"Фантастика 2023-129". Компиляция. Книши 1-20
Шрифт:
Как бы там ни было, двадцать минут спустя, когда на часах было половина десятого, мы переступили порог расположенной на Кони-Айленде пиццерии «Totonno’s», вход которой украшали цвета итальянского флага. Тут же моё внимание привлёк пузатый мужик с окладистой бородой и в клетчатой рубашке, игравший в «Sea Devil». В СССР этот игровой автомат позже получил название «Морской бой». Сыграть в него здесь стоило квотер, то есть в прорезь нужно было опустить 25-центовую монету. У нас-то в Союзе дешевле выходило, всего 15 копеек.
А был бы у этого
Разве что мои советы помогут ускорить процесс. Вон про компьютеры рассказал Брежневу, но не знаю, насколько он вдохновился этой идеей. Надо бы Семичастному через посредника передать все наработки и по компьютерам, и по Интернету, и по мобильной связи, которые затёрлись в моей памяти. А затёрлось в ней немало, с десяток схем мог бы нарисовать от руки хоть сейчас, не считая научных статей. Другое дело, что комплектующих пока днём с огнём не сыщешь, полупроводники вон пока только начали осваивать.
Не мудрствуя лукаво, мы заказали каждый по паре кусков пепперони, аппетитный крамбл с фруктовой начинкой и по паре бутылочек «Budweiser».
– Сэм, – обратился я к своему провожатому по-простому. – Вот думаю, какой подарок сделать Али на пресс-конференции? Такой, чтобы ассоциировался с Россией.
– Я знаю, где можно купить русскую водку.
– Хм, ну, это, пожалуй, перебор…
– Ок, – согласился Браун. – Матрёшка?
– Банально, – поморщился я.
– М-м-м… Может быть, заедем завтра в один антикварный магазин? Его держит выходец из России, там иногда попадаются интересные вещицы.
– Неплохая идея, только это нужно успеть попасть туда до тренировки.
– Это само собой, в девять вечера магазин закрывается.
– Мы с вами, можно? – спросил Радоняк.
– Бога ради! – пожал я плечами. – Сэм, вы не против? Он не против.
Я с наслаждением глотнул охлаждённого пива, и в этот момент услышал чуть ли не над самым ухом:
– Эй, ты же тот парень, что прилетел из России драться с Мухаммедом Али!
Я обернулся на голос. Сбоку от нашего столика стоял и улыбался во весь рот тот самый бородатый толстяк, что играл в «Sea Devil». М-да, похоже, посидеть в тишине уже не удастся. А я только покончил с первым куском пиццы и уже поглядывал на второй.
– Мистер, извините, но вы мешаете нам отдыхать, – влез Браун.
– Ты, белый воротничок, я не с тобой разговариваю.
Бородач склонился над нами, уперев волосатые кулаки в поверхность столика, рыгнул, и я невольно поморщился от его «выхлопа».
– Чего ему надо? – спросил Радоняк.
– Да познакомиться приспичило, – ответил я на русском и тут же, обернувшись к поддатому-бородатому, перешёл на английский. – Слушай, мужик, мы и
То ли мой тон так на него подействовал, то ли мои габариты – даже сидя, моя голова находилась с его головой почти на одном уровне, а может и то, что нас было четверо, но бородач сразу же сдулся.
– Ладно, не буду мешать… Удачи на ринге!
Он снова вернулся к игровому автомату, опуская в прорезь очередной 25-центовик. А минуту спустя к нашему столику подошёл усатый тип лет за сорок и представился управляющим пиццерией.
– Вы действительно тот самый русский, бой которого с Али будут показывать вечером 24 декабря?
– Да, это я и есть, – вздохнул я.
Чего этому-то ещё от меня нужно? Автограф? Совместное фото?
– В таком случае позвольте преподнести вам от нашей пиццерии в подарок две наши фирменные, неаполитано. Надеюсь, вы не откажетесь.
Мы не отказались, и вскоре на наш стол улеглись две коробки с фирменной надписью «Totonno’s». Одну пиццу уничтожили ещё в машине, горячая пошла очень хорошо даже без запивки. А вторую я с общего согласия пообещал вручить Козлову.
Когда прощались с Брауном, я попросил его передать слова благодарности мистеру Левински за сумку с «секретом». Тот понимающе улыбнулся:
– Обязательно передам. Постарайтесь потратить всё здесь, в Нью-Йорке, в СССР вам доллары всё равно не пригодятся.
Это точно, у меня на таможне сразу всё конфискуют, а потом пойдут допросы, откуда столько валюты… Можно, конечно, попытаться её спрятать, в трусы вон зашить, например, но зачем мне и впрямь в ССР доллары? Фарцевать ими? Так что лучше и правда потратить на то, чего в Союзе нельзя купить. Или можно, но втридорога.
Борис Яковлевич не ложился спать, дожидаясь нашего возвращения перед экраном телевизора.
– Зачем вы поехали в какую-то пиццерию? – выговаривал он мне, с аппетитом уминая кусок «неаполитано». – Здесь же можно прямо в номер заказывать любые блюда, всё оплачивает телекомпания.
– Но пиццу тут вряд ли подадут, – сказал я, – а нам всем что-то захотелось её отведать. Тем более это вообще была идея Брауна-младшего. Ну как, нравится?
– Нравится, – буркнул Борис Яковлевич. – Только завязывайте, Евгений, с этими пиццериями. Провокации могут поджидать на каждом углу. Отель-спортзал-отель, таким должен быть ваш маршрут.
А ведь это я ему ещё про того бородатого толстяка не рассказал. И про завтрашний антикварный магазин, куда собрался с сотней баксов в кармане. И куда Радоняк с Бутовым напросились тоже. Я их ещё в машине Брауна предупредил, чтобы не проболтались. Ну да ладно, Бог не выдаст, свинья не съест.
– Хорошо, Борис Яковлевич, пусть будет отель-спортзал-отель. Но пицца, согласитесь, неплохая.
– Неплохая, – согласился Козлов, поглядывая на следующий кусок.
– Нужно доедать, пока тёплая, – сказал я.