Блуждающие волны

Никель Энхарт

ЛИ ВАН ПЕЙДЖ ПОДСКОЧИЛ К НЕМУ И НАДЕЛ НАРУЧНИКИ. ОСТАЛЬНЫХ ЗДОРОВЯКОВ И "ЛИПОВЫХ ПОЛИЦЕЙСКИХ" ТАКЖЕ СХВАТИЛИ. ВСЁ ЗАКОНЧИЛОСЬ.

– ВЫ СДЕЛАЛИ ПРАВИЛЬНЫЙ ВЫБОР, ГОСПОДИН ДЖЕЙМСОН - СКАЗАЛ КОМАНДИР ГРУППЫ ЗАХВАТА, ПОДХОДЯ К НЕМУ.
– ВЕДЬ У ВАС, ДЕЙСТВИТЕЛЬНО, ЕСТЬ ТО, РАДИ ЧЕГО ЖИТЬ. ВАШ БРАТ, МЭТЬЮ. ОН В ПЛОХОМ СОСТОЯНИИ. ЕМУ СЕЙЧАС НУЖНА ВАША ЛЮБОВЬ И ЗАБОТА, КАК НИКОГДА. ОН ВАШ ЕДИНСТВЕННЫЙ РОДСТВЕННИК. И МЫ МОЖЕМ СНИЗИТЬ НАКАЗАНИЕ, УЧИТЫВАЯ ЭТО. ОН УМИРАЕТ, РОБЕРТ, И ВЫ ЕМУ НЕОБХОДИМЫ.

– О, СКОЛЬКО Я ЕГО ИСКАЛ. СКОЛЬКО ИСКАЛ.
–

КРИЧАЛ РОБЕРТ.
– МОЙ БРАТ! МОЙ БРАТ!
– КРИЧАЛ ОН В ИССТУПЛЕНИИ. Я ТАК ЖДАЛ ВСТРЕЧИ С НИМ. Я ВЕДЬ ВЕРНУЛСЯ В ДЖИПСИ -ХОЛЛ, ЧТОБЫ НАЙТИ ЕГО. НО ОНИ УЖЕ УЕХАЛИ. Я ДУМАЛ, ЧТО ПОТЕРЯЛ СВЯЗЬ С НИМ НАВСЕГДА. О БОЖЕ - ГОВОРИЛ ОН, ЗАЖИМАЯ ГЛАЗА РУКАМИ, КОГДА ЕГО ВЕЛИ ИЗ ПЕЩЕРЫ.
– ПЯТНАДЦАТЬ ЛЕТ Я НЕ БЫЛ НА СВОБОДЕ.

МЫ СТОЯЛИ, КАК НЕЖИВЫЕ. ЛИ ОБЛЕГЧЁННО ВЗДОХНУЛ.

– ТЫ СДЕЛАЛ ЭТО. СДЕЛАЛ - СКАЗАЛ ДЭВИД, ОБНЯВ ЕГО.
– СПАСИБО ЗА ВСЁ ЛИ.

– МОЖЕТ, КАК-НИБУДЬ ПРИДЁТЕ К НАМ НА УЖИН - СКАЗАЛ ЛИ И УЛЫБНУЛСЯ.

– НЕПРЕМЕННО, ЛИ - СКАЗАЛ ДЭВИД.

– ВСЕМ ПОКИНУТЬ УБЕЖИЩЕ - КРИЧАЛИ ПОЛИЦЕЙСКИЕ.

– НЕТ. ЭНДИ! ЭЛЕН!
– КРИЧАЛИ ЛЕО И ДЖЕЙН.

НО ИХ НИКТО НЕ СЛЫШАЛ. НАС УВОДИЛИ НАВСТРЕЧУ СОЛНЕЧНОМУ СВЕТУ.

МЫ С ЛЕО ЧУДОМ УСПЕЛИ СХВАТИТЬ БЭТУ И КОТЁНКА, КОТОРЫЕ ПОДОШЛИ К НАМ, КОГДА ВСЁ ЗАКОНЧИЛОСЬ. КОШКИ ХОТЕЛИ ЕСТЬ И ПРОСИЛИ ЕДЫ.

