Фанфик Клятвопреступник
Шрифт:
— Вальпургиева ночь — это то же, что и Бельтана, разве нет? — спросила Гермиона. — Они совпадают по времени — обе даты примерно посредине между равноденствиями.
— Я не знаю, как это называют магглы, — пожал плечами Драко. — И вы обычно это не празднуете. Для нас же это одна из ночей, когда мы стоим на страже, когда древние боги могут проникнуть в этот мир. Даже после их ухода мы продолжали собираться в это время года просто по традиции. Так появились Рыцари Вальпургии.
Грейнджер уткнулась в книгу, а Драко отвернулся и постарался подавить зевок. Ему это не совсем удалось,
— Ты же с ног валишься от усталости, — сказал гриффиндорец, заметив темные круги у Драко под глазами. — Ты вообще спал?
— Времени не было, — ответил тот. — Надо было заняться детьми, попавшими под проклятье, представить новеньких Дамблдору, доставить всех в подземелья и уложить спать. Пришлось повозиться, не говоря уже о том, что они решили сделать перестановку в гостиной.
— Тебе в самом деле надо поспать, — сказала Гермиона. — Ты ужасно выглядишь.
Драко мог бы ответить, что он хотя бы зверски устал, а вот у нее-то какое оправдание? Но девушка сидела рядом с Гарри, и Малфою хотелось показать ему, что слизеринцы могут быть любезны, если захотят. Еще раз зевнув, он кивнул и встал.
— Наверное, лучше мне вернуться к себе, пока я не свалился прямо тут, — он подтолкнул свою недочитанную книгу к Грейнджер. — Сдай ее за меня.
— Пожалуйста, — недовольно пробормотала она, но книгу взяла.
— Я тебя провожу, — предложил Гарри, поднимаясь.
— Я не настолько устал, чтобы потеряться, — заметил Драко, но не стал возражать, когда Гарри пошел рядом.
— Просто не хочу, чтобы ты ходил один, — отозвался тот. — Мы ведь так и не выяснили, кто испортил ингредиенты и пытался тебя подставить.
— Нет? — встревожился Драко. Он думал, что вредителя давно поймали, просто забыли ему об этом сказать. — Но ведь уже давно ничего не случалось.
— Тебя чуть не прикончила толпа студентов, — возразил Гарри. — Дамблдор сказал, что пока мы не поговорили с ними, нельзя исключать, что это вредитель их надоумил.
Драко решил, что в этом есть смысл. Может, ему не следовало проклинать их так сильно. Он ухмыльнулся. Ну уж нет, хорошо, что им досталось по полной — и огнем, и чумой. Жаль, конечно, что у них не осталось сил говорить.
— Я знаю, о чем ты думаешь, — неодобрительно произнес Гарри. — У тебя делается такой вид, только когда ты кому-нибудь хорошенько напакостишь.
— Они это заслужили, — ответил Драко. Он не знал, почему не рассердился на замечание — может, потому что устал, а может потому, что Гарри упрекал его не всерьез. Прижав руку к груди, он ощутил под рубашкой амулет.
— Спасибо, что проводил меня, — мягко сказал он. — Я бы нервничал, будь я один.
— Рад помочь, — улыбнулся Гарри.
Пока они шли, Драко постарался держаться ближе к гриффиндорцу, почти касаясь его плечом, и с удовольствием осознал, что тот не пытается отодвинуться. Само его присутствие успокаивало Драко. Он знал, что Поттер защитит его ото всех, кто захочет причинить ему вред. И разве Дамблдор не говорил, что им с Гарри под силу невозможное, если они вместе?
Ну, может, он не совсем это имел в виду, но все равно.
Когда
— Как ты думаешь, мы сможем еще позаниматься? Когда ты отоспишься, конечно, — Поттер гордо ухмыльнулся: — Я уже выучил все, что ты мне показывал.
— Конечно, — кивнул Драко. — В следующий раз я научу тебя призывать молнию. Можем позаниматься на квиддичном поле.
— О, еще я хотел узнать, будешь ли ты собирать команду, теперь, когда слизеринцы снова здесь? — воодушевленно поинтересовался Гарри.
— Что? — «Квиддич? Сейчас?» — ошеломленно подумал Драко. — Но ведь сезон давно начался.
— Ну и что? — Поттер упрямо покачал головой. — Я знаю, что ты не ходил смотреть игры. Я бы тоже не пошел, зная, что не могу участвовать — слишком обидно было бы видеть, как играют другие. Но ведь матчи со Слизерином не были разыграны, их просто отложили.
— Ты хочешь сказать, мы все еще в расписании? — недоверчиво переспросил Драко.
— Да. Ваш первый матч через несколько недель. Это будет нелегко, но вы в игре.
Прежде чем слизеринец смог ответить, вход открылся, и на него недовольно посмотрела появившаяся Пэнси.
— Вот ты где, Драко. Надо было сказать, что ты встречаешься с… Поттер? — она замерла и уставилась на Гарри. — Что ты здесь забыл?
— Все в порядке, — успокоил ее гриффиндорец. — Вы меня больше не ненавидите.
— Что? — презрительно прищурилась девушка. — Разумеется…
— Разумеется, нет, — закончил вместо нее Драко. — Я потом объясню, Пэнси, но Поттер прав — мы больше его не ненавидим. Теперь он наш друг.
Пэнси посмотрела на него, как на сумасшедшего. Потом прищурилась, с подозрением перевела взгляд на Гарри и обратно, на Драко.
— Что, черт возьми, произошло, пока нас не было?
— Много чего, — ответил слизеринец, глядя на Гарри. — Увидимся завтра, да?
— Обязательно. Постарайся до тех пор не влипнуть в какую-нибудь неприятность.
— Кто бы говорил.
Драко прислонился к стене, глядя гриффиндорцу вслед и не обращая внимания на раздосадованные возгласы Пэнси. Несмотря на войну и ежедневные маленькие стычки, его мыслями завладел квиддич. Ему придется собрать команду, найти недостающих игроков и организовать беспощадные тренировки, чтобы успеть их натаскать. Он вошел в гостиную, с улыбкой думая о том, что снова будет играть против Гарри, летать с ним бок о бок, бороться за снитч.
— Здорово, — пробормотал он. — Как будто теперь я смогу уснуть.
* * *
Haean — от староангл. haelan — лечить
Stoabim — от ирландск. stobaim — наносить удар, накалывать.
Глава 14.
Сны о квиддиче вытеснили все наследственные кошмары, так что когда Драко проснулся, еще затемно, ему не пришлось силком вытаскивать себя из постели. Торопясь на поле, он быстро принял душ, оделся и, схватив метлу, прокрался мимо спящих в гостиной слизеринцев. Идти через подземелья одному было страшновато, но все обошлось.