Блуждающие волны
Шрифт:
– МОЛЧАТЬ!
– КРИКНУЛ РОБЕРТ - НЕ ПОДХОДИТЕ! ИНАЧЕ ЕЩЁ КТО-НИБУДЬ ПОСТРАДАЕТ.
– НЕ-Е-ЕТ, ЭНДИ?!
– КРИЧИТ ЭЛЕН, ГЛЯДА НА УПАВШЕГО МОЛОДОГО ЧЕЛОВЕКА. НА ЭКРАНЕ ЧЁТКО ВЫРИСОВЫВАЕТСЯ ЕЁ ЛИЦО. НО В ЭТО ВРЕМЯ ЕЁ ХВАТАЕТ ЗДОРОВЯК И ОТНОСИТ КУДА-ТО ВГЛУБЬ УБЕЖИЩА.
– ВПЕРЁД. ВПЕРЁД - КОМАНДИР ПОДАЁТ КОМАНДЫ ГРУППЕ ЗАХВАТА. ДВОЕ ИЗ НИХ, МЕДЛЕННО ПРОБИРАЮТСЯ ВДАЛЬ.
– Я УБЬЮ ВСЕХ! УБЬЮ!
– КРИЧИТ РОБЕРТ ДЖЕЙМСОН.
– ВЫ ДОЛЖНЫ ОСТАНОВИТЬСЯ - ГОВОРИТ АГЕНТ ЛИ ВАН ПЕЙДЖ.
В ЭТОМ МОМЕНТ СЛЫШИТСЯ ВЫСТРЕЛ В КОРИДОРЕ,
– ЕСТЬ ЛИШЬ ОДИН ВЫХОД - ГОВОРИТ РОБЕРТ ДЖЕЙМСОН.
– И МИСТЕР ДЖИЗЗИ ЗНАЛ ЕГО.
– КТО ТАКОЙ МИСТЕР ДЖИЗЗИ?
– СПРАШИВАЕТ КИТАЕЦ.
МЭР, РОБЕРТ ДЖЕЙМСОН НАЦЕЛИЛ РЕВОЛЬВЕР НА СЕБЯ.
– ТОЛЬКО ОДИН ВЫХОД...
Я ВИДЕЛ И СЕБЯ В ТОМ РЕПОРТАЖЕ. Я ВЕДЬ ТАК ЖЕ СТОЯЛ СРЕДИ ЭТИХ ЛЮДЕЙ БОЛЕЗНЕННОГО ВИДА И ВИДЕЛ ВСЁ, ЧТО ПРОИЗОШЛО С ЭЛЕН. ПОЧЕМУ МЫ ОКАЗАЛИСЬ ВНУТРИ? ВСЁ ЭТО ОЧЕНЬ СТРАННО. Я ПОМНЮ, КАК МЫ ПОДЪЕХАЛИ И Я РАССКАЗАЛ ЛИ, ЧТО ЭТО МЕСТО БЫЛО ЗДЕСЬ. ОН ВНИМАТЕЛЬНО СЛУШАЛ МЕНЯ.
– ТАК МЫ СИГНАЛИЛИ ДРУГ ДРУГУ КАЖДОЕ УТРО - ЛЕО РАССКАЗЫВАЛ ЭЛЕН ПРО УБЕЖИЩЕ.
– ЭТО ЗДОРОВО - ВОСКЛИКНУЛА ЭЛЕН, А ЗАТЕМ РЕЗКО ОПЕЧАЛИЛАСЬ - МНЕ ОЧЕНЬ ЖАЛЬ, ЧТО ВЫ ЖИЛИ В ТАКИХ УСЛОВИЯХ. Я ТОЛЬКО ПРЕДСТАВЛЮ, И МНЕ УЖЕ ПЛОХО. РАНЬШЕ МНЕ НРАВИЛОСЬ ЭТА ДЕТСКАЯ НЕПОСРЕДСТВЕННОСТЬ ЭНДИ, НО ТЕПЕРЬ Я ПОНИМАЮ, ЧТО ЭТО ПРИЗНАК НЕПОЛНОЦЕННОСТИ. ВЕДЬ ВЫ БЫЛИ ТАК ОГРАНИЧЕНЫ В СВОЕЙ ЖИЗНИ.
