Другие: Она родная
Шрифт:
Год назад его стая потеряла двух молодых щенят. Им был только год. Они не рассчитали силы. С тех пор он разбрасывает капканы, а шкуры двух бурых медведей украшают пол его гостиной и кабинета.
Ловушки запрещены законом, но на своей земле он может делать все, что пожелает. Это, в конце концов, касается его безопасности.
***
Кэш еще шла по лесу, проклиная себя за собственную неосторожность и потерю бдительности.
– Чтоб он сам на него напоролся! Кретин!
Знает ведь она, куда приехала. Не в Аспен. Она
– Надо найти карты! – бубнила она себе под нос. – К черту его и эти болота!
Она купит проволоку и отныне будет больше доверять, смотреть за собаками.
Видела же, что они обошли участок!
Кэш потрепала по голове Снапа, зверь имел вид весьма виноватый, но они уже подошли к дому.
– Ты не виноват, дружище. Это мне надо было смотреть и думать головой.
Кэш остановилась, взглянув на старый баллончик из-под краски, валяющийся под ступеньками крыльца. Колышки и проволока не нужны, она обойдется краской.
Глава 2
– Еще кофе?
Кэш кивнула, едва ли обратив внимание на Сэма. Она загружала заметки и несколько фотографий дикого леса, озера и городских малых объектов.
– Не уснешь же ночью или на это и расчет? Тебя же греют вечерами?
Кэш не поверила своим ушам и взглянула на стоящего рядом бармена.
– А ты хочешь предложить мне чью-то кандидатуру?
Кэш демонстративно прошлась по нему взглядом и вновь отпустила его на открывшееся окно кабинета редактора.
– Может быть даже свою?
– Издеваешься?
Сэм подлил ей кофе из высокой кружки для кофеварки, заглянув через плечо. Кэш, привлеченная резким запахом одеколона, взглянула на него сбоку. Входная дверь хлопнула, заставив хозяина очнуться и отпрянуть от нее. Лицо обдало слабым дуновением свежести.
– Но будь я помоложе!
– Сэм, – начала девушка, раздраженная его навязчивым вниманием и хвойным запахом его парфюма, – ты чего-то хочешь?
Она отодвинулась от изрядно взбесившего ее ноутбука. Давно пора купить новый, а она мучается с этим едва пашущим старьем! Сэм исчез из ее поля зрения совсем ненадолго, появился спустя мгновение, но уже без кофейной кружки.
– Так что, появился у тебя кто?
– Не составишь мне компанию? – предложила Кэш, проигнорировав весьма и весьма «лохматое» любопытство. Надо выяснить, что ему от нее надо? Не отвяжется ведь.
Сэм уселся напротив, переложив ее фотоаппарат на стоящий рядом стул.
– Не заходишь ты ко мне.
Кэш, которая уже на протяжении двух недель только и делала, что забегала к нему на обед, часами просиживая в его баре с весьма не бесплатным интернетом, очень удивилась.
– В самом деле?
– Неужели все еще обижаешься?
Не любит она ходить к «Руфусу&Энн», ее там продолжают «травить» и подсовывать гастрономические «изыски». Это нельзя есть, а на других
“Когда я потеряю сознание от голода прямо на пороге их богодельни, вот тогда все и закончится!” – подумала она уныло, с неприязнью взглянув на сладкий батончик рядом с кружкой.
Сэмюэль тем временем продолжил, очевидно решив прояснить ее недоумение.
– Каждые выходные у меня собирается весь город, а тебя вот не видать.
– Ах, ты про это!
Кэш подперла подбородок, посмотрев на Сэма умильным взглядом. Ее губы дрожали, пока еще сдерживая улыбку и просящийся наружу смех.
– Утренних визитов уже не достаточно? Ты хочешь видеть меня круглосуточно?
Тот покачал головой и неуверенно потер подбородок ладонью.
– Забегай на выходных, угощу тебя пивом.
Кэш побарабанила пальцами по столу.
– Народ смеется надо мной.
В доказательство его слов позади девушки раздался едва слышный смешок.
– Это не моя жадность с тобой шутку сыграла, а твоя.
– Я думал, мы все уладили.
Кэш кивнула. Ее ужасно забавляет смущенный вид бармена. Но у нее на самом деле не так много времени.
– Я очень занята в последние дни. Но я вся во внимании!
Она приезжает в город днем, то и дело сдает что-то в ремонт, заскакивает к Сэму, потом в универмаг и мчится обратно. Ее жизнь крутится около мастерских, интернета, собак и приготовления еды.
– Тут, видишь ли, какое дело, – он вновь замялся, не зная, как начать, – в Крейге много холостых парней.
Место веселья заняла обескураженность – ее еще не приглашали повилять задницей.
– Много приезжих, ну не так много, как в сезон, но есть те, что все-таки остались, деньги копят. В Крейге все же не так дорого, если тратить с умом. Сначала они заходили, нет-нет, да и позволяли себе стаканчик пропустить, а сейчас поняли, что ловить нечего.
Кэш вскинула брови. Бар должен пользоваться огромной популярностью, ведь тут и музыка, и игры, и бильярд, и общество. Шумно и весело, вкусное пиво и обстановка классная – то, что нужно для хорошего бара.
– Я здесь причем? – проговорила она не без веселья. – Я не цирковая обезьянка, чтобы смотреть на меня и при желании фотографироваться.
– Да все уже в курсе, как ты выглядишь! Фотографии твои во фли…
Он забуксовал, вспоминая название. Кэш решила взглянуть на еще одного посетителя, что наблюдал за ними со стороны.
– Фликере? – подсказала она ему, оборачиваясь.
Ей захотелось подняться и уйти. Брэдфорд Пэйн все это время сидит и подслушивает их разговор, хоть и делает вид, что пьет кофе и ему нет дела ни до чего. Как она могла не заметить его?