Будь моим небом
Шрифт:
– Балин, Бильбо! Вы пойдёте со мной. Остальные ждите здесь, - приказал Торин и первый вошёл в тёмный коридор.
Хоббит глубоко вдохнул, набираясь храбрости, и они с Балином последовали за предводителем. Амина провожала их взглядом до тех пор, пока они не скрылись за поворотом, словно растаяв во мраке Эребора. Затем присела на камень, подперев подбородок рукой и приготовившись ждать. За Торина и Балина она не опасалась, так как знала, что они к дракону не пойдут, а вот Бильбо… Амина тихо вздохнула: этот неприметный с виду, домашний хоббит не раз проявлял
Прошло уже около получаса. Балин с Торином давно вернулись, а Бильбо всё ещё не было. От сгорбленного положения спина заныла, и Амина выпрямилась и облокотилась на стену, жалея, что раньше не села поудобнее. В этот момент Гора задрожала.
– Это что, землетрясение?
– не желая верить в худшее, спросил Ори.
Амина нутром почуяла, что дело тут вовсе не в природном явлении.
– Нет, это дракон… - подтвердил её догадки Балин. Даже мудрому, опытному гному, много повидавшему на своём веку, стало не по себе.
Почва под ногами снова задрожала - и внезапно раздался оглушительный грохот, больше похожий на взрыв. Амина вскочила с камня и от страха крепко ухватила Торина за руку, но стоило ей поднять глаза, как кровь заледенела у неё в жилах: на фоне ночного неба появился громаднейший, вселяющий ужас дракон! Смауг Ужасный! Поистине, этот огнедышащий дракон с острыми когтями и непробиваемой бронёй был создан, чтобы убивать.
– Все внутрь! Живо!
– не своим голосом закричал Торин и впихнул Амину в проход.
Гномы стремглав кинулись в единственное укрытие. Торин и Двалин навалились на массивную дверь, чтобы закрыть её изнутри. Но даже двух пар сильных гномьих рук не хватило, чтоб в один миг сдвинуть её. Дракон пролетел мимо, и его пламя прорвалось сквозь незакрытый проём.
Адским жаром обдало Амину, не сообразившую отойти как можно дальше. Смауг уже улетел, но в ушах по-прежнему стояли громовые раскаты его крыльев, в глазах потемнело, а во рту появился странноватый привкус… Амина чуть пошатнулась назад и ухватилась рукой за стенку, чтоб позорно не хлопнуться в обморок. На счастье, позади стоял Фили, который придержал её, заметив, что она едва держится на ногах.
– Ты что, умереть захотела?!
– как сквозь сон донеслась до неё гневная тирада Торина.
– Не видишь, где стоишь?! Была бы на два шага ближе и от тебя б только пепел остался!..
Амина стояла с отсутствующим выражением лица, потеряв дар речи, и только глаза лихорадочно бегали по сторонам. Осознание того, что мгновение назад она чудом избежала смерти, точно обухом ударило по голове.
– Торин, остановись, ты ещё больше напугаешь бедную девочку, - упрекнул короля Балин, покачав головой.
Торин мрачно глянул на него, но кричать больше не стал. К девушке тут же кинулся Дори, на ходу доставая флягу с водой и намачивая лоскуток ткани. Пара глотков живительной влаги сделали своё дело - и Амина почувствовала себя гораздо лучше.
В
– Бильбо, что случилось?
– спросил обеспокоенный Фили.
Бильбо остановился и, наклонившись вперёд, упёрся руками в коленки, тяжело и шумно дыша. Гномы обступили его кольцом.
– Смауг… - наконец выдохнул хоббит.
– Он полетел к Эсгароту.
– Ты сумел прогнать дракона с горы?
– тихо удивилась Амина.
– Ты не понимаешь!
– от напряжения Бильбо воскликнул резко и раздражённо.
– Он полетел уничтожить Эсгарот и убить всех жителей!
– Это уже не наши проблемы, - холодно и безразлично заявил Торин.
– Идёмте! Нужно пройти дальше по коридору. Здесь оставаться опасно. Балин… - кивнул он, приглашая гнома следовать рядом с ним.
По проходу ступали медленно и осторожно, навострив зрение и слух. Казалось, тёмные коридоры хранили события минувших лет и поэтому были так безмолвны, а шероховатые стены впитали в себя частичку того ужаса, что охватил Эребор с прилётом дракона.
– Остановимся здесь!
– негромко распорядился Торин.
Коридор был довольно широким, чтобы в нём можно было удобно разместиться. Гномы закопошились, каждый на своём выбранном месте, и вознамерились из подручных средств соорудить факел. Быстрый сон ни к кому не шёл, но нужно было отдохнуть после всех пережитых событий, чтоб рассвет встретить с новыми силами. Торин первым решил бодрствовать, на случай, если Смауг вернётся. А вернётся он непременно, если только жители Озёрного города не смогут убить его…
В те вечера, когда случалось, что Торин дежурил первым, он по-обыкновению, как бы желая спокойной ночи, коротко целовал Амину в уголок губ или же просто украдкой тепло улыбался ей. Но сейчас Торин стоял насупленный и холодно-неприступный. Амина кинула на него обиженный взгляд. Тем временем с боку к ней незаметно подошёл Балин.
– Сейчас не время для обид, - мягко проговорил он, будто бы прочитал её мысли.
Девушка от неожиданности вздрогнула. Хотелось заупрямиться, но в то же время она прекрасно понимала, как это было глупо выливать своё плохое настроение на том, кто хочет помочь. Амина неопределённо подёрнула плечами, глядя в сторону, но заметив боковым зрением, что Балин продолжает настойчиво смотреть на неё, смягчилась и, как бы соглашаясь, кивнула ему.
Балин лёгким дружеским жестом дотронулся до её плеча и, больше ничего не сказав, отошел. Амина мысленно облегчённо вздохнула: разговаривать по душам сейчас было, мягко говоря, не время и не место.
Она прилегла вдоль стены, поплотнее закутавшись в плащ, и устало прикрыла глаза…
Всю ночь в горе было тихо и спокойно. Смауг не возвращался. Осмелевшие гномы стали всё дальше отходить от места их временного пристанища и спускаться в сокровищницу: каждому хотелось поскорей получить заслуженное вознаграждение.