Целитель: безусловное проклятье
Шрифт:
Подходила к концу вторая неделя отпуска помощницы. Адриан с уверенностью мог сказать, что теперь проживал каждый день, как говориться, от звонка до звонка. Ему до сих пор импонировала мысль о том, что незаменимых людей нет, но окончательно уверился и в другой истине: каждый человек должен заниматься своим делом. Адриан на собственном опыте понял, за что Михель получает деньги, и пообещал себе: до тех пор, пока он будет её начальником, помощнице не придётся намекать на премии и мысленно сетовать на его несносное поведение.
Молодой человек в очередной раз порадовался особенностям
— Ты сегодня выглядишь таким довольным, — лениво заметила Сибил.
Два часа назад они пришли к ней домой и заперлись в спальне на втором этаже, изо всех сил стараясь не шуметь слишком громко, чтобы не смущать экономку.
— Завтра возвращается госпожа Эдгрод, а послезавтра она вновь приступит к своим должностным обязанностям.
— Во-о-от как! — протянула женщина, слегка укусив его за ухо.
— Эй! — Адриан изобразил возмущение. — Неужели ты ревнуешь?
Сибил фыркнула.
— Это была шутка, — на всякий случай уточнил он, целуя черноволосую макушку.
— Я поняла, — женщина улыбнулась и потянулась, как сытая кошка. — Разумеется, я не ревную.
В следующий миг томная расслабленность исчезла, будто и не было. Такая перемена Адриана озадачила.
— Я хотела с тобой кое о чём поговорить, — Сибил запрокинула голову, всматриваясь в глаза любовника.
— О чём?
Женщина открыла рот, чтобы ответить, но её прервал громкий стук. Она вскочила с кровати, прикрылась простынёй и подбежала к окну. В свете фонаря, висевшего над крыльцом, Сибил увидела, как экономка впустила в дом двоих мужчин. На обочине был припаркован чужой мобиль. Фары его горели, и за рулём кто-то сидел.
— Что-то случилось, — пробормотала она и бросилась в гардеробную.
Адриан решил, что и ему лучше одеться. Он едва успел натянуть брюки, как в дверь спальни совсем неделикатно забарабанили кулаком. Сибил выпорхнула из смежной комнаты уже в халате.
— Что случилось? — спросила она, слегка отворив дверь.
— Целителя Сиверейна срочно ждут в доме господина Сисэра. Повитуха не справляется.
Услышав это, Адриан схватил в одну руку рубашку, сюртук и шейный платок, а в другую — ботинки, и в таком виде выбежал в коридор. Сибил пришлось вручить забытое им пальто замешкавшемуся провожатому.
Пока мобиль ехал до дома господина Сисэра, Адриан успел привести себя в порядок, и хозяина особняка он встретил в несколько растрёпанном, но вполне пристойном виде. Господин Сисэр, ещё не старый и очень представительный мужчина, самолично открыл дверь и проводил целителя на второй этаж, в спальню супруги. Никаких подробностей он молодому человеку не поведал, ограничившись теми же словами, что и посыльный.
На стук открыла высокая сухопарая женщина в годах. Когда она увидела Адриана, суровое выражение на её лице немного смягчилось. Кивнув, повитуха махнула рукой вглубь
— Он не перевернулся, — глухим голосом произнесла повитуха за секунду до того, как Адриан собрался задать вопрос. От её слов он немного растерялся и спросил:
— Кто?
— Мальчик, — ответила женщина, кивнув на роженицу и сжав без того тонкие губы в узкую линию. — Вам это покажется странным, но я была уверена в том, что всё пройдёт без осложнений. — Она на секунду опустила взгляд, и вздохнула, будто набиралась сил для признания: — Целитель Сиверейн, я видела её с младенцем на руках.
Адриан вовремя остановил движение собственной нижней челюсти и не предстал перед повитухой в образе классического дийонского лекаря, скептически относящегося к чудесам Од. Он потёр левую бровь и попытался мыслить конструктивно:
— Почему вызвали меня? Вы могли бы извлечь плод методом хирургического вмешательства. Видите ли, акушерство — не совсем моя…
— Девчонка заставила меня поклясться, — оборвала его повитуха.
— В чём? — спросил Адриан, ощущая первые отголоски головной боли.
— Месяц назад госпожа Сисэр, — имя женщина произнесла с иронией, — заставила меня поклясться в том, что роды будут естественными.
Окажись, Адриан в любом другом уголке мира, он бы рассмеялся и предложил забыть о клятве, данной глупой девчонке в порыве чувств, но после встречи с местным духом он поостерёгся от подобного рода заявлений.
— Я вас понял, — молодой человек кивнул с серьёзным видом. — Не могли бы вы оставить меня одного?
Повитуха кивнула, проникшись уверенностью его тона, хотя на самом деле Адриан не имел ни малейшего понятия о том, что нужно делать. Акушерство и гинекология не являлись его профильными направлениями, и в книге местного мэтра эти вопросы не освещались.
— Всё необходимое на прикроватном столике, — бросила напоследок повитуха и скрылась за дверью.
Адриан обошёл кровать и заглянул в оставленный саквояж. Местную дезинфицирующую настойку он определил по цвету. Михель как-то рассказала ему, почему на Од предпочитают пользоваться пузырьками из прозрачного стекла и подарила сводную таблицу с указанием цветов некоторых лекарств.
Прежде, чем воспользоваться находкой, целитель избавился от пальто и сюртука, метко забросив их на кресло возле окна, закатал рукава рубашки и понюхал содержимое флакона. Щедро плеснув оранжевую жидкость на ладонь, он растёр её по рукам до самых локтей. Тихий стон, донёсшийся с кровати, заставил его резко обернуться, но нет — роженица всё еще пребывала в беспамятстве.