Борден
Шрифт:
— Ты мне должен, — заметил Дойл.
— Не буду отрицать, — не стал отрицать Лоуренс. — Но мой долг не настолько велик.
— Он всего лишь игрок, — сказал Дойл.
— Он — смерть!
— Это только прозвище.
— Да? И ты знаешь, как он это прозвище получил?
— А ты?
— Не знаю, — сказал Лоуренс.
— Проблема в том, что я тоже не знаю, — сказал Гарри. — Но очень хотел бы узнать.
Лоуренс покачал головой.
— Это без меня, — сказал он.
— А
Лоуренс задумался. Гарри не был ментальным магом, но для того, чтобы увидеть крутящиеся в его мозгу шестеренки, никакая магия и не требовалась.
— Сто тысяч, — сказал Лоуренс. — Золотом.
— У меня нет с собой столько наличности, — сказал Гарри. — Но я могу выписать чек.
— Какой банк?
— Гномий.
— Меня устроит, — сказал Лоуренс.
— Ты обязан мне жизнью, — заметил Дойл. — И все равно отказывался. А за сто тысяч — согласился. Неужели свою жизнь ты ценишь дешевле ста тысяч?
— Это говорит лишь о том, что оказанная услуга ничего не стоит, — заметил Гарри.
Дойл уселся на стул.
— Дайте мне бумагу и перо, — попросил Гарри.
Лоуренс вздохнул, порылся в шкафу и выдал Бордену письменные принадлежности.
Гарри выписал чек, поставил сумму, расписался. Лоуренс тщательно изучил врученный ему листок.
— Если мне не заплатят…
— Вам заплатят, — сказал Гарри. — Репутация банка…
— Репутация банка не вызывает у меня сомнений, — сказал Лоуренс. — А вас я
вижу в первый раз.
— Вы оскорбляете меня подобными подозрениями, — холодно сказал Гарри.
Лоуренс слегка побледнел.
— Ладно, пойдет, — сказал он. — Вы понимаете, что сейчас произойдет?
— Разве что в общих чертах.
— Я проникну в ваш разум, — сказал Лоуренс.
— Ладно, — сказал Гарри, которому эта идея нравилась все меньше и меньше.
— Я постараюсь не навредить, но вы должны понимать, что это в любом случае довольно рискованная процедура, — сказал Лоуренс.
Гарри выписал еще один чек и отдал его Дойлу.
— Тут еще сто тысяч, — сказал он. — Если он мне навредит, убейте его.
— Хорошо, — легко согласился Дойл.
Лоуренс побледнел еще сильнее.
— Я вовсе не это имел в виду…
— Зато теперь вы кровно заинтересованы в том, чтобы все прошло нормально, — объяснил ему Гарри.
— Э… И вы должны дать мне свое добровольное согласие на процедуру, — сказал Лоуренс.
— Я согласен, — сказал Гарри. — Мне нужно где-то что-то подписать?
— Нет.
— Это и не поможет, — заметил Дойл. — Если селяне узнают, чем он промышляет в свободное от стрижки овец время, они в любом случае сожгут его дом. Предварительно оглушив его и оставив внутри.
— Интересные у вас обычаи, — сказал Гарри.
Лоуренс перешел к делу.
Первым делом он закрыл и тщательно зашторил окна синими занавесками.
Потом он усадил Гарри на стул посреди комнаты, слазил в подпол, притащил оттуда сундук с принадлежностями, белым мелом начертал вокруг Гарри несколько странных геометрических фигур, расставил и зажег ароматические свечи.
Наблюдая за его манипуляциями, Дойл извлек из инвентаря тяжелый арбалет, снарядил его к выстрелу и положил на колени.
Лоуренс переоделся в белую мантию, нацепил на голову обруч с массивным рубином посередине, подошел к Гарри сзади и простер руки над его головой.
Гарри почувствовал небольшое давление, которое тут же исчезло.
Лоуренс, не издав ни единого звука, рухнул на пол.
— Как-то не так я это себе представлял, — сказал Гарри. — Вы видели эту процедуру раньше, Дойл? Насколько это нормально?
— Это ненормально, — заверил его Дойл.
Гарри развернулся на стуле и склонился над Лоуренсом. Глаза остекленели, сердце не бьется, дыхания нет, так что поставить диагноз оказалось совсем несложно.
— Он мертв, — сказал Гарри.
— А на нем есть амулет возрождения?
Гарри слегка отодвинул мантию.
— Какая-то штуковина на его шее висит.
— Значит, не сработал, — констатировал Дойл. — Ну, он не был особо нравственным человеком, так что, в целом, общество не понесло никакой потери.
— Но почему он умер?
— Может быть, это был инфаркт или проклятие отсроченного действия или что-то вроде того, — сказал Дойл. — Никто не застрахован, знаете ли. С другой стороны, неприятный жизненный опыт отучил меня верить в подобные совпадения, так что я думаю, это вы его убили.
— Я? Но как?
— Неосознанно, — сказал Дойл. — Возможно, у вас стоит какая-то мощная ментальная защита, о которой вы тоже не помните. Как бы там ни было, теперь мы точно знаем, что ментальная магия вам не поможет. Зато вы сэкономили немного денег.
С этими словами Дойл порвал оба чека. И тот, который был предназначен для ментального мага, и тот, который Гарри выписал на его имя.
— Или много денег, — вздохнул сыщик.
— Жалеете, что не удалось заработать? — спросил Гарри.
— По правде говоря, не очень.
— Почему?
— Неприятный жизненный опыт подсказывает мне, что в итоге на этом деле я могу заработать гораздо больше, — сказал Дойл. — Или, при более вероятном развитии событий, в итоге я окажусь там, где не никакие деньги вообще не понадобятся.