Дверь в полдень
Шрифт:
— Ничего удивительного, — заметил Иван Георгиевич. — У зулусов такое поведение в порядке вещей, у них очень широкие границы необходимой обороны, по их законам ты можешь убить человека только за то, что он тебя дураком обозвал.
— Значит, правильно я его убил. Он так ругался…
— Неправильно, — возразил Иван Георгиевич. — Убить доктора — это как у нас губернатора замочить или мэра. Странно, что он начал ругаться, хотя, он же зулус… Погоди. Про то, что там всех гостей в рабство берут, тебе этот самый доктор сказал?
— Этот самый. Только не в виртуальности сказал, а по-настоящему. Я ведь еще самый главный прикол не
— А потом?
— Отобрал у него бластер и вытолкал взашей в телепортатор. И сам тоже свалил оттуда немедленно.
— Коля, ты идиот, — заявил Иван Георгиевич. — Ты хоть понимаешь, что этот доктор может тебя замочить в любой момент и ему ничего не будет? Статус доктора признается во всех мирах, неважно, где он получен. На Земле этот хмырь пользуется теми же привилегиями, что и на Нью Зулу. На него не подействуют никакие запреты или замки. Если он захочет, он выскочит из телепортатора, сделает с нами все, что угодно, и ничего ему не будет.
— Что угодно — это вряд ли, — возразил Колян. — Москомп не позволит.
— Когда действует доктор, компьютеры ходят на цырлах. Доктор имеет право нарушать любые законы. Надеюсь, ты его не очень сильно обидел.
— Это вряд ли, — хмыкнул Колян. — Я бы на его месте неслабо обиделся.
— Если бы он неслабо обиделся, ты бы уже давно был трупом. Надо ему позвонить и извиниться.
Коляну показалось, что он ослышался.
— Что-что? — переспросил он.
— Позвонить и извиниться.
— Куда позвонить? На Нью Зулу?
— Естественно.
Иван Георгиевич повернулся к компьютеру и выдал команду:
— Голосовая связь с доктором Нгуа с Нью Зулу.
— Невозможно, — ответил компьютер. — Ты не авторизован. К тебе поступил входящий вызов от доктора Нгуа.
Иван Георгиевич оторопело помотал головой.
— Ничего не понимаю, — сказал он.
— К тебе поступил входящий вызов от доктора Нгуа, — повторил компьютер. — Принять вызов?
— Принять.
В углу комнаты что-то моргнуло и в комнате появился доктор Нгуа. Колян знал, что это не сам доктор, а всего лишь изображение, но трудно было поверить, что это всего лишь изображение — иллюзия выглядела абсолютно реальной.
— Считайте, что извинения приняты, — сказал доктор Нгуа.
Он говорил по-русски, но губы двигались не в такт словам. Автоматический переводчик, догадался Колян.
— Вы нас подслушивали? — спросил Иван Георгиевич.
— Конечно, подслушивал, — ответил Нгуа с ехидной, но в то же время добродушной улыбкой. — Разве я похож на идиота? Как только я понял, что происходит что-то интересное, я немедленно включил прослушку. Ваш случай меня очень заинтересовал — впервые за всю историю Нью Зулу гражданство планеты ухитрился получить посторонний человек, прибывший на территории менее часа назад. Обычным жителям Земли очень трудно проделать этот фокус, у нас совсем другие психические стандарты…
— Я заметил, — вставил реплику Иван Георгиевич.
— Когда я об этом узнал, я сначала не поверил, — продолжал Нгуа. — Я подумал, что компьютер опять решил проявить свое дурацкое чувство юмора. Но потом я просмотрел запись и убедился, что сообщение компьютера точно передает то, что произошло на самом деле. Ты действительно настоящий зулус по духу, причем показатели твоего интеллекта таковы, что лет через десять ты сможешь стать доктором. Я всегда полагал, что такое невозможно, что человек может получить должное воспитание, только родившись среди зулусов. Но что я вижу? Я вижу иностранца, который ведет себя, как зулус, причем, что самое странное, этот иностранец уже далеко не молод. Я спросил себя — что он делал раньше? Почему он пришел к нам только сейчас? И почему у него с собой пулевой пистолет образца прошлого тысячелетия? И тут на планету прибывает еще один посетитель, более молодой, но с очень близкими личностными характеристиками. Мне стало настолько любопытно, что я решил познакомиться с ним поближе. Должен признать, это было опрометчивое решение.
— Приношу свои извинения, — вставил реплику Иван Георгиевич. — Коля погорячился, он сожалеет о том, что произошло. Мы немедленно вернем вам бластер…
— Не смеши меня! — воскликнул Нгуа. — Оставь его себе, теперь ты имеешь полное право им владеть. А почему извиняешься ты, а не Коля?
— Я его тесть.
— И что?
Колян получил чувствительный тычок локтем в бок и быстро проговорил:
— Прошу меня извинить.
Нгуа добродушно рассмеялся.
— Извинения приняты, — сказал он. — Я не обижен, я, наоборот, благодарен вам за хороший урок, а то я иногда становлюсь слишком самоуверенным, перестаю бояться… И еще одно спасибо за информацию о межвременном портале. Такие новости не каждый день узнаешь.
— За какую еще информацию? — растерянно спросил Колян и снова получил локтем в бок.
— У меня есть к вам просьба, — сказал Иван Георгиевич. — По-моему, мой зять вполне заслужил гражданство Нью Зулу. Я прошу позволить ему получить статус гражданина, после этого он покинет вашу планету и не будет пользоваться своими правами. Мы передали вам ценную информацию…
— Не передали, — уточнил Нгуа. — Всего лишь дали наводку.
— Тем не менее, — продолжал Иван Георгиевич, — по-моему, будет справедливо, если вы предоставите Коле право пройти психотест. Ответный жест, так сказать.
— Ответного жеста не будет и быть не может, — заявил Нгуа. — В мире нет справедливости. Ты не читал труды Исандлваны? При случае почитай, тебе будет интересно, ты ведь в душе настоящий зулус, хоть и не познал истину. Я помогу тебе, но не потому, что верю в справедливость, а потому, что мне любопытно, что с вами произойдет дальше. Через пару минут я внесу поправку в закон о пришельцах, после этого Коля сможет продолжить тестирование, никого не опасаясь. Надеюсь, мои коллеги не воспользуются правом вето, а если воспользуются… Что ж, жизнь — рискованная штука.
С этими словами Нгуа растворился в воздухе.
Иван Георгиевич некоторое время сидел молча и неподвижно, а потом вдруг сказал:
— Вот так и выпускают джиннов из бутылки. Давай, Коля, получай гражданство, пока не поздно.
— Какое гражданство? — не понял Колян. — Я не получал никакого гражданства, я проходил психотест…
— Психотест третьего уровня дает гражданские права, — перебил его Иван Георгиевич. — Давай, не тормози, действуй.
Колян послушно направился к телепортатору. По дороге его посетили две мысли. Первая из них была о том, что, каждодневно общаясь со своим тестем, он становится все больше похожим на бандита. А вторая мысль была о том, что это ему нравится.