Долли из Кливленда
Шрифт:
Пнув стрелка на прощание под зад и пообещав еще встретиться, девушка метнулась в проулок, как дикая кошка. На ходу она бросила Тому: "Шевели задом, не спи!". Совет был кстати, и Шоу охотно ему последовал.
Сначала девушка, потом и он с разгона влетели в какой-то проем, оказавшись в полутемном зальчике, где еще стояло несколько запыленных прилавков и скособоченных стеллажей. Девушка перевела дух:
– Фу-у, оторвались. Так и знала, что сегодня в какое-нибудь дерьмо влезу. Привет, модник. Как дела у твоей толстозадой жены?
– Мы напарники, а не супруги, - почему-то смутился Том, сильно запыхавшийся и вспотевший.
– А мне один хрен, - пожала худыми плечами девчонка, - смотрит она так, словно на привязь тебя посадила.
– Гм... наверное, я должен поблагодарить тебя за спасение?
– Как хочешь, мне однофигственно. Поблагодарить, послать... Просто я не смогла пройти мимо парня, которому собирались вышибить мозги.
– Мне крупно повезло, что ты так решила.
– Ага, - девушка усмехнулась.
– Тсс... Копы идут мимо двери.
Она затаилась за прилавком, слившись с темнотой. "Как кошка", - подумал Том, прячась за стеллаж.
В магазине была слышна испанская речь с улицы, двое полицейских переговаривались между собой и слушали эфир по рации. Потом в проеме появилась фигура одного из них, рослого дородного мужчины. Он посветил в зал фонариком.
– Вроде она сюда шмыгнула, Хорхе. Я проверю!
Девчонка успокаивающе кивнула Тому и сделала жест: "Сиди тихо!". Разведчик внял и этому ее совету и поглубже заполз в свое укрытие, на всякий случай зорко следя за каждым движением полицейского.
– Привет, Фелипе, - девушка стерла грязь со щеки и заслонилась от луча фонарика.
– Пригаси свой прожектор, ни хрена же не видно.
– Снова ты, Лола, - шумно выдохнул смуглый черноусый полицейский.
– Ну за что, скажи, мне на старости лет такое наказание? И что тебе в Манагуа, медом намазано, что ли?
– Ладно тебе, Фелипе, - хмыкнула девушка, - тоже мне, старик нашелся. Чего ворчишь-то? Видишь, я исправилась, за две недели ничего не натворила.
– И поверил бы я, Лола, - Фелипе задумчиво теребил ус, - да знаю тебя: куда ни приедешь, всюду засветишься. И опять за свое, - он кивнул в ту сторону, откуда прибежали Лола и Том, - на этот раз ты чуть не влипла по-крупному, счастье твое, что обошлось без жертв.
– А что там за сыр-бор?
– девушка даже бровью не повела и голос не дрогнул.
– Слышу, рвануло что-то, орут, ну и рванула, пока и мне не попало.
Полицейский задумчиво и недоверчиво посмотрел на нее, одной рукой держа фонарик, другой постукивая по кобуре:
– Так это не ты? Гм... Да возле "недостройки" в старом паркинге драка со стрельбой вышла, а снаружи одному парню петарду в машину бросили. Чуть не разнесли новенький "форд", каррамба! Парень, бедняга, до сих пор никакой на асфальте валяется.
– Петарду?
– изумилась девчонка.
– Да ты что, Фелипе! Ты же знаешь, я этими орясинами не балуюсь, предпочитаю голыми руками разбираться. Хочешь, обыщи меня, сроду такой дряни при себе не держу!
Она потянулась, снимая футболку; полицейский шарахнулся и замахал на нее руками:
– Не надо, верю. Чума же ты, Лола, свою дочку я за такое давно бы выпорол! Так, значит, это не ты заварила кашу у паркинга? А чего тогда от нас припустила, как ужаленная?
– Инстинктивно, - бесхитростно сказала Лола.
– Знаю ведь: что ни случится - сразу на меня подумают.
– Сама виновата, - Фелипе уже не так настороженно смотрел на нее.
– А что за парень с тобой убегал?
– А я почем знаю, он не назвался, - пожала плечами Лола, - тоже драпанул так, будто ему кипятку в штаны плеснули. Ну, думаю, наверное, тоже не хочет с вами здороваться. Куда-то туда чесанул, - она махнула рукой.
– Вроде к рынку.
– Каррамба, - ругнулся Фелипе, - ищи его там, свищи в толпе. Ну, смотри, Лола. Если снова за тобой что-то замечу, запузырю из города, мне на участке такая заноза в заднице не нужна.
– Я к тебе со всей душой, а ты только и думаешь, куда меня запузырить, - хихикнула Лола.
Когда топот двух пар форменных ботинок стих вдали, девушка шумно выдохнула и с размаху опустилась на поваленный блок камеры хранения. Слова, которые она при этом произнесла, повергли бы в шок даже боцмана рыболовецкого траулера.
– Так и знала, что нарвусь, - заключила она.
– Уфф! Вылазь, они ушли!
– Ты снова спасаешь меня, - Том осторожно выбрался из укрытия и выглянул на улицу, отряхивая окончательно загубленный костюм.
– Я не хотел бы познакомиться с местной полицией... Спасибо, Лола. Извини, что впутал тебя...
– Да ладно, - девушка подтянула колени к груди и закрыла глаза, - я и сама вечно влипаю. Лучше называй меня Ло, мне так больше нравится.
Она тихо, нервозно рассмеялась.
– Да, вот и сходила в кино. Хотела посмотреть "Империя наносит ответный удар", пошла через паркинг, чтобы сократить дорогу, и вот... Ну и кино вышло. Повезло еще, что сегодня этот дедок патрулирует, Фелипе, а то нарвалась бы.
Девушка потерла бок.