– ДА, НО СЕЙЧАС...
– ОТВЕТИЛ ЛЕО, ЗАДУМАВШИСЬ.
– У НАС ВЕДЬ ТЕПЕРЬ ЕСТЬ ШАНС ВСЁ ВЕРНУТЬ.
– О ДА, КОНЕЧНО - УЛЫБАЛАСЬ ЭЛЕН.
– И Я ПОМОГУ ВАМ В ЭТОМ. Я ЗНАЮ СТОЛЬКО СПОСОБОВ РАЗВЛЕЧЬСЯ. ЧТО Я НЕ УМЕЮ, ТАК ЭТО СИДЕТЬ И НИЧЕГО НЕ ДЕЛАТЬ.
ЛЕО ЗАСМЕЯЛСЯ В ОТВЕТ.
– ЭТО ХОРОШО, ЧТО ЭНДИ ВСТРЕТИЛ ТЕБЯ.
Я ФЫРКНУЛ. СКОЛЬКО УЖЕ МОЖНО ТРАТИТЬ ВРЕМЯ НА ЭТИ НЕЖНОСТИ?
– ЭТО МНЕ ПОВЕЗЛО - СКАЗАЛА ЭЛЕН.
– РАССКАЖИ, КАК ВЫ С НИМ ВСТРЕТИЛИСЬ - ЛЕО ПРОДОЛЖАЛ АТАКОВАТЬ МОЙ СЛУХ. Я ЕХИДНО ПОМОТАЛ ГОЛОВОЙ.
ДВЕ ПОЛИЦЕЙСКИЕ МАШИНЫ СТОЯЛИ РЯДОМ С НАМИ.
– ЭТО ТОЧНО ЗДЕСЬ?
– СПРОСИЛ МЕНЯ ЛИ ВАН ПЕЙДЖ. НО Я СДЕЛАЛ ВИД, ЧТО НЕ СЛЫШУ.
– АДАМ?!
– СПРОСИЛ ОН.
– ЧТО ЗА ИДИОТСКИЙ ВИД ЗА ОКНОМ? ДА. Я ВЕЗДЕ УЗНАЮ ЭТО МЕСТО.
– ЕСЛИ ЭТО МЕСТО ЗДЕСЬ - ГОВОРИЛА ЭЛЕН, ПРЕРЫВАЯ СВОЮ ИСТОРИЮ ДЛЯ ЛЕО - ТО МЫ ВАМ БОЛЬШЕ НЕ НУЖНЫ. ОТВЕЗИТЕ НАС ДОМОЙ.
ИЗ ОДНОЙ ПОЛИЦЕЙСКОЙ МАШИНЫ ВЫШЕЛ ЧЕЛОВЕК И НАПРАВИЛСЯ К НАШЕЙ МАШИНЕ.
– ПОСТОЙТЕ - СКАЗАЛ ЛИ.
– Я СОВСЕМ НЕ ЗНАЮ ЭТИХ РЕБЯТ.
ОН ОТКРЫЛ ДВЕРЬ МАШИНЫ И ОБРАТИЛСЯ К ПРИБЛИЖАЮЩЕМУСЯ ЧЕЛОВЕКУ.
– КТО ВЫ? СЛУЧАЙНО, НЕ ИЗ РЕБЯТ ДЖОУИ?
– ДА.
– ОТВЕТИЛ ЧЕЛОВЕК.
– ОСОБОЕ ЗАДАНИЕ.
– КАКОЕ ЗАДАНИЕ?
– СПРОСИЛ АГЕНТ ПЕЙДЖ.
– СХВАТИТЬ ВАС.
– ОН НАПРАВИЛ ПИСТОЛЕТ НА ЛИ.
БЕЖАТЬ БЫЛО НЕКУДА.
– ВЫ СУЁТЕ СВОИ НОСЫ ДАЖЕ В ПОЛИЦИЮ - ВЗВЫЛ ЛИ.
– У НАС ОЧЕНЬ БОЛЬШИЕ СВЯЗИ.
НАС ВСЕХ ВЫВЕЛИ ИЗ МАШИНЫ. ПОД ПРИЦЕЛОМ, МЫ ШЛИ НАВСТРЕЧУ УБЕЖИЩУ.
