Дикий зверь

Диккер Жоэль

– Я должна буду переехать сюда?

Он кивнул:

– Когда вы начинаете работать на себя, первое правило – иметь несколько клиентов, то есть несколько источников дохода. Я уже стар, значит, вам нужны и другие источники дохода, чтобы не оказаться без средств, когда меня не станет. И в этом я могу вам помочь.

– Каким образом?

– Тут, в Женеве, есть целая колония зажиточных французов, которые счастливы будут прибегнуть к услугам адвоката вроде вас.

– Уверена, у них у каждого уже есть свой адвокат.

– Конечно.

Но только потому, что они еще не видели вас.

Подумав неделю, Софи приняла предложение Самюэля Эннеля и уволилась из конторы “Темар, Турне и партнеры”.

В Женеве у нее началась новая жизнь. Самюэль Эннель познакомил ее со своими друзьями и ввел в свой круг, состоявший в основном из богатых, как и он сам, французов, привлеченных покоем Швейцарии и ее благоприятным налоговым климатом. Официально конторы Софи еще не существовало, но у нее уже было несколько клиентов. Она вступила в коллегию иностранных адвокатов и благодаря Самюэлю Эннелю подыскала офис по очень сходной цене, расположенный в известном месте, на улице Роны. Вот так она и оказалась на верхнем этаже этого красивого каменного здания.

Но решение Софи переехать в Женеву было связано не столько с перспективами в профессии, сколько с Арпадом. Наконец-то она его нашла! Он исчез из ее поля зрения три года назад. Ее сердце было разбито.

Он был мужчиной ее жизни. Это было настолько очевидно, что она даже не делала вид, будто ищет жилье, и поселилась у него, в его квартире в квартале Флориссан.

Глядя на них, трудно было поверить, что они на три года потеряли друг друга из виду. Разговаривая об этом, они сами с трудом понимали, что произошло.

– Не думай, я с самого отъезда из Сен-Тропе пытался тебе звонить, – уверял Арпад. – Но звонки не проходили. Я звонил в “Беатрис”, даже оставил несколько сообщений. В конце концов мне сказали, что ты уехала отдыхать в Италию. Я подумал, что безразличен тебе.

– Ты мне безразличен?! Да я с ума по тебе сходила! Но я никак не могла дозвониться тебе на мобильный. Как будто твоего номера не существовало.

– У меня его украли, – солгал Арпад.

– Что до Италии, – объяснила Софи, – то я слегка пала духом после твоего отъезда и поехала с одной подругой в Тоскану развеяться. А вернувшись в “Беатрис”, не получила от тебя никаких сообщений.

В то время Софи корила себя за отъезд. Останься она в Сен-Тропе, она бы его не потеряла.

– Это ты с горя сделала тату на бедре, с пантерой? – пошутил Арпад.

– Тату – это была просто блажь. Тебе не нравится?

– Наоборот!

Они были невероятно счастливы, что снова обрели друг друга, и оба списали этот трехлетний перерыв на неудачное стечение обстоятельств.

Но стечение обстоятельств не всегда то, что нам видится.

А видимости доверять не стоит.

Глава 6

За 15 дней до налета

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 12

ИЮНЯ

ПОНЕДЕЛЬНИК, 13 ИЮНЯ

ВТОРНИК, 14 июня

СРЕДА, 15 ИЮНЯ

ЧЕТВЕРГ, 16 ИЮНЯ

? ПЯТНИЦА, 17 ИЮНЯ 2022 ГОДА

СУББОТА, 18 ИЮНЯ

(Уикенд в Сен-Тропе)

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 ИЮНЯ

(Уикенд в Сен-Тропе)

ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 ИЮНЯ

(День рождения Софи)

5 часов утра, в Стеклянном доме.

Софи открыла глаза. Спала она мало. У нее не выходило из головы вчерашнее происшествие, непрошеный гость, которого спугнул Грег. Арпад рядом с ней, как обычно, спал глубоким сном. Она спустилась на кухню. Не решилась поднять жалюзи. Впервые ей было страшно в собственном доме. Вдруг звякнул мобильный. Сообщение от Грега:

Обхожу лес. Так я зайду на кофе?

В шесть утра, когда Арпад встал и вышел на кухню, Грег и Софи вели серьезный разговор. Брауны должны были ехать на уикенд в Сен-Тропе, но Софи беспокоило, что два дня дома никого не будет.

– Не знаю, можем ли мы ехать, – сказала Софи, увидев Арпада.

– Соф, мы же твой день рождения отмечать едем! Вся семья соберется…

– День рождения у меня в понедельник. Можем перенести на следующий уикенд.

– Сестра твоя специально приедет, а отец небось уже целую программу подготовил.

– А если тот тип на выходных вернется?

– Знаешь, если кто-то решит поживиться, так лучше уж в наше отсутствие, по-моему.

Софи знала, что Арпад прав. Да и смешно отменять уикенд в Сен-Тропе. Все так радовались, и она первая.

– Я просто волнуюсь, что дом остается без присмотра, – сказала она. – Жаль, что мы не успели поставить сигнализацию.

– В понедельник все будет, – заверил Арпад. – Датчик, связанный с оперативной службой охраны, камеры в саду. Можно даже решать все проблемы дистанционно, с телефона. Прямо Форт-Нокс. И знаешь что, я сейчас позвоню и найму охранников, пусть пару раз обойдут дом, пока нас не будет.

– Побереги деньги, – перебил Грег, – у меня идея получше. Я сам буду заходить, присмотрю за домом.

– Тебя не затруднит, ты уверен? – спросил Арпад.

– Я же рядом живу, вообще никаких проблем. Закройте жалюзи и поезжайте спокойно. Я буду на месте.

В семь часов проснулись Леа и Исаак. Они ничего не знали, ночное происшествие не потревожило их сон. Завтрак прошел весело. Возбужденные дети предвкушали выходные в Сен-Тропе.

– Мы когда поедем? – спросил отца Исаак. – Может, в школу не пойдем?