– КАК ЕГО НАЗВАТЬ?
– СПРОСИЛ ЛЕО, ПОГЛАЖИВАЯ КОТЁНКА.

– ГАММА - СКАЗАЛ Я.

Я ОГЛЯДЫВАЮСЬ НАЗАД И ВИЖУ, КАК УБЕЖИЩЕ МЕРКНЕТ ПОЗАДИ НАС. НАВСЕГДА.

ВОКРУГ МНОГО САНИТАРОВ. ЛЮДЕЙ УВОЗЯТ. КОГО-ТО САЖАЮТ В ПОЛИЦЕЙСКУЮ МАШИНУ. А МЫ ВСЁ ИДЁМ И ИДЁМ, СЛОВНО ЭТО НЕ МЫ И ВСЁ ЭТО СЛУЧИЛОСЬ НЕ С НАМИ. ПОСЛЕДНЕЕ, ЧТО Я ПОМНЮ, ЭТО БЕЗГРАНИЧНОЕ НЕБЕСНОЕ ПРОСТРАНСТВО...

ЗАТЕМ МЫ УСЛЫШАЛИ ПОЗАДИ НАС ВЗРЫВ. УБЕЖИЩА БОЛЬШЕ НЕТ.

ЛЕО СЕЙЧАС СИДИТ РЯДОМ СО МНОЙ. ОН РАССКАЗЫВАЕТ, ЧТО ПРОИЗОШЛО С НИМ ЗА ЭТИ ПОЛГОДА. Я РАССКАЗЫВАЛ ЕМУ СВОЁ. НО РАССКАЗЫВАТЬ ОСОБО НЕЧЕГО. МОЯ ЖИЗНЬ ПРОСТО ИДЁТ. И Я ТАК БЛАГОДАРЕН ЭЛЕН, ЧТО СТОЛЬКО ПОДАРИЛА МНЕ. А В СРЕДУ У МЕНЯ НАМЕЧАЕТСЯ СВИДАНИЕ. И КТО ЗНАЕТ, МОЖЕТ БЫТЬ, ЭТО ТА САМАЯ. ЛЕО ПОСТУПИЛ В КОЛЛЕДЖ. ОН ХОРОШО УЧИТСЯ. МЫ ВМЕСТЕ НАРЯЖАЕМ ЁЛКУ И ГОТОВИМСЯ К РОЖДЕСТВУ.

МЫ ВСПОМИНАЕМ, ЧТО СТАЛО ПОТОМ СО ВСЕМИ НАМИ. РОБЕРТ ДЖЕЙМСОН БЫЛ ОПРАВДАН В СУДЕ. НИ ОДИН ИЗ ЛЮДЕЙ, ЧТО БЫЛ В УБЕЖИЩЕ, НЕ ДАВАЛ ПОКАЗАНИЯ ПРОТИВ НЕГО. НО ВСЁ ЖЕ ЕМУ ДАЛИ СРОК ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОГНЕСТРЕЛЬНОГО ОРУЖИЯ, НО ЭТО БЫЛ УСЛОВНЫЙ СРОК, ПОТОМУ ЧТО ЕГО БРАТ УМИРАЛ. ГОВОРЯТ, ЧТО РОБЕРТ НАШЁЛ РАБОТУ. ОН КУПИЛ СЕБЕ НЕБОЛЬШУЮ ФЕРМУ И ЗАНИМАЕТСЯ ЗЕМЛЕДЕЛИЕМ. ОН КАЖДЫЙ ДЕНЬ НАВЕЩАЕТ СВОЕГО БРАТА В БОЛЬНИЦЕ. ОН ТАК ЖАЛЕЕТ, ЧТО НЕ НАШЁЛ ЕГО РАНЬШЕ. И, ВООБЩЕ, ОТ ТОГО, ЧТО БРОСИЛ СВОЕГО БРАТА.

НАТАЛИ ВЫШЛА ЗАМУЖ ЗА КАЙЛА. И НЕЗАЧЕМ ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ НА ЭТИХ ДВУХ. У НИХ И ТАК ВСЁ ХОРОШО.

