Если наступит завтра
Шрифт:
Трейси пожала всем руки.
– Я хочу отблагодарить вас обоих.
– Иногда вы все-таки нуждаетесь в эксперте картин, – подмигнул Генрих Ренделл.
Поретти спросил:
– Как вы собираетесь вывезти картину из страны?
– Я ожидаю курьера, который и заберет ее. Ждите моего звонка. – Она еще раз пожала им руки и вышла.
По дороге в Ритц Трейси переполняло радостное чувство.
– Все дело в психологии, – думала она.
С самого начала она убедилась, что совершенно невозможно украсть картину из Прадо, и ей необходимо
Она ждала в номере отеля курьера, и когда он прибыл, то сразу же позвонила Сезару Поретти.
– Курьер у меня, – сказала Трейси, – я посылаю его к вам за картиной. Смотрите, чтобы…
– Что? О чем вы говорите? – воскликнул Поретти. – Ваш курьер забрал картину полчаса назад.
Глава 31
Париж. Среда, 9 июля – полдень В частном офисе на Рю Матиньон Гюнтер Хартог говорил:
– Я понимаю ваши чувства относительно того, что случилось в Мадриде, Трейси, но Джефф Стивенс оказался первым.
– Нет, – поправила его резко Трейси. – Я была там первой. Он оказался последним.
– Но Джефф доставил ее. «Пуэрто» уже в пути к моему клиенту.
После всех ее планов и проработок, Джефф Стивенс перехитрил ее. Он сидел в засаде и поджидал, пока она проведет самую опасную работу и в самый последний момент преспокойно сбежал с призом. Как он, должно быть, смеялся над ней все это время!
Вы совершенно особенная, Трейси. Фу, какой мерзавец.
Трейси не могла без стыда вспомнить ту ночь, когда они с Джеффом смотрели танцы фламенко.
Господи, какая же я была дура! – думала она.
– Я всегда считала, что никогда не смогу убить человека, – твердила Трейси Гюнтеру, – но с каким удовольствием убила бы сейчас Джеффа Стивенса.
Гюнтер кротко отвечал:
– О, дорогая, надеюсь, только не здесь. Он как раз собирается прибыть сюда.
– Он… что? – Трейси даже вскочила со своего места.
– Я говорил вам, что у меня для вас предложение. Оно потребует партнера. По моему мнению, он единственный, кто…
– Я лучше умру от голода, – воскликнула Трейси. – Джефф Стивенс самое ничтожное…
– О, что такое, я слышу, кто-то упоминает мое имя, – в дверях, сияя, стоял Джефф Стивенс. – Трейси, дорогая, вы еще более прекрасны, чем обычно. Гюнтер, мой друг, как поживаете?
Мужчины пожали друг другу руки. Трейси стояла рядом, холодная ярость так и клокотала в ней.
Джефф заметил:
– По-моему, вы из-за меня расстраиваетесь.
– Расстраиваюсь?! Да я… – Трейси от злости даже не могла найти слов. – Трейси, если вы мне позволите, то я могу сказать, что считаю ваш план просто блестящим. Великолепным. Но вы допустили одну маленькую ошибку. Никогда не доверяйте швейцарцу без указательного пальца на правой руке.
Трейси глубоко дышала, стараясь оставаться
– Мы поговорим с вами позже, Гюнтер.
– Трейси…
– Что бы вы не намечали, я не хочу участвовать, если будет работать и он.
Гюнтер сказал:
– Можете вы, по крайней мере выслушать.
– Нет. Я не…
– Через три дня Де Бирс собирается переправить бриллианты на 4 миллиона долларов из Парижа в Амстердам самолетом Эйр Франс. У меня есть клиент, который с радостью приобретет эти камни.
– Почему бы вам не напасть на них по дороге в аэропорт? Ваш друг, находящийся здесь, великий специалист по ограблениям. – Она не смогла сдержаться и ответила довольно грубо.
Господи, да она еще более прекрасна, когда злится, подумал Джефф.
Гюнтер улыбнулся.
– Бриллианты слишком хорошо охраняют. Мы собираемся украсть бриллианты в течение полета.
Трейси с удивлением взглянула на него.
– В течение полета? В грузовом самолете?
– Нам потребуется кто-нибудь маленького роста, чтобы пробраться внутрь и спрятаться в одном из контейнеров. Когда самолет поднимется в воздух, этому человеку следует вылезти из укрытия, открыть контейнер Де Бирс, вытащить ящик с бриллиантами и подменить дубликатами, заготовленными заранее, и спрятаться на прежнем месте.
– А я достаточно мала, чтобы спрятаться в ящике.
Гюнтер ответил:
– Это не самое главное. Нам требуется человек бодрый и с хорошей нервной системой.
Трейси стояла, соображая.
– Мне нравится ваш план, Гюнтер. Что мне не нравится, так только то, что придется работать с ним. Нечистоплотная личность.
Джефф ухмыльнулся.
– Разве мы не одно целое, милочка. Гюнтер обещает нам миллион долларов, если мы провернем операцию.
Трейси посмотрела на Гюнтера.
– Миллион долларов?
Он кивнул.
– По 500 тысяч на каждого.
– Главное, – объяснил Джефф, – что у меня есть контакт в грузовом аэропорту. Он поможет нам забраться в самолет. На него можно положиться.
– Не то, что на вас, – ответила Трейси. – До свидания, Гюнтер. И она вышла из комнаты.
Гюнтер смотрел ей в след.
– Она действительно обиделась на вас из-за Мадрида, Джефф. Боюсь, что она не станет работать с нами.
– Вы не правы, – весело сказал Джефф. – Я знаю Трейси. Она не сможет противиться такому предложению.
– Стеллажи опечатываются перед тем, как их погрузят в самолет, – объяснял Рамон Вобэн. Говоривший был молодым французом со старым лицом, которое никак не сочеталось ни с его возрастом, ни с черными безжизненными глазами. Диспетчер грузовых перевозок Эйр Франс, он же являлся и ключом успеха плана.
Вобэн, Трейси, Джефф и Гюнтер сидели за огороженным столиком на прогулочном катере, курсировавшем через Париж по Сене.
– Но если стеллажи опечатывают, – спросила тихо Трейси, – то как же я заберусь туда?