Caged Hearts
Шрифт:
Ну что ж, это всё объясняло. Она ведь вылитая Эми, только постарше и повыше. Блин, то есть, наоборот, Эми — вылитая мать. Разве что волосы её были на оттенок темнее, чем у Эми. Но в целом, их сходство оказалось неоспоримо.
— Простите, я Хисао. Хисао Накай. И вам, право, не стоит извиняться за то, что вы не представились, Ибарадзаки-сан. Вообще-то это Рин должна была нас представить, не так ли? — укоризненно посмотрел я на Рин.
Мама Эми опять засмеялась.
— Похоже, ты не так давно знаком с Рин. Лучше не рассчитывать, что она
Рин, кажется, понравилось данное умозаключение, и она кивнула.
— Так и есть. Я думала о закатах.
— Вот видишь? Значит, знакомство и всё остальное — на нас, — весело заметила Мейко-сан.
Я кивнул, не найдя более подходящего ответа.
Ибарадзаки-сан слегка откинулась на спинку и подняла бровь.
— И как давно вы с Рин встречаетесь?
В ответ я не сказал ни слова, совершенно сбитый с толку. Не успел я пробормотать наскоро придуманное объяснение, как мама Эми опять начала хохотать.
— Ха! А тебя, похоже, легко вогнать в краску!
Я не знал, был ли какой-нибудь способ сохранить лицо в такой ситуации, поэтому лишь невнятно пробормотал в ответ.
— Ну, наверное.
— Так значит, это начало нового романа? — живо уточнила Мейко-сан.
— Постойте-ка, я же не на этот вопрос…
Опять раздался хохот.
— Я знаю, просто забавно наблюдать, как ты смущаешься. Я извиняюсь. Прости старухе её шуточки, — сказала Мейко-сан.
«Старухе»? На мой взгляд, она совсем не выглядела старой. Совершенно очевидно, что Эми достались в наследство черты лица и фигура матери.
— Ну ладно, пропущу мимо ушей, — пробурчал я.
— Очень мило с твоей стороны, — весело согласилась она.
— Начинается, — привлекла Рин наше внимание к стадиону.
Я устремил своё внимание к беговым дорожкам, где вовсю шла подготовка к первому спринтерскому забегу. Кажется, это забег на четыреста метров.
Я пробежал глазами по участникам забега, пока не нашёл Эми. Улыбка сияла на её лице, придавая ему заносчивое выражение.
Судья поднял стартовый пистолет. Эми сорвалась с места, мгновенно исчезая с линии старта в стремительном рывке. Это было потрясающе. Эми вырвалась вперёд, несмотря на то, что остальные участники сходились на дорожках, ближайших к внутренней границе трека.
Когда она добралась до последнего круга, её нагнали несколько бегунов. Однако их усилия были тщетны. Эми ускорилась, оставляя их минимум на полсекунды позади. Ибарадзаки-сан болела за Эми, громко хлопая, как и положено родителю. Эми ушла с трека, видимо, довольная собой.
Я радовался вместе с остальными.
Голос комментатора (подозрительно напоминающий Мишин) радостно объявил результаты.
— Кажется, она стала ещё быстрее по сравнению с прошлым разом, — заметила Мейко-сан.
— Это было невероятно, — восхищённо выдохнул я.
Ибарадзаки-сан гордо улыбнулась.
— Эми чертовски хорошо бегает.
Мы замолкли, так как начался
— Стоп, разве она только что не бегала? — уточнил я, не слишком доверяя своим глазам.
Мама Эми кивнула.
— Да, но её поставили на несколько забегов сразу. В основном на спринты. Придётся много бегать, но Эми справится.
Судя по всему, она была права. Эми не выглядела уставшей, как будто она и не бегала вовсе. Если бы не мокрая от пота футболка, никто бы и не догадался.
— Что сейчас за соревнование? — уточнил я.
— Забег на двести метров. Она побежит сейчас, потом ещё стометровку и эстафету, — пояснила Мейко-сан.
— Понятно.
Снова раздался выстрел стартового пистолета, и снова Эми сорвалась с места. Моё внимание привлёк какой-то стук. Это была нога Рин. Она, похоже, полностью поглощена гонкой. Мать Эми снова зааплодировала, из чего я понял, что забег окончен. Спринты, похоже, не занимали много времени.
— Твоя нога, — шепнул я Рин.
— Ммм? — вопросительно изогнула она бровь.
— Ты ногой стучишь по трибунам, — указал я ей.
— Ой, — видимо, она только обратила на это внимание.
— Тебе, похоже, интересно. Я удивлён.
Рин озадаченно поглядела на меня.
— А почему бы и нет?
— Не знаю, просто я думал, что тебя такие вещи не интересуют.
— Ммм, ну, пожалуй, ты прав. Это не так уж и интересно. Но я слежу за Эми, а не за соревнованиями.
— Не понял, — признался я.
— Когда Эми бежит, проявляется её истинное лицо. Нечасто удаётся увидеть настоящую Эми. Но тут — запросто. Видишь?
Она указала на трек, где сейчас начиналась стометровка.
Я внимательно посмотрел на Эми.
Когда она вышла на старт, всё её тело, кажется, расслабилось, но я знал, что это только видимость. Я заметил, что была она напряжена, как сжатая причина. Когда судья дал команду «На старт!», она подняла голову и слегка прищурилась. Её губы изогнулись в нечто, похожее на широкую улыбку и на оскал.
Как только раздался выстрел, она будто сорвалась с привязи, словно до этого мы просто не замечали, что она неслась сломя голову, и только звук выстрела развеял иллюзию неподвижности. Это чувство длилось всего лишь несколько мгновений, но за эти доли секунды я понял, что увидел нечто очень личное для Эми. Как только она пересекла финишную черту, хищный оскал сменила обычная ухмылка.
Генерал с победой возвращается домой.
— Потрясающе. Она поразительный человек. Я ещё не видел, чтобы кто-нибудь бегал настолько быстро, — признался я, не отрывая глаз от девушки.
— Ну, на меня можешь не смотреть, я слишком рассеянная, чтобы так бегать. Я думаю, вся энергия Эми досталась ей от отца.
При упоминании об отце Эми, на лице Ибарадзаки-сан появилось задумчивое, почти грустное выражение.
— Знаешь, ведь именно благодаря ему она увлеклась бегом, — сказала Мейко-сан.