ДЭВИД ТЕЙЛОР ЖИВЁТ СО СВОЕЙ ЖЕНОЙ И ДОЧКОЙ НЕПОДАЛЁКУ ОТ ТОГО ДОМА, ГДЕ Я РАНЬШЕ ЖИЛ. ТОМ ЧАСТО ХОДИТ К НИМ В ГОСТИ.

У ЛИ С ЖЕНОЙ ПОЯВИЛАСЬ ПРИЁМНАЯ ДОЧКА.

МИССИС УОТКИНС И ПИТЕР НЕ ЖАЛУЮТСЯ НА СВОЮ ЖИЗНЬ.

ЛЕО ЗОВЁТ МЕНЯ С СОБОЙ, ВЕРНУТЬСЯ В ТОТ САМЫЙ ГОРОД. И Я СОГЛАШАЮСЬ. ЗАВТРА МЫ ВЫЕЗЖАЕМ.

ВСЕ ЭТИ ЛЮДИ. И Я. МЫ ВСЕ СВЯЗАНЫ МЕЧТАМИ. Я ПОСВЯЩАЮ ЭТУ КНИГУ НАШИМ ГРЁЗАМ. И БЕЗ НИХ НЕВОЗМОЖНО НАШЕ СУЩЕСТВОВАНИЕ. ВЕДЬ ВСЁ ЭТО ПРИХОДИТ К НАМ С ДЕТСТВА, КОГДА МЫ БОЛЬШЕ ЖИВЁМ НАШИМ ВООБРАЖЕНИЕМ, И ЕЩЁ СОВСЕМ НЕ ЗНАЕМ РЕАЛЬНЫЙ МИР. МЫ ОЖИВЛЯЕМ НЕЖИВЫЕ ПРЕДМЕТЫ И НАДЕЛЯЕМ ИХ ДУШОЙ. МЫ ПРЕДСТАВЛЯЕМ НЕВЕРОЯТНОЕ. ВЕДЬ Я СУЖУ ПО СЕБЕ. Я ВСПОМИНАЮ, КАК ПРИХОДИЛ ДОМОЙ СО ШКОЛЫ.

– ДОРОГАЯ, Я НЕ ЗНАЮ, ЧТО ДЕЛАТЬ. ОН ПЕРЕСТАЛ РАЗГОВАРИВАТЬ. КОГДА Я СПРАШИВАЮ, КАК У НЕГО ДЕЛА, ОН МОЛЧИТ - ГОВОРИЛ МОЙ ОТЕЦ.

– Я ЗНАЮ. ОН ЗАКРЫЛСЯ ОТ НАС. НАМ НУЖНО БЫЛО СРАЗУ УЗНАТЬ, В ЧЁМ ДЕЛО. А ТЕПЕРЬ РАССТОЯНИЕ МЕЖДУ НАМИ ЗАМЕТНО ВЫРОСЛО. И МЫ ТЕПЕРЬ НЕ ЗНАЕМ, КАК К НЕМУ ПОДОБРАТЬСЯ.

– Я ПЫТАЛСЯ С НИМ ПОГОВОРИТЬ, НО ОН ОТВЕРНУЛСЯ ОТ МЕНЯ. И ТОЛЬКО МОЛЧАЛ В ОТВЕТ.

– ЭТО ВСЁ ПЕРЕХОДНЫЙ ВОЗРАСТ. В ЕГО ГОДЫ ВСЕ ВОСПРИНИМАЮТ ВСЁ ОЧЕНЬ СЕРЬЁЗНО. МОЖЕТ, ОТДАДИМ ЕГО НА КАКИЕ-НИБУДЬ КУРСЫ? ЕМУ НУЖНО БОЛЬШЕ БЫТЬ В ОБЩЕСТВЕ. БОЛЬШЕ ОБЩЕНИЯ, И ВСЁ СТАНЕТ ГОРАЗДО ЛУЧШЕ. МОЖЕТ, ВЫБЕРЕМСЯ КУДА-НИБУДЬ НА ВЫХОДНЫЕ?

– А, ЧТО, ЭТО ИДЕЯ.

