:

– Вы варвары и воры! Избили моего мужа так ,что он даже не может встать! Если с ним что-нибудь случиться,я заставлю вас заплатить!

Рядом с ней несколько человек пытались утешить ее, а некоторые укоризненно тыкали в нее пальцами:

– Разве вы не знаете, что нужно следить за собой, когда вы находитесь на территории других людей?

– Да, вы гости в наших домах, и все же осмелились бесстыдно воровать!

Один из молодых людей в кандалах наконец не выдержал и возразил:

– Мы уже сказали, что это не мы украли! К тому же это не мы нанесли первый удар! Кроме того, у нас тоже есть раненые…

– Хватит болтать!-закричал один из старейшин.

Молодой человек сердито закрыл рот и Фэн Синь объяснил:

– В королевской столице пропала собака, ранее был случай, когда ребенок Юнаня украл и съел чью-то утку чтобы утолить голод, поэтому было много предположений, что собака была украдена и съедена теми, кто тоже из Юнаня.После чего собравшаяся толпа отправилась их допрашивать, и вскоре началась потасовка.

Се Лянь недоверчиво спросил:

– Бунт лишь из-за собаки? И они задержали так много людей?

– Да, из-за собаки.- ответил Фэн Синь.-Он стал таким большим, потому что обе стороны терпели друг друга слишком долго, и все маленькое рано или поздно становится большим. Обе стороны клялись, что первой начала противоположная сторона, что это их вина, поэтому неразбериха и борьба каким-то образом разгоралась все больше и больше.Тем временем один из ведущих солдат провозгласил:

– Жестокие группы будут сурово наказаны! Вы все скованы для публичной демонстрации, любые дальнейшие преступления запрещены!

В тот же миг многие принялись швырять листья салата и тухлые яйца в жителей Юнаня. Старики, которые тащились позади, начали кланяться толпе, крича:

– Мы извиняемся,мы все извиняемся.

– Пожалуйста, сжальтесь, сжальтесь!

Се Лянь думал, что все происходящее нарочито преувеличено и совершенно нелепо, но он также смог кое-что понять.

– Значит, в конце концов это они украли? Они нашли эту собаку?

Фэн Синь покачал головой:

– Кто знает. И можно ли найти что-нибудь, если кости были обглоданы и выброшены? Но, судя по их лицам, не думаю, что это они ее украли.

Однако приговор, вынесенный солдатами , естественно, был пристрастен из-за граждан королевской столицы. Украдено что-либо или нет, но произошла драка, и виноваты в этом должны быть люди из Юнаня. Тем более что мужчины королевской столицы любили развлекаться , но не были столь жесткими, как мужчины Юнаня, поэтому та драка, должно быть, закончилась позором, посеяв еще большую неловкость между двумя народами. Се Лянь покачал головой, окинул толпу широким взглядом, и вдруг заметил, что в ряду людей Юнаня, был молодой человек с опущенной головой, чье лицо казалось ему знакомым. Это оказался тот молодой человек из леса, Лан Ин.Се Лянь был ошеломлен. В этот момент кто-то поблизости пожаловался:

– Почему мне кажется , что в последние месяцы в королевской столице все больше и больше людей из Юнаня? И теперь они осмеливаются затевать драки.

– Быть того не может, они все пришли сюда?Другой торговец дико взмахнул руками:

– Его Величество не позволит! На днях мой дом ограбили воры из Юнаня. Если они все придут,наступит настоящий хаос!

Услышав это, Лан Ин, который держал голову низко, позволяя различной снеди свободно попадать в него, внезапно поднял глаза :

– Ты лично видел это?

Торговец совсем не ожидал, что с ним заговорят, и ответил, не подумав:

– Что?

– Ты сказал,что люди из Юнаня грабили твой дом. Ты видел их собственными глазами?

…Я не видел своими глазами, но раньше всегда было спокойно, и только после того, как вы все приехали, меня ограбили, так как это может не иметь к вам никакого отношения?

продолжал спорить торговец.

Лан Ин кивнул:

– Хм, я вижу. До того, как мы пришли, вы были теми, кто воровал друг у друга,но после того, как приехали мы,то стали ворами вместо вас…

Но не успел он договорить, как в него полетела гнилая хурма и ударила по губам, отчего он стал выглядеть так, словно его вырвало большим кровавым цветком. Торговец расхохотался, и глаза Лан Ина потускнели. Он закрыл рот и замолчал.С помощью духовных сил Се Лянь смягчил острые камни, брошенные в молодых людей,тем самым ограждая от серьезных ранений.