Часть 1
Шрифт:
– Вот, тут двести тысяч йен и еще двадцать тысяч долларов. Часть мелкими купюрами, чтобы у людей к Вам не возникло ненужных вопросов. Надо сказать, Вам весьма повезло, несколько Ваших старинных монет из тех, что мы выставили на аукцион, удалось продать по весьма хорошей цене.
– Добрые дела всегда вознаграждаются - несколько туманно отозвался клиент, забирая деньги, - Спасибо за Вашу работу!
– Надеемся на дальнейшее сотрудничество!
– ответила я.
– Конечно!
– с важным видом кивнул Кадзе-сан.
Я протянула ему нашу визитку со всеми
Все это время Ёко старательно смотрела в сторону, не встречаясь с гостем взглядом, но совсем не выглядела хмурой. У нее вообще необычно хорошее настроение последние несколько дней, и ведет она себя как-то поспокойнее... Но все равно вредина, явно все мои слова про деловой этикет мимо ушей пропустила.
После всех объяснений и взаимных расшаркиваний на несколько секунд повисла немного неловкая тишина, и я уже собиралась вежливо распрощаться, как вдруг Кадзе-сан обратился прямо к Ёко:
– Ёко-сан, позвольте извиниться. Если мои слова или поступки чем-то Вас задели, то поверьте, я этого не хотел.
Загадочный аякаси склонил перед ней свою голову.
– Пф-ф, ладно, не стоит извинений - весьма непринужденно отозвалась на слова клиента эта хулиганка - Я тоже немного погорячилась тогда, так что забудем. Надеюсь на дальнейшее сотрудничество!
– видимо что-то она все же усвоила из моих уроков. Слава Ками!
– Как и я.
– с улыбкой ответил Кадзе-сан и добавил, внезапно посерьезнев, - Еще одно, Ёко-сан. Честно говоря, у меня есть некие... способности. Можно сказать, что временами я вижу несколько больше, чем сам желаю. И тогда я просто не могу пройти мимо.
– О чем это ты говоришь?
– вновь нахмурилась моя подруга.
– Я... Ты сама все поймешь - Кадзе-сан положил на стол свежую газету и небольшой конверт (и когда только достать успел?) - И поверь, я просто хотел тебе помочь.
Ёко недоверчиво взглянула на него, но все же осторожно взяла газету и конверт. Сначала заглянула в конверт и достала оттуда какую-то фотографию, прочитав короткую запись на обороте, резко перевернула ее, старательно вглядываясь в снимок, да так и замерла.
– Всего хорошего, Курозакура-сан, Ёко-сан.
– внезапно сказал Кадзе-сан. Что-то странное промелькнула в его взгляде, а потом он резко развернулся и ушел.
– А...
– все произошло слишком внезапно, я даже понять ничего не успела. Что это такое было, вообще!
– Ёко, что он тебе...
– растерянно спросила я, повернувшись к подруге, но удивленно прервалась на полуслове. Из глаз Ёко текли слезы, а она, будто бы и не замечая этого, все стояла и смотрела на снимок, покусывая губы. Я осторожно заглянула ей через плечо. На фотографии не было ничего особенного: лучи закатного солнца освещали какой-то холм на фоне нескольких зданий, похожих на учебные корпуса. А нет, вот тут в траве ясно виднелся небольшой камень с высеченными на нем иероглифами. Фамилия и имя.
Тут Ёко резко схватила газету, заставив меня вздрогнуть от неожиданности, развернула ее и быстро пробежалась
Когда я выбежала на улицу, то увидела, что Ёко уже догнала Кадзе-сана у фонаря напротив нашего дома, и они теперь о чем-то разговаривают. М-м, у меня довольно-таки острый слух, и они стоят совсем недалеко, но ничего не слышно. Он контролирует воздух? Но магии по-прежнему не чувствуется... Я подошла к ним, по пути действительно преодолев что-то вроде барьера, и расслышала конец их разговора.
– ...как хочешь сама. Живи счастливо!
– Хорошо - тихо ответила Ёко и шмыгнула носом - А вы еще придете к нам, Кадзе-сан?
– Конечно, Ёко-чан!
– с улыбкой ответил тот.
– Нууу!
– в ответ она стукнула его кулачком в плечо. Легонько.
Кадзе-сан рассмеялся и потрепал ее по голове. ...А Ёко это стерпела. Э? Она улыбается?! Да что...
– Курозакура-сан, вы уж позаботьтесь о Ёко-сан, хорошо?
– Э...да. Разумеется!
– почти машинально отозвалась я.
– Ну, тогда до встречи. Я обязательно зайду к вам в течение месяца. Так что... не скучай, Ёко-чан!
– Чтоо!?
– сверкнула та глазами и снова замахнулась для удара, но Кадзе-сан ловко отступил на шаг назад и... пропал.
Хорошо, что на этой улице нет камер, специально такое место под офис выбирали.
– Вот ведь гад... летающий!
– вполне спокойно заметила Ёко и снова улыбнулась - ладно, пойдем, Сакура, нас еще ждет целая куча работы!
Я проводила взглядом горящую энтузиазмом Ёко, широким шагом возвращающуюся в дом, вздохнула и поспешила за ней. Теперь-то я заставлю ее все рассказать. В конце концов, мы же подруги! И деловые партнеры. А я совсем не поняла, что здесь сейчас произошло...
[От лица Ёко]
Я стою и отчаянно вглядываюсь в эту фотографию, не помня себя. Всего две фразы, начертанные на обороте, перевернули мой мир: "Ты отомщена. Прошлое может спать спокойно." И вот я, забыв обо всем, снова и снова перечитываю надпись на камне, лежащем на столь пугающе знакомом холме. Мой университет, мои надежды и их безжалостное крушение. Моя старая жизнь, от которой остались лишь осколки, теперь вновь оживала в памяти. Да, я вспомнила то, что так отчаянно хотела позабыть. Плохое и хорошее. Имена тех, кто завидовал и высмеивал меня в детском доме. Улыбки и шутки моих новых друзей в университете. Ясное небо на головой, солнечное будущее. Мои глаза затуманила какая-то дымка (Я что, плачу?). И мой последний день. Ужасный беспросветный мрак и непередаваемый ужас. Я помню того, кто отнял у меня все.