Дао Дэ Дзин (современное прочтение)
Шрифт:
Удовлетворенность делает возможной простоту в жизни. То, что широко распространено, и является всеобщим. То, что естественно, ближе к источнику творения.
Это и есть традиционная мудрость.
Дао универсально
Сила и эффективность происходят от следования закону творения. Ничто не заменит знание того, как происходят вещи, и действия в соответствии с этим.
Все связано с этим принципом. Этот единый принцип присутствует везде и в любое время.
Рожденир, рост, смерть, которые когда-либо
Новые формы возникнут по ходу времени, но они все равно будут в согласии с тем же самым принципом.
Как я знаю, что Дао вездесуще?
Я не могу это доказать логически. Я познал это, когда был в молчании. Я знаю это по милости Бога.
Парадокс оставления
Когда я освобождаюсь от того, что я есть, я становлюсь тем, кем я могу быть.
Когда я освобождаюсь от того, что я имею, я получаю то, в чем я нуждаюсь.
Это женские (дань) парадоксы:
уступая, я выдерживаю испытание;
пустое пространство наполнено;
когда я оставляю самого себя, мое (я) становится больше;
когда я ощущаю себя наиболее разрушенным, я нахожусь в начале периода роста;
когда я ничего не желаю, многое приходит ко мне.
Боролись ли вы когда-либо, чтобы получить работу или любовь, и, в конце концов, оставляли эту борьбу и немедленно находили и любовь, и работу?
Хотите ли вы быть свободным и независимым? Согласитесь с законом Бога, а именно: как все происходит.
Когда я оставляю попытки внушать группе, я становлюсь очень внушительным. Но как только я стремлюсь выглядеть значительным, группе это не нравится.
Я сделал лучшую работу тогда, когда я забыл свою точку зрения; чем меньше я делаю из себя, тем больше меня есть.
Это мудрость женщины: отдать, чтобы достичь. Мудрый лидер демонстрирует это.
Быть тихим
Мудрый лидер говорит редко и кратко. Ведь ни одно естественное излияние не происходит вечно. Идет дождь, затем перестает. Гремит гром и затихает.
Лидер учит больше через бытие, чем через действие. Качество молчания человека выражает больше, чем длинные речи.
Будьте тихим. Следуйте вашей внутренней мудрости. Чтобы познать внутреннюю мудрость, вы должны быть тихим.
Лидер, который знает, как быть тихим, и ощущает глубину, будет эффективным. Но лидер, который болтает, хвастает и пытается внушать группе, не сосредоточен и не выдерживает большой нагрузки.
Дао работает на того, кто следует Дао. Бог служит тому, кто служит Богу. Когда вы соприкасаетесь с единым принципом, вы можете сознательно сотрудничать с ним.
Если вы сознательно сотрудничаете с единым принципом, ваши действия будут эффективны. Но если вы просто эгоцентричны или только стараетесь быть эффективными, вы никогда не сделаете хорошо и не будете выглядеть хорошо.
Помните, что метод заключается в осознании процесса. Размышляйте, будьте тихим.
Что вы чувствуете в своей глубине?
Не усердствуйте
Чрезмерность приводит к неожиданным результатам:
признанному лидеру не хватает устойчивости;
попытка решить вопрос натиском заведет в никуда;
попытка выглядеть ярко не есть просветленность;
неуверенные лидеры стараются выдвигать самих себя;
бессильные лидеры превращают в капитал свою позицию;
это не очень свято - подчеркивать, как вы святы.
Все эти типы поведения происходят из-за неуверенности. И они питают неуверенность. Ни один из них не помогает работать. Ни один из них не усиливает здоровье лидера.
Лидер, который знает, как вещи происходят, уверен в себе.
Когда вы думаете, что вы так хороши, то с чем вы себя сравниваете? С Богом? Или с вашей собственной неуверенностью? Вы хотите славы? Слава усложнит вашу жизнь и подвергнет опасности простоту ваших начинаний и свершений. Деньги? Стремление стать богатым украдет ваше время.
Любая форма эгоцентризма, эгоизма омрачит ваше более глубокое (я), и вы перестанете видеть, как вещи происходят.
Дао: есть и не есть
То, что Дао не есть:
оно не есть вещь;
оно не есть звук или любая другая вибрация;
оно не делится на части;
оно не изменяется;
оно не может быть ослаблено или оспорено;
оно не имеет партнера или дополнения.
То, что Дао есть:
оно едино, оно есть целое;
оно определяет все вещи;
оно идет перед вещами;
это есть закон всего.
Самое ясное слово, которым я могу назвать Дао, есть слово КАК, потому что Дао является принципом, как все работает.
Помните, что, хотя оно не имеет формы или качества, оно находится везде, в любое время, всегда.
Представьте четыре уровня бесконечности: люди бесконечны в ощущениях, земля бесконечна, космос бесконечен. Дао бесконечно. Хотя каждое из этой четверки бесконечно в своем роде, первые три являются частями следующей более ёмкой бесконечности.
Люди зависят от Земли, Земля зависит от Космоса. Космос зависит от Дао.
Но Дао ни от чего не зависит.
Быть сосредоточенным
Сосредоточенный и обоснованный лидер может работать с хаотичными людьми и критическими ситуациями в группе без вреда для себя.
Быть сосредоточенным отражает способность фиксировать чье-либо состояние даже в середине действия.
Быть обоснованным - это знать, где я стою и за что я стою.
Сосредоточенный и обоснованный лидер имеет устойчивость и чувство себя самого.