El Ruso
Шрифт:
– Как ты здесь оказался, Чучо? – поинтересовался Сергей. – И кто ты такой?
– Я? – как будто первый раз увидев, мужик с удивлением посмотрел на свое обширное пузо, а потом стукнул себя кулаком по груди. – Я Чучо Карлуш да Пурикасао из семьи Питанга! Да меня здесь все знают! Спросите любого. Ездил по делам... – мужик ткнул пальцем куда-то в джунгли. – Да припозднился, а дома невестка рожает, поэтому не стал ночевать и рванул домой. И тут колесо лопнуло и меня вынесло на обочину. Рацию разбило, домой не сообщишь, а в такое время здесь никто не ездит, вот и ждал утра. А тут эти твари. Думал уже конец... Вы же мне поможете?.. Надо только перевернуть этот шарабан,
– Как у тебя на ферме с соляркой? – мимоходом поинтересовался Серега и выпрыгнул из «Тахо». Помогать на Дороге любому страждущему, будь он даже твой враг, было вбито на генетическом уровне у каждого родившегося на Новой Земле.
– А-а-а... – догадливо протянул Чучо. – Я все понимаю, сеньоры! Есть топливо! Как же ему не быть. Есть... Мало того, не одна собака не узнает, что вы были у меня. Клянусь святой Паулиной. Я все понимаю...
– Что ты понимаешь? – Серега показал Элен как развернуться и стал крепить трос к машине.
– Все понимаю! – горячо заверил Чучо. – Сеньоры не зря едут ночью, а значит, им не стоит показываться на глаза полиции и армейцам. Я все понимаю и умею держать язык за зубами.
– Смотри...
– Смотрю, смотрю...
Предложение Чучо, пришлось как нельзя кстати, его ферма стояла в одиночестве далеко за городом, где Сергей рассчитывал заправиться и продолжить путь.
Вскоре старый «Додж» Чучо заскрипел всеми сочленениями и с грохотом стал на колеса. Передвигаться своим ходом он утратил возможность, но вполне резво покатился за «Тахо» на буксире.
По дороге им никто не встретился, а к рассвету показалась ферма «Анна-Мария»...
ГЛАВА 21
«... Большой Залив простирается с востока на запад, на расстояние 4500 километров. Ширина Залива, в самом широком месте, составляет около 2300 километров, в самом узком – около 600 километров. Наибольшая глубина доходит до 6000 метров. Общая соленость воды доходит до 38,7 промилле. Общую схему течений воды Залива определяют закономерности общей циркуляции атмосферы. Основными течениями являются Южно-Пассатное течение и Восточное циркумвалационное течение. Воды Большого Залива омывают большинство суверенных территориальных образований Новой Земли...»
Учебник географии для 5-6 классов
Бескровная А.Н., Дикой О.Ю.
Издательство «Тормашев и сыновья»
г. Демидовск, 19 год
Новая Земля. Бразилия. Северная Дорога. Ферма «Анна-Мария»
20 год, 25 число 5 месяца, суббота, 07:00
Двухэтажный дом из дикого камня с окнами-бойницами, высокая ограда, два ангара с техникой, множество хозпостроек, большая конюшня, овчарня и телятник, громадные загоны для скота, – ферма Чучо смотрелась очень солидно. Особенно понравилось Сергею, что она была расположена в предгорье и к ней вела всего одна дорога, отлично просматривающаяся с самой фермы.
Гостей встречала воинственно выглядевшая толстуха, в длинной цветастой юбке и в переднике, запачканном мукой. За ней толпилось трое крепких парней, удивительно похожих на хозяина, парочка молодых женщин, как на подбор беременных, за юбки которых держались сопливые карапузы и еще несколько детишек разного возраста.
– Чучо! Сердце мое! Я так и знала, что с тобой что-то случится!.. – женщина всплеснула руками и кинулась на шею Чучо. – Я уже хотела выводить из конюшни свою Роситу и мчаться искать тебя, мой непутевый муж!
– Донна Анна, – Чучо гулко кашлянул, отбоярился от объятий жены и торжественно представил гостей. – Позвольте представить вам моих спасителей. Сеньор Сержио и сеньора Хелена. Если бы не они, то я бы до сих пор куковал на Дороге, а может быть, вообще... – хозяин фермы не договорив, печально поднял глаза к небу.
– Донна Анна, – Серега вежливо прикоснулся пальцами к протянутой руке женщины и сдержанно кивнул. – Разрешите представиться...
Донна Анна, придерживая юбку, церемонно присела и торжественно заявила:
– Вы спасли не только Чучо, сеньор Сержио, вы спасли мое сердце. Отныне, вы будете самым главным гостем в этом доме.
– Донна Анна, – в свою очередь, Элен изобразила книксен.
– Девочка, моя! – внимательно всматриваясь в лицо Элли, сказала донна Анна. – Да вам, видимо нездоровится? – она щелкнула пальцами, подзывая невесток. – Луиза, Магдалина, живо проводите сеньору Хелен в гостевую комнату.
Сергей вдруг заметил, что Элли и, правда, необычно бледна. Мало того, ее лицо, отливало радикально зеленым цветом. И едва удержался, чтобы не выругаться, уже начиная догадываться, что случилось.
К ней сразу подскочили девушки и увели в дом, а к Сергею стали подходить и жать руку сыновья Чучо. А по окончании церемоний, один из них загнал «Тахо» в ангар и сразу же после этого, женская часть семьи де Пурикасао стала готовить стол для праздника.
– Сеньор Чучо... – Сергея совсем не устраивало подобное развитие событий. – Я хочу купить у тебя топливо и все. Мы спешим.
Хозяин фермы развел руками и показал носом на свою жену.
– Мальчик мой... – донна Анна говорила непререкаемым тоном. – Твоей жене нездоровится. Она где-то подхватила зеленую лихорадку, наложившуюся на женские дни. Поэтому, в ближайшие три-четыре дня, забудь думать о дороге. Не волнуйся, мы поставим ее на ноги. И не надо сверкать глазами, клянусь, святой Паулиной, никто не узнает, что вы здесь. Так что успокойся, и иди, помойся с дороги...
Серега хотел спросить: какой, на хрен, жене нездоровится? Но тут к нему приблизилась дочка Чучо, круглолицая симпатичная молодуха, по имени Сара, держа в руках пушистое белое полотенце, и пришлось идти в летний душ.
Потом последовала ритуальная казнь двух ягнят, перед которой необходимо было обязательно опрокинуть по стопке ядреной самогонки. Но в данном случае Серега легко отбоярился, сообщив, что дал обет не употреблять спиртного, пока у него не появится первый ребенок. Население новоземельной Бразилии было крайне религиозно, порой в радикальной форме, поэтому отмазку приняли на «ура» и Серега был избавлен от употребления мутноватой кашасы [76] .
76
кашаса (порт.cachaca) – крепкий алкогольный напиток, получаемый путём дистилляции чистого экстракта сахарного тростника (перегонка забродившего сока сахарного тростника). Крепость – 39-40 градусов.