Fallin
Шрифт:
Виктор неожиданно перевел взгляд на нее, и у Кэролайн по телу невольно побежали мурашки. Последний раз у нее было такое, когда она увидела Клауса впервые.
— А это очаровательное создание, должно быть, знаменитая Кэролайн Форбс, — Виктор взял в ладонь ее руку и прикоснулся к ней в легком поцелуе. — Я пытался отвоевать вас, но Клаус не позволил мне это. Виктор Лавье.
— Приятно познакомиться, Виктор, — осторожно пробормотала Кэролайн, но тут же вскинула подбородок. В конце концов, с ней рядом стоял Клаус. Самое сильное существо на планете. Ей нечего было бояться, хотя нужно было признать, этот тип был довольно жутким. Она вырвала свою руку. — Я тоже многое о вас слышала.
— О, я приблизительно представляю, что именно, — протянул он, — обо мне ходит много разных слухов. Впрочем, как и о вашем мужчине. Но в отличие от моего отношения к нему, вами, моя дорогая, я очарован.
— Кхм, — Кэролайн прочистила горло и отпила из своего стакана, — спасибо.
— Моя жена — Аделаида. Она делает со мной то же самое, что и вы с Клаусом, — он поспешил объяснить: — сглаживает мои острые углы.
— Тебе жена нужна только для этого, приятель? — Клаус властно притянул Кэролайн к себе, как бы отгораживая ее от колдуна. — Если так, то я сочувствую бедняжке. Мне будет безумно жаль услышать о ее кончине, как и о четырех предыдущих.
— Это только между нами, — Виктор поцеловал свою молчаливую жену в щеку. — Моя жена, в отличие от мисс Форбс, точно знает, на что идет, связывая свою жизнь с тобой.
— Но даже несмотря на ваш кошмарный вкус в мужчинах, — Виктор посмотрел на Клауса, — вы, Кэролайн, прекрасны, как луч света в нашем темном городе. — В его взгляде было что-то больное и нехорошее. Правильно сказала Ребекка — фанатик.
— Из твоих уст слово свет звучит извращеннее некуда, Виктор, — Клаус немного усмехнулся.
— Как и из твоих, — вкрадчиво произнес колдун. — Мы оба далеки от идеала и большую часть своей жизни делаем не совсем хорошие вещи, — он посмотрел на свою все такую же молчаливую зеленоглазую жену. — И только такие девушки, как Ади и мисс Форбс, могут спасти наши черные души.
Кэролайн положила руку на сгиб локтя Клауса и с вызовом посмотрела на мерзкого собеседника.
— Не знаю, как вашу жену, но меня все вполне устраивает. — Клаус сильнее затянул хватку на ее талии. Он понял ее жест и для него не могло быть ничего важнее. Он мечтал, чтобы кто-нибудь когда-нибудь так рьяно ринулся в бой и его защиту, как это только что сделала Кэролайн. Больше ему ничего не было нужно.
Виктор засмеялся. Это был истеричный смех, который ассоциировался с неприятными ощущениями.
— Вот об этом я и говорю. Вы удивительная девушка. Я понял это с той же секунды, как увидел вас. Клаусу повезло, — он улыбнулся ей, но блондинка не вернула улыбку.
— Спасибо за комплимент.
Виктор еще раз улыбнулся и опять сверкнул своими карими глазами.
— Какого черта ты приперся? — весело спросил гибрид. — Я бы на твоем месте не попадался мне на глаза после того, какой подарок ты мне подбросил несколько недель назад.
Кэролайн посмотрела на Клауса, не совсем понимая, о чем идет речь. Он говорил, что проблем нет, и вот теперь оказывается, что все-таки что-то происходило все это время. О каком подарке идет речь? Клаус поймал ее взгляд, но никак не прореагировал на это.
— А я думал, что я испорчу нам вечер говоря о делах? — Виктор обратился Клаусу. — Вы с Элайджей обдумали мое предложение?
Клаус чуть поднял бровь.
— Да. Денег ты не получишь.
Улыбка тут же исчезла с лица колдуна. Он отпил из своего стакана виски и холодно посмотрел на гибрида. Кэролайн не могла не отметить, что в отличие от всех, кого она знала, Виктор, казалось, совсем не боялся Клауса. Он скорее воспринимал первородного как достойного конкурента и соперника, но совсем не испытывал перед ним страха. По мнению вампирши, это была большая ошибка. Клаус мог быть обманчиво-дружелюбным, но всегда излучал опасность, и всякий, кто считал, что может оказать ему достойную борьбу или победить его, всегда оказывался в проигрыше. Только глупцы могли так беспечно вести себя с ним… ну или она.
— Печально это слышать, — Виктор перевел взгляд на Кэролайн, — по правде говоря, я разочарован, Клаус. Я считал, что между нами партнерские отношения.
— Мои партнеры не ставят мне условия, Виктор, — в голосе Клауса слышались стальные нотки. — И не убивают моих людей, и уж конечно, не делают этого прямо у моего дома.
Глаза Кэролайн расширились от удивления и шока. Значит, кого-то убили прямо около «Бойни» и никто ей даже словом не обмолвился об этом.
— Я слышал, что у тебя во фракции тоже произошло несчастье, — ведьмак и бровью не повел на заявление Клауса, — но уверяю, что мои люди ни при чем. С твоим поведением, Клаус, ты прекрасно должен понимать, что рано или поздно будут страдать твои приближенные. Близкие тебе люди столкнутся с твоими врагами. — Виктор чуть улыбнулся, ничуть не смутившись угрозы. — Если ты не заплатишь за свои прошлые поступки, то это сделают другие. Твои люди, твоя семья, твоя дочь или даже мисс Форбс…
Если бы не Кэролайн, Клаус бы разорвал мужчину в ту же секунду. С громким рычанием он дернулся, и лишь с неимоверным усилием Кэролайн удалось преградить ему дорогу и удержать от убийства. На миг глаза гибрида загорелись оранжевым пламенем, руки сжались в кулаки, а из глубины горла слышалось приглушенное порыкивание.
Это была провокация чистой воды, и Клаус позволил себе повестись на нее. В любой другой ситуации он бы ответил шутливой репликой, но были вещи, которые он не мог стерпеть. Его семья, его дочь и Кэролайн.
Виктор лишь усмехнулся, потягивая виски. Он был доволен собой.
— Клаус, — Кэролайн положила ладони ему на лицо, заставляя его посмотреть на нее, — Клаус, — на этот раз она произнесла его имя громче, обращая на себя его внимание.
Это подействовало, и он отвлекся. Краем глаза Кэролайн заметила, что Кэми наблюдает за всей этой сценой со смесью настороженности и страха.
— Успокойся, — голос Кэролайн словно убаюкивал его, тонкой вуалью обволакивая и заглушая гнев, — он тебя провоцирует.
Гибрид тут же защитно притянул ее к себе и повернул так, чтобы она стояла за его спиной. Он быстро взял себя в руки и начал надвигаться на колдуна. Кэролайн отчаянно попыталась удержать его, схватив за руку, но у нее не получилось.
— Слушай сюда, колдунишка, — Клаус встал прямо перед Виктором и угрожающе тихо проговорил: — Ты и твоя группка маленьких уродцев испытываете мое терпение. Оно не бесконечно. На самом деле оно начинает подходить к концу. И когда это случится, от тебя и всех твоих приспешников останется лишь пыль, о которой никто и не вспомнит. Я убью тебя и всех, кого ты когда-либо знал, чтобы убедиться, что ты ничто, кроме как воспоминание.