Другие: Она родная
Шрифт:
– Ешь. Марта обижается, что ты возвращаешь еду и предпочитаешь столоваться у Сэма, у которого из блюд только и есть, что сухарики, чипсы, орешки, да твой салат с кофе.
Горничная вновь придвинула к ней тарелку еще ближе.
– Твои слова многое объясняют, но нет.
Кэш поколебавшись, отломила край от сырной корочки, повертела ее в руках, но так и не смогла отправить ее в рот, понюхала и положила обратно на тарелку. Кто знает, что у этой Ханы на уме, может она и плевала ей в еду?
– Кто такая эта Хана? Наверняка, приправами
Кэш разобрала штатив светового фильтра.
– Сэндвич с плевками? Нет, я – пас.
Девушка отошла к окну и пожала плечами, глядя на улицу. Кэш подняла на нее взгляд, задержала его на ней и, качнув головой, продолжила свои сборы. Ей придется возвращаться.
– Марта уже стала думать, что ты высокомерная и капризная, теперь она старается с удвоенной силой.
Кем бы ни была эта Марта, но не в том направлении она «старается».
– Марта смирится. Так бывает. Люди разные, клиенты в том числе.
– Девчонки-официантки смеются, но не признаются, что дело в Хане. Что насчет плевков, не стала бы она это делать – этого бы точно никто не поддержал, сказали бы Энн, и тогда ее уволили. Одно дело перебор с приправами, а другое – вот это, получается, что она всегда подобное может сделать и им в том числе, вообще любому, кто ей не понравится.
Кэш не из тех, кто будет верить в подобное разделение симпатий. Чем дальше девушка уговаривает ее, тем больше Кэш кажется, что тут что-то не то.
– А кто такая Хана и когда я успела перебежать ей дорогу?
Фразе «ищите женщину», смело можно противопоставить фразу «все дело в мужчине».
– Что могут не поделить две женщины?
Хлоя грустно улыбнулась, повернувшись к ней, кивнула, выпустив дым в сторону.
– Мужика, конечно же.
Хлоя проследила за тем, как Кэш повертела тарелку по столу, так и не притронувшись к бутерброду.
– Речь видимо идет о Дэне?..
Кэш вновь достала фотоаппарат, сфотографировав еще и прекрасное кулинарное творение. Как бы не было ей жаль местную повариху, какие бы шедевры она не готовила в будущем, Кэш вряд ли притронется к их еде. Нет-нет. Ее и сейчас подташнивает.
– Это так очевидно?
– А я ошибаюсь, и ты имеешь в виду Сэма? Только с ним я кокетничала дольше, чем с Дэном.
Она вспомнила ситуацию в баре, хитрюгу бармена, что крутился вокруг нее ужом, потом то, как хлопнула дверь, и улыбнулась этому видению.
“Что это вообще было?!”
Кэш посмотрела на девушку в окошко объектива. Она выглядела грустной и одновременно очень напряженной. Странное сочетание состояний, но это ведь человек, а у людей по-другому и быть не может. Кэш вновь посетило неприятное ощущение, вместе с промчавшейся мыслью: “Здесь что-то нечисто!”
– Они встречались, спят вместе или она бы очень сильно хотела этого?
Кэш сделала несколько кадров курящей женщины. Невысокая, с яркими прядями
– Последнее. Он на нее внимания не обращает.
– Чудесный город, отзывчивые люди, занимательные истории…
Кэш застегнула молнию, не став просматривать сделанные кадры. Ей пора домой. Она не станет дальше слушать этот бред. Нет, ну бред же!
– Увидимся как-нибудь, Хана. В смысле, Хлоя.
Девушка захлопнула за ней дверь. Хлоя хотела сделать это как раз перед ее лицом, но не успела всего на каких-то пару мгновений. Она оперлась на створку, сокрушенно вздохнув, даже рыкнув при этом. Посмотрела на зажатый между пальцев окурок, а потом зашвырнула его в окно.
– Вот дура! Надо было сказать ей правду!
Она бросилась обратно к окну, распахивая его настежь, выскочила на длинный балкон, соединяющий несколько номеров. Она пробежала через несколько дверей, свернула за угол и остановилась, глядя на то, как Кэш загружает вещи в старый пикап.
“Что она забыла здесь?”
Хлоя не обратила внимания на мокрые перила, провожая взглядом дребезжащую колымагу.
“Чего приперлась? Ведь все было так хорошо!”
Она так надеялась на то, что девица не пробудет здесь очень долго. Почему Берта отдала собак ей, а не кому-нибудь другому? Не той очкастой и прыщавой дуре Бренде? Была Берта, а стала бы Бренда – всем хорошо!
Хлоя вздохнула, а потом бросилась обратно в номер. Она повесила на ручку табличку с просьбой “Не беспокоить!”, затем бросилась назад, перемахнула через деревянные перила и помчалась в лес.
***
Кэш сделала музыку погромче, чтобы только не думать о своей новой фриковатой знакомой. Надо бы уже выбросить ее из головы и забыть, но что-то не давало ей покоя. Она упустила что-то, нечто донельзя очевидное, но, сколько ни копалась в своей памяти, понять, в чем дело, так и не смогла.
Ветер усиливался, на лобовое стекло то и дело швыряло листья, мелкий сор и даже небольшие веточки деревьев, а стоило свернуть с главной дороги на проселочную, с открытого пространства с все чаще попадающимися болотами под укрытие стен деревьев, как пошел снег.
Кэш сбавила скорость, а потом и вовсе остановилась, съехав на обочину, зашелестев колесами о гравийное покрытие.
Она смотрела на лобовое стекло, глядя на скатывающиеся по нему легкие и быстро тающие крупинки, затем и вовсе вышла из машины. Подняв лицо к пасмурному небу, впервые за долгое время она позволила себе расслабиться и не думать ни о чем, вдохнуть сырой воздух осени, наполненный смолистыми и резкими ароматами леса.