Чужие звезды
Шрифт:
Я разворачиваю экран и включаю кусочек записи собрания клана тен Наро, на котором отказались извергнуть Кейна.
Я останавливаю аудио и добавляю:
— И если ты хоть раз, неважно кому, скажешь, что Кейн — аферист или что-то подобное, я тебя… уважать перестану!
И опять я разговариваю с ним, как с человеком из своего родного мира. Что в нем заставляет меня это делать?
На лице тен Заро появляется странная усмешка. Я смотрю ему в глаза. Там нет ни злобы, ни агрессии, ни даже вожделения. Только печаль.
Я
Глава 52
Кейн решает не тянуть больше с покупкой мобиля и на следующий день мы отправляемся в салон. Я не разбираюсь в наземном транспорте от слова совсем, и он сам выбирает для меня мощную и красивую машину.
На следующий день, когда я паркуюсь на одной из центральных улиц, прямо передо мной нагло втыкается какой-то старый и облезлый мобиль. Его водитель окидывает мой завистливым взглядом и цедит сквозь зубы:
— Насосала!
Я стою в полной растерянности, не понимая, о чём он вообще. Дома я спрашиваю об этом Кейна. Он объясняет. Ещё и смеётся, глядя на выражение моего лица.
Это просто непредставимая мерзость! Но, кажется, я начинаю понимать, почему на Старом Айрине такое странное отношение к женщинам.
Я уже знаю, что тут можно достичь уважения двумя путями — добиться успеха в каком-нибудь сложном и опасном деле, либо заработать много денег. Но даже если ты, будучи женщиной, покоришь обе эти сферы, всё равно найдётся кто-то, кто тебя обесценит! Боже, как я хочу домой…
Чтобы немного развеяться, мы с Кейном отправляемся в кругосветное ретро-путешествие на дирижабле. Я не могу устоять перед очарованием Старого Айрина. Но чему тут удивляться? Ведь это родина и моих предков тоже.
После этого путешествия у меня появляется странное чувство завершенности. Как будто я чего-то достигла.
Глупость какая, — думаю я. — Чего я тут достигла-то? Позора перед людьми? Столько знаний и навыков порастеряла, научилась лгать и притворяться. Увидел бы меня кто-нибудь из наших, ужаснулся бы… Разве что музыка, да, вот это, наверное, единственное, в чем я тут продвинулась. Исследование системы Старого Айрина? Но кому от этого толк?
Вскоре я слышу очень странную вещь от Марка тен Норн:
— Ты с нами уже второй год, и всё это время я наблюдаю, как дерзко и красиво ты прогибаешь под себя наш мир!
Я смеюсь и говорю:
— Я не прогибаю! Оно само как-то получается.
Марк
Если бы не ты, ничего этого просто бы не было…
А потом я задумываюсь, почему же сама так часто ощущаю себя беспомощной игрушкой в руках судьбы?
Я еду в дом тен Норн заниматься музыкой с Айли и Леей. За компанию со мной туда отправляется и Кейн. А после урока он заводит с Леей несколько странный разговор. О персонале из экопоселений. Впрочем, Лея живёт в богатом доме, и ей есть что сказать. Кейн почему-то сворачивает на обсуждение Винни.
— Они все такие зажатые, как будто опасаются, что их тут в городах обманут или чего похуже. Такое, кстати, случается. Но так-то они честные. Недаром няньки почти все оттуда. Им не страшно доверить детей. Они точно не посадят ребёнка перед экраном инфосети, и не будут вести в его присутствии похабные разговоры с подружками. Они вообще детей любят. И Винни такая же. Она обожала играть и просто разговаривать с моим младшим братом. И мне с учёбой пару раз помогала. Даже Тэми чем-то напомнила, примерно в таком же стиле всё объясняла. Жаль, что она сейчас в Велию уехала учиться.
— Послушай, а тебе не кажется, что Винни — на самом деле не Винни? — спрашивает меня Кейн по возвращении домой.
— Как это? — удивляюсь я.
— Смотри, в родное экопоселение она слетать так и не захотела. Образование у нее не хуже, чем у аристократов. Блестящая карьера гения информационных технологий, именно их и именно у тен Марн, на чьих предприятиях помимо интов и прочей обычной электроники производится много всякого разного для космоса. То, что мы только что услышали от Леи. Тебе не кажется всё вот это вместе взятое несколько странным?
И до меня вдруг доходит, наконец, кто Винни может быть на самом деле.
Мы с Кейном летим в столицу Старого Айрина — Велию. Мы гуляем по городу, и Кейн, как всегда потрясающе, рассказывает о его достопримечательностях и истории. А ближе к вечеру я подстерегаю Винни на выходе из её учебного заведения.
— Раз уж мы встретились тут, — настойчиво произношу я, — давай хоть прогуляемся немного! Расскажешь мне, как у тебя дела.
Мы идём в близлежащий парк, и по пути разговариваем о её учёбе и жизни в столице.
— Я кое-что про тебя знаю! — говорю, наконец, я.
— И что же? — она удивлённо поднимает брови
— Ты ведь телепатка, возьми и посмотри!
Мы устраиваемся в красивой беседке в укромном уголке парка и я открываю ей своё сознание.
Когда я прихожу в себя, солнечные лучи падают на нас уже из следующей арки беседки. Мы смотрим друг на друга, и бросаемся в объятия, словно родные сестры после долгих лет разлуки.
Я возвращаюсь к Кейну и передаю ему то, что сказала мне Винни. Завтра мы встретимся с человеком, который отправит нас на Светлый Айрин.