– "Я ЗНАЮ, ЧТО МЫ НИКУДА НЕ ПОЕДЕМ" - ДУМАЛ Я. ТАК БЫЛО ВСЕГДА. ОТЕЦ ВСЕГДА ГОВОРИЛ, ПОЕДЕМ ТУДА, ПОЕДЕМ СЮДА, НО КОГДА НАСТУПАЛИ ВЫХОДНЫЕ, ВСЯ ПОЕЗДКА ОСТАВАЛАСЬ НА СЛОВАХ. Я ЗНАЮ, ЧТО ОНИ МНОГО РАБОТАЛИ, И ИМ НЕ ОСТАВАЛОСЬ ВРЕМЕНИ НА МЕНЯ. ПОЭТОМУ, Я И НЕ ВИНИЛ ИХ.

ТАМ, ЗА ОКНОМ, БЫЛ ДАЛЁКИЙ МИР. МИР, НЕ ПОХОЖИЙ НА МОЙ.

ТАМ БЫЛО ВСЁ ПО-ДРУГОМУ. ТАМ НЕТ ТАКОГО ТЕПЛА, КОТОРОЕ ЕСТЬ В ЭТОМ МИРЕ МОЕЙ КОМНАТЫ. Я ЖИЛ ГДЕ-ТО ГЛУБОКО В СВОЁМ ВООБРАЖЕНИИ. МОИ НЕВИДИМЫЕ ДРУЗЬЯ БЫЛИ ЗДЕСЬ.

ЗДЕСЬ ВСЁ БЫЛО СВОИМ. И НИКТО НЕ МОГ МЕНЯ ОБИДЕТЬ.

И ТУТ Я УСЛЫШАЛ СТУК.

– Я НЕ ПОМЕШАЮ?
– СПРОСИЛ ОТЕЦ.

ОН МЕДЛЕННО ОТКРЫЛ ДВЕРЬ.

ВОКРУГ СНОВА ПОЯВИЛИСЬ СТЕНЫ. ОДНИ ТОЛЬКО СТЕНЫ СО ВСЕХ СТОРОН.

И ЛИШЬ ТОЛЬКО ТЁМНО-АЛЫЙ ПЁС ОСТАВАЛСЯ СИДЕТЬ ВОЗЛЕ МЕНЯ. НО ОН УЖЕ НИЧЕГО НЕ ГОВОРИЛ.

– КАК ДЕЛА?- СПРОСИЛ ОТЕЦ.

– ХОРОШО - ПРОМЯМЛИЛ Я И ОТВЕРНУЛСЯ К ОКНУ.

ЗА НИМ БЫЛИ ЛУЖИ...ТУЧИ... ГРУСТЬ...

– ТЫ НЕ ГОЛОДЕН?
– СПРОСИЛ ОН.

Я НИЧЕГО НЕ ОТВЕТИЛ.

– МАМА ПРИГОТОВИЛА ТАКОЙ ОТЛИЧНЫЙ УЖИН. ЖАЛЬ ТОЛЬКО, ЧТО ТЫ НЕ ПОПРОБОВАЛ. ТЫ, ЭТО, РАЗВЕ, НИКУДА НЕ ПОЙДЁШЬ СЕГОДНЯ?

– НЕТ.

– А, РАЗВЕ, ОДНОКЛАССНИК СЕГОДНЯ НЕ ЗАЙДЁТ ЗА ТОБОЙ?

– НЕТ.

– А С ЭТИМ, ПОМНИШЬ, ТОТ НАГЛЫЙ ПАРЕНЬ? КАК ЕГО ЗВАЛИ?

– ДЭН.

– С НИМ?

– МЫ НЕ ДРУЖИМ.

ПРОШЛО НЕСКОЛЬКО СЕКУНД.

– НЕ ХОЧЕШЬ СО МНОЙ РАЗГОВАРИВАТЬ, ДА?
– СПРОСИЛ ОН.
– Я ЖЕ ВИЖУ. ОТ МЕНЯ ОТВЕРНУЛСЯ, ДА? НЕТ, ТЫ НЕ ОТ МЕНЯ ОТВЕРНУЛСЯ. ТЫ ОТ СЕБЯ ОТВЕРНУЛСЯ. А Я? Я ТО ЧТО? Я ПРОСТО ПОМОЧЬ ХОТЕЛ.