Долгая дорога в небо
Шрифт:
Сняв с приделанной над обогревателем вешалки дождевик, я повернулся к ведущим в комнату дверям и громко поинтересовался:
– Руперт, в поселок едешь?
– Ага, сейчас – отозвался англичанин.
– Ну давай. В машине ждать буду.
Короткая перебежка под струями дождя до шедевра индийского автопрома придала мне бодрости, а уверенно урчащий двигатель настроил на активный лад. Минут через десять на соседнее кресло плюхнулся Руперт. Дождевиком он не обзавелся, так что успел слегка подмокнуть и сейчас стряхивал воду со своих
За этими нехитрыми мыслями я вырулил на побережье, где воткнул третью передачу. Плотный песок мягко ложился под колеса машины, стрелка спидометра колебалась около отметки в сорок миль, Руперт завел рассказ об очередном своем хиппанутом приятеле. У него их огромный запас и все, как один, о том, как плохо смешивать алкоголь с травкой. На мой взгляд, по крайней мере. Вообще, чем дольше я с родственником моего инструктора общаюсь – тем сильнее не люблю хиппи. Они, правда, сейчас модно именуют себя дауншифтерами, но я особой разницы не вижу. Как были совершенно никчемные людишки полвека назад, так и сейчас остались таким же биомусором. Хорошо, что в этом мире подобные типажи появятся очень нескоро.
Ну да черт с ними, с патлатыми бездельниками. В конце-концов, именно благодаря им я практически нахаляву получил что-то понимающего в строительстве специалиста. А то под моим чутким руководством местные бы понастроили. И пришлось бы мне жить, как Чебурашка, в контейнере. Так что нет худа без добра. Да и добра без худа тоже. Потому что своей неуемной общительностью Руперт способен доконать даже мертвого. Если б не моя оттренированная годами службы в армии способность общаться с любыми людьми, включая откровенно неприятных – у юного британца уже давно был бы некомплект зубов. А мне еще с ним весь «мокрый сезон» под одной крышей жить! Не знаю, как я это выдержу.
К моему удивлению, народа в забегаловке Цзо было заметно меньше обычного. Да и те, что были – какие-то невесёлые, будто бы чем-то придавленные. Увидев знакомую физиономию столяра, я подхватил со стойки свой стакан с тем, что хозяин оптимистично называл пальмовым вином, и пересел к нему за стол.
– Добрый день, сеньор Негрос.
– Добрый. Решили выбраться к людям? – с легкой улыбкой поинтересовался столяр.
Ну да, по понятным причинам у меня здесь репутация затворника. И живу далеко, и особой общительностью не страдаю. Так, существую автономно.
– В общем да. Ну и к Вам зайти думал.
– Что хотели?
– Дверь хотел. Размеры вот. – на стол легла страничка из блокнота с цифрами.
– Дверь наружная или в помещении стоять будет?
– Наружная. А что?
– Ну просто там краска другая нужна, более водостойкая. Или Вы сами
– Да зачем?
– Вот и я так думаю. Какой материал брать и в какой цвет красить?
– Неважно. – отмахнулся я. – Лишь бы не сильно дорого
– Ну это Вы зря… - обиженно протянул мой собеседник. – Здесь каждый знает – Негрос лишнего не возьмет.
– Нисколько не сомневаюсь – примирительно поднял руки я. – Но материал ведь разный бывает, и краска тоже.
– Из поделочного дерева я Вам дверь делать не стану, не беспокойтесь – улыбнулся здоровяк. – Так что не разоритесь. Двадцать пять экю будет стоить вместе с покраской.
– По рукам.
Завершив деловую часть, я приступил к утолению своего любопытства:
– Как-то здесь сегодня малолюдно… - закинул я удочку.
– Ну так неудивительно. – пожал плечами мебельщик.
Дьявольски информативный ответ, должен заметить. Я лично ничего не понял. О чем и постарался вежливо сообщить собеседнику. Тот сделал поправку на мою неосведомленность с поселковой жизни и уточнил:
– У старого Каррисо дочка рожает. Так что все родственники, друзья, знакомые – все там.
– Рожает – это хорошо – с интонацией лешего из мультика произнес я. Но дон Хуан прикола не понял, по всей видимости.
– Да чего ж хорошего? С самого утра девка мучается. Там уже и фельдшер наш, и отца Серхио позвали недавно.
– А его зачем? Сразу же вроде не крестят? – удивился я.
– Да тут как бы отпевать не пришлось – буркнул плотник. Я глубокомысленно промолчал.
Атмосфера всеобщего уныния меня пробрала довольно быстро. Веселья явно не получается, а возвращаться обратно на аэродром пока тоже не хочется. Ноги принесли меня к дому, у которого, не смотря на дождь, кучковалась приличная толпа. Знакомых в ней я не увидел, так что просто решил послушать. Ну, в меру своего разумения испанского, которое от совершенства еще достаточно далеко.
Обсуждалась все та же животрепещущая тема, что неудивительно. Подозреваю, это будет главная новость на ближайшую неделю. Так что имеет смысл постоять и послушать. Мне, правда, здешние сплетни сто лет не интересны, но надо же хоть иногда изображать участие в «общественной жизни». Так, для приличия. А то с одиночкой могут различные эксцессы случиться, причем все, как на подбор, нехорошие. Мне оно надо?
Ну да, риторический вопрос. Так что стоим и изображаем живейший интерес и участие. Актер, правда, из меня – как из борца сумо балерина, но кто там ко мне присматриваться будет. А чтоб не скучно стоять было – буду пытаться услышать и запомнить кто есть кто. Хотя бы по именам, благо они в разговорах частенько проскакивают.
Минут через пять я уже пожалел, что сюда приперся. Уж слишком сильным было общее настроение тоскливого ожидания без особой надежды на лучшее. Я, конечно, скотина толстокожая, но толпа есть толпа и ее настроение захватывает всех присутствующих. Только ну его нафиг такое настроение. Уж лучше слушать рассказы Руперта о его друзьях-имбецилах! Так что буду я помаленьку отсюда сваливать. Сперва сделаю вид, что отошел покурить, а потом за угол сольюсь и только меня здесь и видели.