– ТЕПЕРЬ БОЛЬШЕ НИКТО НЕ УЗНАЕТ.
– ЧТО ВЫ С НАМИ СДЕЛАЕТЕ?
– СПРОСИЛ ПЕЙДЖ.
– ОТНЫНЕ ВЫ НАШИ ПЛЕННИКИ - СКАЗАЛ ЛИПОВЫЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ. ТАКИХ КАК ОН БЫЛО ЧЕЛОВЕК ПЯТЬ.
– И ЧЕГО ЖЕ ВЫ ТАК БОИТЕСЬ? ЗАЧЕМ ВАМ ВСЕ ЭТИ ЛЮДИ И УБЕЖИЩЕ?
– ЛИ ЗАВАЛИВАЛ ИХ ВОПРОСАМИ. Я ПРОСТО МОЛЧАЛ. ОСТАЛЬНЫЕ БЫЛИ ВОЗМУЩЕНЫ.
– НЕ ТРОГАЙ МЕНЯ - КРИЧАЛА ЭЛЕН НА ОДНОГО МУЖЧИНУ.
– ХА-ХА, ЧТО ТЫ ТАКОЙ ГРУСТНЫЙ - ОДИН ИЗ НИХ ОБРАТИЛСЯ И КО МНЕ.
Я ПРОДОЛЖАЛ МОЛЧАТЬ. Я ВООБЩЕ НЕ ДОЛЖЕН БЫЛ БЫТЬ ЗДЕСЬ. Я ХОЧУ ПРОСТО ОКАЗАТЬСЯ ДОМА, ГДЕ МНЕ МЕСТО. МНЕ НРАВИЛОСЬ ЛИШЬ ТО, ЧТО ЭТО БЫЛО ЧТО-ТО НОВОЕ В МОЕЙ ЖИЗНИ, ЧЬЯ СЕРОСТЬ ДАВИЛА НА МЕНЯ. ЭЛЕН. МЫСЛИ О НЕЙ МУЧАЮТ МЕНЯ. Я ВСЁ ЕЩЁ НАДЕЮСЬ НА ЧТО-ТО. МОЖЕТ БЫТЬ, НЕ СЕГОДНЯ, НО В БУДУЩЕМ.
– ПОШЕВЕЛИВАЙСЯ - ОДИН МУЖЧИНА ТОЛКНУЛ МЕНЯ, ТЕМ САМЫМ НАРУШИВ ПОТОК МОИХ МЫСЛЕЙ.- ПЛЕТЁШЬСЯ КАК ЧЕРЕПАХА.
МЫ ОКАЗАЛИСЬ ВОЗЛЕ ОГРОМНОЙ ЖЕЛЕЗНОЙ ДВЕРИ.
– НИКОГДА БЫ БОЛЬШЕ НЕ ВИДЕТЬ ЕЁ - СКАЗАЛ ЛЕО.
– СТОЛЬКО ПЛОХОГО ОНА ПРИНЕСЛА НАМ.
ОДИН "ПОЛИЦЕЙСКИЙ" ПОЗВОНИЛ ПО КАКОМУ-ТО НОМЕРУ.
– МЫ ЗДЕСЬ - ПОЯСНИЛ ОН.
ДВЕРЬ ТУТ ЖЕ, ГРУЗНО И ТЯЖЕЛО, ОТВОРИЛАСЬ.
НАС ВСТРЕТИЛА ТЬМА. ПАХЛО ПЛЕСЕНЬЮ И ПЫЛЬЮ.
– НЕ ТАК Я ПРЕДСТАВЛЯЛА СЕБЕ ЭТО МЕСТО - СКАЗАЛА ЭЛЕН.
– АГЕНТ ПЕЙДЖ - СКАЗАЛ ОДИН ИЗ МУЖЧИН.
– ВЫ ВЕДЬ БЫЛИ ТАК БЛИЗКИ К ИСТИНЕ. ВЫ НАШЛИ ЭТО МЕСТО, И ТУТ ВАС ПОСТИГЛА ТАКАЯ НЕУДАЧА. КАК ЖАЛЬ, ПРАВДА - ОН УХМЫЛЯЛСЯ, ГЛЯДЯ В ГЛАЗА КИТАЙЦУ.
