Дни искупления
Шрифт:
— Но вы же американский гражданин.
— Я сикх! — с гордостью сказал Сингх. — Моих деда и бабушку убили именно за то, что они были сикхами. И я никогда не порывал связей с Пенджабом — родиной сикхов. Моя политическая деятельность доставила мне немало хлопот с полицией США, и ФБР никогда не допустит меня к секретам.
Вот так да, подумал Лорен. Может быть, он террорист? Киприано, ранее изучивший досье на Сингха, давно уже пришел к этой мысли.
— Вы хотите сказать, что этот эксперимент не секретный? — подал голос Киприано.
— Нет. В ЛВТ проводится немало экспериментов, не имеющих отношения к национальной безопасности.
Киприано и Лорен переглянулись.
— Как вы думаете, — произнес Лорен, — почему Служба безопасности Лаборатории проявляет интерес к расследуемому нами преступлению, если тут не задета национальная безопасность?
— Простите, — Сингх пожал плечами, — но я не имею об этом ни малейшего понятия. Может, это просто бюрократия? Или начальник Службы безопасности сам хотел бы провести расследование?
Не в бровь, а в глаз, подумал Лорен. Хотя Сингх не знаком с Вильямом Пашиенсом, зато неплохо знает подобный тип людей. Вероятно, бюрократы существуют и в Их научном мире.
Придумывать вопросы Лорену становилось все труднее.
— Сколько времени вы провели в лаборатории?
— Мы сидели почти до утра, в основном у пульта управления, иногда заходили в буфет. Часов до четырех.
— С кем вы там были, с Джерниганом и Дейльхом?
— Да, присутствовало и еще с полсотни людей. Когда идет эксперимент, всегда много народа, поддерживают в рабочем состоянии фотонный и адронный детекторы, записывают экспериментальные данные. Нередко в опубликованной научной работе список соавторов длиннее, чем сама статья.
— Что происходило дальше?
— Доктор Джерниган отвез меня домой.
— Вы собирались встретиться на следующий день? Вчера, если быть точным.
— Да. Мы планировали продолжить эксперимент. Но Дейльх отложил его. Сказал, что надо сперва обсчитать результаты предыдущего, а затем уже с учетом этого, переходить к следующему. Вот же болван! — Это последнее замечание Сингха звучало вполне добродушно.
Лорен бросил многозначительный взгляд на Киприано. Джерниган не упоминал эту подробность.
— Во сколько это случилось? — уточнил Лорен.
— Вчера утром. Около десяти. Он позвонил и сообщил, что мы соберемся после полудня для изучения результатов предыдущего эксперимента.
Очевидно, Сингху не понравилось решение Дейльха.
— Вы не одобряете его действия?
— Повторяя эксперимент, мы бы, увеличив статистику в два раза; уменьшили ошибку и получили бы более достоверные результаты, а следовательно, и выводы.
— Вы возражали против решения Дейльха?
— Да. Доктор Дейльх согласился на повторение спустя некоторое время, но я и так без особого удовольствия все время катаюсь из Сокорро и обратно. Могли бы управиться с этим делом и сразу.
— Что произошло потом?
— Через пару часов мне снова сообщили по телефону, что потребуется время для обработки экспериментальных данных, после чего мне их покажут, где-то ближе к вечеру, — раздражение Сингха нарастало.
— Как вы отнеслись к этому?
— Ну их к черту! Только время тратят попусту. Возвращаясь с обеда, я увидел машину Джернигана, попавшую в аварию. Стало ясно, что задержка неминуемо увеличится.
— Но я не видел вас среди зевак у машины, — удивился Лорен.
— Я был в тюрбане, — мило улыбнулся Сингх.
— Я видел человека в тюрбане, но вы на него не похожи. Может быть, это был турист из Индии? Вы тут таких не встречали?
— Боюсь, что это был все-таки я. Обычно я прячу свои длинные волосы и бороду под тюрбан.
— Ну и ну!
— Сегодня утром я помыл все волосы: голову и бороду. — Сингх распушил бороду обеими руками. — До этого она казалась тоньше.
Киприано громко закашлялся. Лорен переводил взгляд с бороды на Киприано и обратно.
— Давайте вернемся к нашим баранам, — сказал Лорен. — Итак, когда вы видели доктора Джернигана?
— В восемь или девять вечера. Он принес результаты.
— А доктор Дейльх?
— Я не видел его с момента окончания эксперимента.
— В самом деле? Он отказал вам во встрече?
— Он позвонил мне вчера после полудня, как раз перед обедом, и сказал, что его вызвали в Вашингтон по поводу некой секретной работы. До Альбукерке он полетел на самолете ЛВТ.
На некоторое время воцарилась мертвая тишина.
— Вот это новость, — нарушил молчание Лорен.
— Да, странно, — Сингх грустно улыбнулся. — Что ни говорите, а Дейльх выдающийся болван.
Забавно. Раньше Лорену не доводилось слышать такие отзывы ученых о своих коллегах.
— А что сообщил вам доктор Джерниган?
— Что его машину украли, вор убит не им, и выразил надежду, что я подтвержу его показания полиции.
— Он не вдавался в подробности, что именно вы должны подтвердить?
— Нет. Я рассказал вам правду! — Сингх силился улыбнуться.
— Какое впечатление Джерниган произвел на вас?
— В своей области он специалист. Один из лучших. Но он зациклился на физике высоких энергий. Я завидую его познаниям, но не завидую его личной жизни.
— Он способен на насилие?
— Он и мухи не обидит, — громко рассмеялся Сингх.
— Пьет? Употребляет наркотики?
— Никогда не видел его пьющим что-нибудь крепче газировки. Он ведь тюфяк.
— Вы знаете его жену, семью?
— Самую малость.
— У нее есть любовник?
— Любовник? И в голову не приходило. Ничего не слышал.
— Она принимает наркотики? Пьянствует? Скандалит?
— Насколько я понимаю, Сондра Джерниган из тех женщин, для которых главное — сидеть дома и растить детей. В этом смысле Джерниган ей подходит, очень надежный семьянин. Никогда не бросит жену, раз в две недели приносит в дом неплохие деньги.