Двойной удар
Шрифт:
Чет поднял голову. На балконе никого не было. Он сделал несколько прыжков к дому и спрятался за косяк двери.
Тут же из дома вышел высокий тип и, конечно, увидел Чета. Чет бросил ему свой автомат. От удивления высокий схватил его обеими руками. Теперь он был при деле. И Чет ударил его прямой ногой сначала в грудь, потом в голову. Переступив через труп, Чет вошел в дом.
В это время Занг уже добрался до порта. Он стоял на пирсе около громадного сияющего сухогруза, выкрашенного недавно новой
«Часть дела сделана, — думал Занг, — я привез их сюда. Теперь они в надежном месте, в надежных руках и, надеюсь, заговорят».
Он не очень беспокоился о близнецах, так как оставил в старом отеле лучших ребят из своей команды.
Он с удовольствием поджидал Гриффита.
Раздался шум вертолета, который приземлился прямо в порту.
Занг стоял уверенный, высокомерный, окруженный своими головорезами, преданными ему до конца.
Он видел, как из вертолета спустились Гриффит и Кара. Они быстро приближались к кораблю.
— Значит, вы не задержали их? — гневно бросил Гриффит.
— Задержим до конца сегодняшнего дня, — спокойно парировал Занг и подумал, что там, в джунглях, которые обступили отель, уже, наверное, нашли свою смерть два брата.
Двадцать пять лет мысли о них не давали ему спокойно жить. И вот — все! Конец. Он больше никогда не увидит их и ничего о них не услышит.
Но братья не собирались умирать. Каждый из них был молод, силен и хотел жить. Каждый из них любил и знал, что сделает все, чтобы спасти любимых.
Алекс запретил себе думать о том, что с Даниэль могло случиться что-то плохое. Голова его работала четко и быстро, у него родился план действий, и он подкрался к заднему входу отеля, который вел на кухню.
В доме было подозрительно тихо. Алекс заглянул в распахнутую дверь и бесшумно скользнул внутрь. Так же бесшумно он пересек кухню, не встретив никого на своем пути.
Это было поразительно — оба брата в равной степени обладали одной и той же тигриной походкой, и, когда хотели, они могли неслышно подкрасться легкими шагами. Можно было подумать, что их крепкие тела, сделанные из железных мышц, ничего не весят.
Алекс продолжал двигаться в полной тишине. Сквозь разбитую стену он увидел в соседней комнате, в плетеном кресле у камина, спящего китайца.
Все так же бесшумно он достиг двери и замер — острый конец ножа уперся ему в горло. Стоящий рядом в тени человек негромко сказал:
— Добро пожаловать домой…
Алекс расслабился — это был голос Чета.
«Каков молодец — он уже здесь! Не ожидал такой прыти от калифорнийца», — с теплотой подумал Алекс.
Китаец оказался связанным. Он сидел в кресле, голова его съехала немного набок, глаза были прикрыты. Только он один уцелел из банды нападавших.
Братья сели на диван, оба с запекшейся кровью на лицах после вчерашней драки. Оба все еще взвинченные
— Они забрали Фрэнка и Даниэль, — нарушил краткое молчание Чет.
— Куда?
— Я как раз собирался спросить его. — Чет кивнул на китайца. — Надеюсь, он заговорит.
— Заговорит! — мрачно сказал Алекс. — Поверь мне.
Китаец открыл глаза.
Занг, Гриффит и Кара долго спускались по крутым металлическим лестницам в глубь корабля. Еще одно последнее препятствие, последняя лестница, и они у цели.
Машинное отделение было наполнено грохотом, паром и вспышками огня. Стояла невыносимая жара, как в кратере вулкана. Дышалось трудно. Зрелище напоминало преисподнюю.
Да это и была преисподняя. К крепким металлическим конструкциям бандиты привязали двух истерзанных людей — Фрэнка и Даниэль.
Даниэль стояла с высоко поднятыми руками, прикрученными к перекладине. Майка ее была разорвана. Ужас застыл в глазах девушки. Она кричала.
Рядом били Фрэнка, его лицо напоминало кровавое месиво. Удары сыпались один за другим. Наконец он потерял сознание, и его голова упала на грудь.
Палач сильно сжал лицо Фрэнка своей рукой и приподнял ему голову. Фрэнк посмотрел на него отсутствующим взглядом.
Фрэнк посмотрел на него отсутствующим взглядом.
— Как они? — приближаясь, деловито спросил Занг. — Сказали, что знают?
— Нет, сэр.
Занг прошел к Даниэль. Он повернул тросточкой измученное лицо девушки в свою сторону. Она застонала. Занг зло усмехнулся и снова подошел к Фрэнку, бросив на несчастного взгляд, полный иронии. Казалось, здесь все забавляло Занга.
— Привет, Фрэнк, — просто сказал Гриффит как будто не было этих двадцати пяти лет. Он смотрел на искалеченного, уже старого человека с некоторой долей брезгливости.
— Ты готов говорить? — повысив голос, сказал Занг и взял из рук помощников дымящийся шланг, — Или ты готов… кричать?
— Я… уже… сказал… — собрал остатки своих сил Фрэнк. — Пошел ты в жопу.
Занг усмехнулся и направил струю раскаленного пара на обнаженную грудь Фрэнка.
Занг усмехнулся и направил струю раскаленного пара на обнаженную грудь Фрэнка.
Страшный крик оглушил всех.