– ВЫ ВЕДЬ ЕДИНСТВЕННЫЙ, КОГО МЫ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО БОЯЛИСЬ. ВЫ ПОСТОЯННО РЫЛИ И РЫЛИ В НАШЕМ НАПРАВЛЕНИИ. МЫ НЕ ЗНАЛИ, КАК ВАС ПОДЛОВИТЬ. МЫ И ЗВОНИЛИ ВАМ, ПОСМОТРЕВ ВАШЕ ВИДЕО, НО С НАМИ ГОВОРИЛ ЛИШЬ АВТООТВЕТЧИК, ЧТО ЗВАЛ НАС НА РАЗГОВОР В ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК. ЧТО НАМ ОСТАВАЛОСЬ ДЕЛАТЬ, КАК ТОЛЬКО НАРЯДИТЬСЯ ЭТИМИ КЛОУНАМИ, СЕСТЬ В ВАШИ КЛОУНСКИЕ МАШИНЫ И ПРИЕХАТЬ С ВАМИ СЮДА...
ИХ НАЗОЙЛИВАЯ РЕЧЬ ВРЫВАЛАСЬ В МОЙ МАЛЕНЬКИЙ МИР, РАЗРУШАЯ ЕГО. Я ХОТЕЛ БЫ НЕ СЛЫШАТЬ НИЧЕГО.
МЫ СПУСКАЛИСЬ ПО ЛЕСТНИЦЕ ВНИЗ. ЗАТЁМ ГРЯЗНАЯ РЕШЁТКА, СЛОВНО ЗДЕСЬ БЫЛА ТЮРЬМА.
– ПРОШУ, СЮДА. У ВАС ЗАКАЗАНО?
– ДРАЗНИЛ МУЖЧИНА - НА ЧЕТВЕРЫХ, ДА? О, ДА ВАС УЖЕ И ТАК ЖДУТ.
НАС ВПИХНУЛИ ЗА ЭТУ РЕШЁТКУ.
– НЕТ. НЕТ. НЕ ПОСМЕЕТЕ - КРИЧАЛА ЭЛЕН, НО ЕЙ ЗАТКНУЛИ РОТ И ДЕВУШКУ ГРУБО ШВЫРНУЛИ ВНУТРЬ.
КАКИЕ-ТО ИЗНУРЁННЫЕ ЛЮДИ ПОДОШЛИ К НАМ. В ОДНОЙ ИЗ НИХ ЛЕО УЗНАЛ УЧИТЕЛЬНИЦУ, ЧТО ТАК БЕЗЖАЛОСТНО СХВАТИЛ МЭР КОГДА-ТО. В ДРУГОМ ЛИЦЕ, ЧТО ПОДОШЛО К НЕМУ, ОН УВИДЕЛ ЛИЦО ДЭВИДА ТЕЙЛОРА.
– ЗДРАВСТВУЙТЕ - ЛЕО С ЖАРОМ ПОЖАЛ РУКУ ЭТОМУ ЧЕЛОВЕКУ.
– ВЫ ВЕДЬ ХОТЕЛИ НАС СПАСТИ? - ТЕЙЛОР ОБРАТИЛСЯ К ЛИ.
– ДА - ОТВЕТИЛ ТОТ С ГОРЕЧЬЮ.
– И ГДЕ ЖЕ ВЫ ПРОСЧИТАЛИСЬ, ИНТЕРЕСНО УЗНАТЬ?
– В САМЫЙ ПОСЛЕДНИЙ МОМЕНТ, КОГДА ВСЁ БЫЛО ТАК БЛИЗКО.
– ВАН ПЕЙДЖ ОПУСТИЛ ГОЛОВУ.
ЭЛЕН СТАЛО ПЛОХО ОТ ЭТОЙ ПЫЛИ. ОНА УПЁРЛАСЬ В РЕШЁТКУ РУКОЙ И СТАЛА КАШЛЯТЬ.
Я НЕ ХОТЕЛ НИ С КЕМ ЗДОРОВАТЬСЯ ИЛИ ОБЩАТЬСЯ. Я УШЁЛ В САМЫЙ ДАЛЬНИЙ УГОЛ И СТАЛ СМОТРЕТЬ В ПУСТОТУ.