Демоны римских кварталов

Дышев Андрей Михайлович

Он схватился за голову.

– Томмазо Гуардати, – зачитывал вслух имена великих личностей Влад. – Христофоро ди Негро, Паоло Уччелло, Ален де ля Рош, Симон из Трента, митрополит Феодосий…

– И что, они все умерли в 1475 году? – спросила Мари.

– Представь себе, детка моя! – подтвердил Адриано. – Что за год такой проклятый! Сколько достойных людей скосил!

– Но неужели каждый из них мог быть автором письма Коллеоне? – недоверчиво произнесла Мари.

– Разумеется, нет, – ответил Влад, преодолевая первые эмоции и стараясь спокойно разобраться в нелегкой

задаче. – Митрополита Феодосия можно исключить сразу.

– Обоснуй! – потребовал Адриано.

– Этот человек был навязан Московской митрополии святым Ионой, смыслом жизни которого было противостоять новому наступлению католицизма на Русь. Очень сильно сомневаюсь, чтобы митрополит вступал в какие-то отношения с католиком, да к тому же кондотьером.

– А я бы еще исключила Симона из Трента, – сказала Мари. – Если верить легенде, этот мальчик стал жертвой ритуального убийства в два года. Никого не надо убеждать в том, что в два года он не мог переписываться с Коллеоне?

– Согласен, – кивнул Адриано. – Осталось четверо. Какие еще идеи?

Похоже, ни у кого больше не нашлось аргументов ни «за», ни «против».

– Томмазо Гуардати, – вслух размышлял Адриано. – Писатель, творивший под псевдонимом Мазуччо, обнищавший дворянин, служивший в Неаполитанском дворе секретарем князя Роберто Сансеверино, а позже короля Фердинанда Арагонского. Мог он обладать печатью?

– Мог, – ответил Влад.

– Христофоро ди Негро, – продолжал Адриано. – Последний консул генуэзской Солдайи. Между прочим, так раньше назывался сегодняшний крымский Судак! – Адриано взглянул на Влада с каким-то скрытым значением. – Был убит турками при штурме крепости.

– Какое любопытное совпадение, – произнесла Мари.

– Что ты имеешь в виду? – вскинул строгий взгляд Адриано.

Мари уклонилась от ответа.

– Паоло Уччелло, флорентийский живописец эпохи раннего Возрождения. Работал не только во Флоренции, но и в Венеции, в Падуе и в Урбино… Обратите внимание: он художник! Художник и рисунок на ладони… гм… очень может быть… – Адриано поднял голову и слегка толкнул Влада в плечо. – Ну, что ты молчишь, как школьный надзиратель? Я не слышу сенсационных выводов и смелых гипотез!

– Последний: Ален де ля Рош, – глядя на экран, произнес Влад. – Это некий доминиканец, который обогатил католическую церковь не только изощренными орудиями пыток, но также четками, изобилием свечей и прочими богоугодными принадлежностями.

– Твоя ирония по поводу католической церкви сейчас вовсе не уместна, – проворчал Адриано. – Куда полезнее было бы прийти к какому-нибудь умному выводу… Предлагаю вычеркнуть этого де ля Роша. Он француз, а письмо было написано явно итальянцем.

– Нам ничего не остается, как согласиться с тобой, – ответил Влад. Он взял старинное письмо, склонился к лампе, внимательно рассматривая блеклые вензеля. – Сургучовая печать, конечно, здорово пострадала. Но если показать ее хорошему сфрагисту…

– Сфрагисту? – повторил Адриано. – То есть специалисту по печатям? Наконец ты родил дохленькую идейку. А раз родил, то тебе и осуществить ее. Я дам тебе адрес одного чудака, который коллекционирует геральдические

знаки и печати. Может, он что-нибудь интересное скажет.

– А почему ты отправляешь Влада одного? – спросила Мари.

– Потому что я неважно себя чувствую, – буркнул Адриано, поднимаясь из-за стола. – Меня знобит. Я хочу принять ванну.

– Как тебе не стыдно, Адриано! – упрекнула Мари брата. – Ты же… ты же просто…

Она не договорила, но Влад понял, что она хотела сказать. Конечно же, Адриано боится выходить из дома. Банальная человеческая слабость. После того как он застал Фиореллу мертвой и десятки сотрудников библиотеки видели, как он выходил из ее кабинета, его стал терзать навязчивый страх обвинения в убийстве.

– Ты в самом деле неважно выглядишь, – сказал Влад, помогая другу скрыть свою слабость. – Бледный, синяки под глазами. Иди в ванную и согревайся. А я мигом.

Он аккуратно сунул письмо в пластиковый файл и вышел в прихожую.

– Я с тобой! – взмолилась Мари.

Влад взял прохладные руки девушки.

– Пожалуйста, не беспокойся. Со мной ничего не случится. Я быстро сгоняю туда и обратно. А ты лучше последи за Адриано. Он в самом деле нездоров.

Хлопнула дверь в ванную. Затем клацнул замок.

– Какой-то он не такой… – произнесла Мари и нахмурила лоб. – Что ж, поезжай скорей. И, пожалуйста, не отключай телефон. Я буду тебе звонить…

Она быстро и неловко прильнула к нему и поцеловала.

ГЛАВА 53

Ладонь будто горела огнем. Боль была острой, как если бы на ладони все еще лежал белый раскаленный камень, и шипела кожа, и вились струйки отвратительного дыма со смрадом жженого человеческого мяса… Мать Анисья морщилась от боли всякий раз, когда приходилось быстро и круто вращать руль. Гнойные выделения делали ладонь липкой, и руль от этого стал скользким, но мать Анисья не надевала перчатки. Это безумно, глупо, смешно – надеть перчатки! Все равно что на красавицу надеть паранджу. Или маршалу стыдливо прикрывать свои звездные погоны. Или миллиардеру поселиться в сарае, купить старый «Запорожец» и носить нищенскую рвань. Такую ладонь, как у нее, надо держать открытой и поднятой высоко над головой!

Темная «Альфа Ромео» с битым левым крылом стремительно неслась впереди нее, лавировала, перестраиваясь из ряда в ряд, но мать Анисья не отставала, и даже если на минуту теряла машину из виду, то вскоре снова находила ее. Так, следуя за ней, она пересекла центральный район Colonna, затем привокзальный и, наконец, Esquilino, известный старинным Троянским парком, где еще продолжались археологические раскопки, и, конечно, Колизеем.

«Альфа Ромео» свернула на короткую, типичную римскую улицу, сотни подобных которой разрезали городские кварталы на неправильные трапеции, похожие на куски торта, кое-как порубленного нетерпеливым сладкоежкой. Мать Анисья видела, что водитель очень спешил и потому не слишком позаботился о парковке. Помятый передок уткнулся в пандус продуктового магазина, а сама машина перегородила и без того узкий тротуар.