Джафер Ефе из Соке
Шрифт:
Терс Рыдван,переживая за Джафера ,сказал:
–Почему ты всё время вздрагиваешь,Джафер?Что с тобой происходит?
–Голубь мира покинул Соке.Что ещё?Неверные хозяйничают на нашей земле,они должны быть заколоты и не в спину,а в грудь!
–Посмотри ,что стало с этим кафе?..Когда по средам здесь было так мало людей?Где жители Соке?Где крестьяне из соседних деревень?..Кругом ни души.
В кафе зашёл Акиф,сын Зюраба Хасана и, устраиваясь ,сказал:
–Я пересёк базарную площадь вдоль и поперёк.Везде так же пусто,как и тут.
Джафер всё больше уходил
78…
–Глядя на ситуацию в Соке,я сравниваю её поведением греков на острове Крит…Там они превратились в человекоподобных чудовищ,в палачей.Рыба змея-не настоящая змея,но и не рыба.Так же и человек,запятнавший свои руки кровью невинных жертв,уже не человек.Эти чудовища выпили много крови,сгубили много душ.Разорили и разрушили дома…
Сегодня я видел крестьян на базаре.Они,так ничего не продав, вынуждены были вернуться в свои деревни.Они не смогли купить необходимые вещи,и ,что ещё хуже,совсем не были уверены в том,что смогут живыми вернуться домой.И все молчат,все забились по своим норам и наблюдают,что же будет дальше.И мы в том числе.Ждём,кого же убьют сегодня.
Сын паши Халиль Ибрагим твёрдым голосом произнёс:
–Не будем мы на это смотреть,Джафер!Сидеть и смотреть,как будто нам связали руки!
Джафер,не желая того,чтобы пастух Стамади Эфенди услышал их разговор,жестом попросил Ибрагима сесть на место.Но к этому времени пастух уже услышал всё,что хотел.
–Не будет гармонии в музыке,если сазы настроены в разных тональностях.Наши сазы играют в одной,а вы в другой,друг…Если у вашего саза порвётся струна и будет слышна только наша музыка,то сразу станет видно,что греки лишились разума.Что это мы виноваты в том,что происходит.Очень много среди нас невежественных слепцов и предателей…Если один и тот же правитель долго сидит на троне,то ему начинает казаться,что он царь всей земли.Греки же,живя в Соке долгие годы, решили,что Османская Империя их собственность.Они не смогли оценить по достоинству турецкую гостеприимнось,воспользовались ею во зло.Слава богу,что я не такой.Я не предавал османцев.Видимо я в душе османец!
–Будь здоров,Стамади Эфенди!Ты очень честный,откровенный и правильный грек!
–Что ты хочешь этим сказать,Джафер?Я верный подданный Османской империи,дружище…Я разбогател на этой земле,с помощью османцев.Как же я могу предать их?..Ну ладно,я ,пожалуй пойду.Видимо мой друг Джанбазаки Ибрагим сегодня не придёт.
–Счастливого тебе пути,Стамади Эфенди.
Как только Стамади Эфенди вышел из кафе,Джафер повернулся к своим друзьям.На глазах у него были слёзы.Никто не произнёс ни слова.Долгое время тишину нарушало лишь бульканье кальяна.
79…
Через некоторое время в кафе вернулся Стамади Эфенди,теперь уже вместе со своим другом Джанбазаки Ибрагимом Эфенди.Они подошли к столу,за которым Стамади сидел до этого,но,заметив слёзы на глазах Джафера,Стамади, взяв Ибрагима Эфенди за руку, потянул его к столу, стоящему не подалёку от входа в кафе под большой акацией.Он сказал,обращаясь к Джанбазаки Ибрагиму Эфенди:
–Джафер очень расстроен,дружище..
–Откуда
–Это очевидно,разве не так?
–Он что-нибудь сказал тебе?
–Да нет,ничего он мне не говорил.Он вообще ни с кем не разговаривает.
–Ну и с чего ты это взял?
–Я вижу по его глазам.А ты разве ничего не замечаешь?
–Куря кальян,он плачет.Эх!Взрослый чеовек,а плачет как ребёнок!
Джанбазаки покосился на Джафера,щёки которого блестели от слёз.После этого он окинул взглядом кафе .Там сидело от силы 20 человек.Все они наблюдали за Джафером,но никто ничего у него не спрашивал.Даже если и спросили бы,то вряд-ли дождались ответа…
–Ты не знаешь,почему он плачет?Стамади Эфенди?
–Почему люди плачут,друг?
–От боли,друг,от боли.Нет,не от синяков.Он не обратил бы на них внимания.
–Это понятно,Джанбазаки.Ясно, откуда ветер дует…
–Если дует ветер,то будет дождь…
–Дождь уже льёт из его глаз,как бы гром не грянул!..
Садовник Сарандо подошёл к ним и раздражённо спросил:
–О чём вы говорите,друзья?И почему вы сидите у самых дверей?
Стамади Эфенди вспылил:
–О чем говорите?Где сидим?Тебя забыли спросить,придурок…
Садовник Сарандо посмотрел на них взглядом,полным ненависти:
80…
–У тебя слишком длинный язык,Стамади!Надо его укоротить.Мы уже многим отрезали языки.И вообще,что за дела у тебя могут быть в турецком кафе?
–А у тебя, что за дела тут?
–Мне нужно увидеть одного человека,за этим я пришёл сюда.
–Ну и я пришёл,чтобы повидать одного человека!
–Ты всю дорогу сидишь в турецком кафе…Можно подумать,что на тебе здесь всё держится!Почему ты никогда не заходишь в нашу таверну или в кафе»Чинаралты»?
–И зачем мне туда заходить?
–Не заходи туда,друг,не заходи!Там тебе нет места!..Делай свои дела только с турками!
–Так вот,чтоб ты знал!Да ,я с турками!..
–Не забудь,пастухов убивают,а стада угоняют!
–Не без вашей помощи,друг.Всё из за вас!
–Почему это из за нас?Тыдумаешь ,это мы убили пастухов?Что ты хочешь этим сказать?Ты обвиняешь в этом нас?
Стамади Эфенди встал на ноги:
–Иди от сюда,негодяй!Или я за себя не отвечаю!До сих пор мы жили в мире с турками…Человек,нарушающий мир-варвар.И ты именно такой!
Садовник резко повернулся и выбежал из кафе.
Джафер Хальзар внимательно ,подняв брови,следил за происходящим в кафе:
–Браво,Стамади Эфенди!Ты выгнал этого предателя-садовника,как собаку.
Терс Рыдван:
–Я боюсь,что они отомстят тебе,Стамади Эфенди!
–От них всего можно ожидать.
–И хуже всего то,что если с пастухом что-нибудь случится,в этом обвинят турков.
–Можно я скажу кое-что?Я и раньше говорил об этом,но я повторюсь.
81…
Прошли те времена,когда мы склоняли шеи перед греками!Они должны знать,кто хозяин этой земли!Орлы вьют гнёзда на скалах,рыба живёт в воде.Если так пойдёт и дальше,нас просто выживут из Соке,так же как и с Крита.И куда мы отсюда побежим?