Дрянной учитель
Шрифт:
— Привет, — быстро говорю я, пытаясь не отрывать ее от дела, но она все равно поворачивается ко мне.
Большой синяк на ее лице заставляет меня остановиться на полушаге.
— Привет, солнышко! Ты где была?
— Просто гуляла с друзьями, — отвечаю я, заправляя волосы за уши, потому что не знаю, что еще сделать, видя черную отметину на ее лице.
Я делаю, что и всегда, говорю, что и всегда, чтобы не привлекать внимания к тому факту, что сделала бы гораздо больше, даже если бы это была скука смертельная, чтобы как можно
Она странно мне улыбается, всего лишь, чтобы немного прикрыть синяк волосами.
Мы обе находимся в стадии отрицания.
Внезапно входная дверь распахивается с ударом о стену, впуская темную ярость.
— Я пойду в свою комнату, — произношу я, оглядываясь.
— Маргарет! Я голоден!
Его голос всегда заставляет меня ходить быстрее.
Мне только удается закрыть за собой дверь, как он взрывается.
— Блядь! Почему ты готовишь эту херню? Ты знаешь, что я всегда хочу долбаный куриный суп! — слышу его рев.
— Я подумала, что сегодня сделаю что-нибудь другое… чтобы удивить тебя, — отвечает мама мягким голосом.
— Я ненавижу томатный суп!
Слышу, как что-то металлическое падает на пол, и прекрасно знаю, что это кастрюля.
— Посмотри, что ты заставила меня сделать! — Его голос звучит громче, чем я когда-либо слышала.
Так громко, что мне хочется кричать.
— Убирай это и сделай что-нибудь другое, пока я не выбросил тебя и твою грязную крысу из этого дома! — беснуется он.
Слезы стекают по щекам, но я не хочу их сейчас.
Я чувствую себя такой беспомощной.
Хотела бы я пойти сейчас к маме и встать на ее защиту, даже если она сама отказывается от нее.
Я бы боролась с ним, если бы знала, что у меня хватит на эти силы.
Находясь в тумане, хватаю свой айпод и наушники и вставляю в уши. Они не заглушают шум, пока я не включаю музыку. «Teen Idle» Марины Диамандис начинает грохотать.
Громко, чтобы заглушить звуки ссоры.
Громче, чтобы мне не пришлось слышать мамин плач.
Так громко, что уши почти взрываются, но мне плевать.
Эта музыка — единственное, что у меня есть.
Она заставляет меня чувствовать себя живой в мире, который умирает медленной, жалкой смертью.
* * *
Томас
Настоящее время
Одно пустое место.
Её.
Она думает, что может обыграть меня?
Когда я говорю, что ей нужно быть здесь, я говорю серьезно.
Даю классу задание, чтобы самому поработать в тишине. Открываю ноутбук и ввожу ее имя в «Фейсбук». К счастью, мне не нужно подавать заявку к ней в друзья, чтобы написать личное сообщение.
Томас: Где ты?
Проходит
Томас: Отвечай.
Хейли: Нет меня.
Томас: Нет тебя в классе, это точно.
Хейли: С каких пор ты в «Фейсбуке»?
Томас: С тех самых, как встретил тебя.
Я не боюсь признать, что следил за ней. Знаю, что это против правил, но я уже нарушил их, так что от осторожности теперь толку нет. Я просто хочу, чтобы она была здесь. Мне плевать, что придется сделать, чтобы это произошло.
Хейли: Преследуешь, значит?
Томас: Может, если бы ты притащила свою задницу на урок, мне бы не пришлось этого делать.
Хейли: Извини, но мне действительно сейчас не до этого.
Томас: Тебе плохо?
Хейли: Мне все утро плохо. Я даже с кровати не вставала.
Томас: Ты сейчас серьезно? Потому что могу поклясться, что видел тебя возле входной двери в колледж сегодня утром.
Проходит некоторое время, прежде чем она отвечает, поэтому мне кажется, что она не ожидала, что я буду в курсе ее «болезни». Я вижу ложь. Студенты все время пытаются солгать, но со мной это не работает. Особенно, когда врет она.
Хейли: Ладно. Да, я была там. Теперь меня там нет. Просто оставь меня в покое.
Томас: Нет. Ты придешь в колледж. Сейчас же.
Хейли: Почему тебя это так заботит? Запал на меня, что ли?
Томас: Не испытывай мое терпение, Хейли.
Девчонка толкает меня к моему пределу, но я не позволю ей взять верх. Если она меня не послушает, я преподам ей урок… по-своему.
Хейли: Разве это не «строго запрещено» или что-то в этом роде?
Томас: О, мы уже пересекли грань запретного… Знаешь, мне просто любопытно. Скажи мне, от кого ты бежишь? Потому что, как пить дать, не от меня.