Дочь самурая. Трилогия
Шрифт:
Что-то изменилось в монотонной речи. Хикэри очнулась и посмотрела на стоявших перед ней князей. Оказывается сейчас к ней обращался князь Бутана Джигме Сингье Вангчук и очевидно он ждал от нее ответа.
– Простите, князь, не могли бы вы повторить еще раз?
Король Непала и я преподносят вам в дар драгоценную мозаику восемнадцатого века по христианскому календарю «Рождение Будды»
Мозаика была великолепна – не могда не отметить девушка. Ее выложили мозаика из бриллиантов, рубинов, изумрудов, сапфиров, гранатов, кварца, жемчуга, янтаря, коралла, ляпис-лазури,
Пожалуй, она будет коронной драгоценностью Японии… Решено…
– От имени империи я благодарю Вас за столь великолепный подарок.
Мозаика займет достойное место в одном из храмов Будды в Японии.
И еще – распорядитесь чтобы тело сына отдали рани Сите для огненного погребения…
26 ноября 1992 года
Дели
Берег реки Джамна
вечер
Нестройный шум голосов и музыкальных инструментов приближался.
Слышалось однообразное пение, сопровождаемое барабанным боем и звоном цимбал. Вскоре под деревьями, в полусотне шагов от наших путешественников, показалась голова процессии. Хикэри и ее спутники сквозь листву свободно различали причудливые фигуры участников этой религиозной церемонии.
В первом ряду выступали жрецы в длинных, расшитых золотом одеяниях. Их окружали мужчины, женщины, дети, тянувшие какие-то похоронные песни, прерываемые через правильные промежутки ударами тамтама и цимбал. Позади них, запряженная двумя парами лошадей в роскошных попонах, двигалась колесница на высоких колесах, спицы и ободья которых изображали переплетающихся змей. На ней возвышалась статуя богини с четырьмя руками, темно-красным телом, дикими глазами, спутанными волосами, высунутым языком и губами, выкрашенными хною и бетелем. На шее у нее было ожерелье из мертвых голов, а на бедрах – пояс из отрубленных рук.
Вокруг статуи суетились, метались, извивались факиры, исполосованные коричневой краской и покрытые крестообразными порезами, из которых каплями сочилась кровь; это были те исступленные фанатики, которые во время торжественных индусских церемоний до сих пор еще бросаются под колеса колесниц богов.
За ними несколько браминов в пышных восточных одеяниях вели Сииту.
Ее голова, шея, плечи, уши, руки и ноги были украшены драгоценными камнями, ожерельями, браслетами, серьгами и кольцами. Туника, расшитая золотом и покрытая легким покрывалом, обрисовывала очертания ее фигуры.
Вслед за ней шла стража с заткнутыми за пояс обнаженными саблями и длинными пистолетами, украшенными серебряными насечками.
Позади шел оркестр музыкантов, сопровождаемый толпой фанатиков, чьи дикие крики заглушали порою звуки музыкальных инструментов.
Время жертвоприношения наступило.
Пение и крики усилились.
Пришел час, когда махарани должна была умереть.
В это время толпа пришла в движение. Сиита прошла сквозь ряды факиров, которые
Минуты через две она дошла до берега реки и остановилась меньше чем в пятидесяти шагах от костра, на котором лежало тело махараджи. В полутьме принцессы видели, как женщина легла рядом с трупом сына.
Затем к пропитанным маслом дровам поднесли зажженный факел, и они тотчас же вспыхнули.
26 ноября 1992 года
Дели
Красный форт
Большой дворец
Малая гостиная
15 часов
Фридрих был на изумление сумрачен.
– Вчера наша вылазка не удалась, птички упорхнули, поэтому завтра мы ожидаем нового обострения. Хорошо, что все князья разъехались, а Рахул напуган вполне достаточно, что бы не мешать нашему командованию постоянными просьбами быть помягче.
Но это наши проблемы, твой гуркхский полк готовится к десантированию в Дакку завтра.
Но довольно об этом, пора вручать подарки.
Сначала тебе, Юкки.
Индиец дарит тебе за твой ум колье в индийском стиле тут золото, резные изумруды, бриллианты.
Князь Кашмира дарит тебе золотое ожерелье из изумрудов, жемчуга, сапфиров и бриллиантов.
Магараджа Гвалиора дарит тебе брошь. Изумруды, бриллианты, жемчуг, рубины, золото.
Магараджа Барода дарит тебе наплечную брошь. Платина, изумруды, рубины, бриллианты, эмаль, золото, жемчуг, оникс.
Передайте ему мою благодарность, – Юкки зачарованно рассматривает драгоценности, – он такой милый мальчик.
Он действительно милый, – Кая довольно улыбается, – Он тебе, Хикэри, подарил собственноручно сделанную подвеску из золота, жемчуга и рубинов.
– А он умелый мастер.
– Князья Барода имеют дело с драгоценностями всю жизнь, Фридрих доволен своими вассалами, – Спасенная тобой девушка просила передать тебе ее подарок – брошь из белого золота и бриллиантов.
Кашмирский князь дарит тебе эгрет «Павлин», золото, алмазы и эмаль.
Наванганар дарит кронпринцессе Ямато два платиновых рубиновых ожерелья с бриллиантами.
Сикхи дарят тебе платиновый чокер с бриллиантами.
Магараджа Гвалиора дарит Вам моя сестра, брошь из платины, бриллиантов и рубинов.
Князь Индаура подарил вам наплечную платиновую брошь с бриллиантами и рубинами.
Я скоро превращу самолет в склад драгоценностей.
Но у Юкки брошь элегантнее.
И последний подарок от нас с Каей. Я ей в свое время подарил платиновый браслет с бриллиантами и жемчугом. Она упросила меня заказать еще два одинаковых браслета для своих сестер. Я и император очень рады, что теперь между вами добрые дружеские отношения.