Энциклопедия русских суеверий
Шрифт:
Юрлов, 1867 — Юрлов В. П. Симбирская запись о кладах // Симбирские губернские ведомости. 1867. № 24. Б. с.
Якушкин, 1896 — Якушкин Е. И. Материалы для словаря народного языка в Ярославской губернии. Ярославль, 1896.
Словарь устаревших и диалектных слов
Балчина — туча.
Бахилы — рабочие сапоги, обычно без ранта
Большой угол — передний или красный угол в избе, где стоят иконы.
Бурак — (зд.) сосуд из бересты цилиндрической или круглой формы.
Валёк — круглый длинный брусок из дерева или другого материала, имеющий различное применение (для теста, для обмолота и т. п.).
Венец — (зд.) нижний ряд бревен в срубе.
Верес — можжевельник.
Верея — столб, на который навешиваются ворота; косяк у дверей, ворот; толстый столб, поддерживающий крышу (сарая).
Верша, вёрша — плетень из ивовых прутьев; рыболовная снасть.
Вица — гибкий прут, ветка; веревка из прутьев, коры.
Гайтан — шнурок или тесьма; лента, цепочка.
Гардены — занавески, гардины.
Голбец, голбец, голбчик, гобчик — отгородка или чулан возле русской печи; помост над чуланом сбоку печки; помост над входом в подполье; пристройка к печи в виде лежанки; вход в подполье; подполье; пространство под печью; надгробный памятник в виде сруба с крышей на два ската и с крестом.
Голик — веник без листьев.
Гумно — помещение, сарай для сжатого хлеба; площадка для молотьбы.
Дверсливый, дверстливый, дверстяной, дверстяный — легко рассыпающийся, перекаленный, похожий по строению на древесину [здесь: камень].
Дековаться — дурачиться, издеваться, запутывать, сбивать.
Дойница — подойник; сосуд для хранения сметаны, молока.
Домовище — гроб; сруб над могилой; дом, постоянное жилье.
Дролиться — любить; ухаживать за кем-то, проводить с кем-то время.
Дубцы — прутья, хворостины; розги, палки.
Ерик — непроточный рукав реки; небольшое озеро на месте старого русла реки; лог в прибрежной полосе, затопляемый разливом; овраг.
Жаровая ель, жаровая ель — ель с мелкослойной древесиной, дающая много жара при горении; высокоствольная, прямая ель.
Житник — хлеб из житной (ячменной) муки; пирог или лепешка из житной муки.
Жито — всякий хлеб в зерне или на корню; ячмень (северное), рожь (южное); всякий яровой хлеб.
Зааминить — оградить, лишить злые силы действенности произнесением слова «аминь» трижды.
Завертка, Завёртка — веревочная, ременная или сплетенная из прутьев петля, с помощью которой оглобли прикрепляются к саням; оглобля у саней; тяж заднего колеса телеги.
Загнета, загнёта, загнетка, загнётка — зольник русской печи; шесток у печи.
Заговенье, загвенье — последний день перед постом, в который разрешается есть скоромное.
Загород, загородь, загородь — изгородь; (зд.) часть двора, отгороженная для скота.
Заездок — (зд.) невод; плетень, которым перегораживают реку, чтобы сдержать ход рыбы.
Заложные — «нечистые» покойники, погребенные особым способом (без отпевания, под каменной кладкой и т. п.).
Залом — скрученный (сломанный) пучок колосьев, который обычно делается колдуном или ведьмой.
Зарод — большой стог сена (не круглой кладки, а продолговатой).
Застреха, застрёха — жердь, перекладина, поддерживающая крышу избы, сарая и т. п.; желоб на нижнем краю крыши; толстая балка на краю крыши.
Затон — залив, образовавшийся во время половодья; длинный непроточный залив; запруда, плотина в реке, озере для ловли рыбы; место, где бывает много рыбы.
Истопка — (зд.) место в печи, где сжигают дрова, топка.