"Фантастика 2023-139". Компиляция. Книги 1-20
Шрифт:
— Все хорошо. Договорились по всем пунктам, следующая встреча назначена, наша главная задача привести в коалицию профсоюзы, — спас Касика Габриэль, выложив перед Геварой блокнот с записями.
— Если с профсоюзами, то Мойзес отпадает.
Все за столом только хмыкнули — феерический косяк Мойзеса в Сукре запомнился надолго. Ну так он не единственный профсоюзный лидер в стране.
— Лойола Гузман, можно через нее. Вилли тоже, наши нефтянники на Такипиренде, — начал перечислять Че. — Есть и другие варианты, но мне кажется, надо встречаться с Лечином.
— Угу, — буркнул Вася в тарелку. — И убедить его работать в команде.
— Как ты там говоришь, chico? Добрым словом и пистолетом? — засмеялся главный революционер континента.
Вскоре к ним присоединился необыкновенно мрачный Катари.
— Что случилось, на тебе лица нет? — Вася полуобнял старого товарища.
— Избавьте меня от них, сил больше нет, — виновато прогудел здоровяк и сплюнул пережеванные листья коки.
На Катари навесили «студентов», как окрестили их по основному источнику происхождения. После взятия Сукре и начала вещания «Радио Ребельде» и без того экзальтированная
— Они же думали, что мы тут каждый день по городу берем, — жаловался Катари, — сплошные победы, и для этого ничего, кроме революционного духа не нужно.
Вася мельком глянул на скривившего ухмылку Че. Ну да, светлая мечта обернулась темной изнанкой — оказалось, чтобы стать партизаном, нужно не только прочитать две-три книжки Маркса или Мао и призывать к свержению империализма в тайном обществе из пяти человек. Оказалось, что нужно уметь ходить по горам, день за днем питаться сушеным картофелем и в лучшем случае вяленым мясом, таскать на себе тяжеленные железки и снарягу. И самое главное, оказалось, что подчиняться надо человеку, который не читал классиков и «стоящему на гораздо более низкой ступени классового развития», как выразился один из студентов, что и стало последней каплей для Катари.
— Чуть что — тычут цитатами, у них на каждый случай их десяток припасено. А как там цитаты помогут, если ты ленту в пулемет заправить не умеешь?
— Ладно, брат, что-нибудь придумаем, — Вася с надеждой оглядел штаб.
Студентов сразу собрали в двух отдельных лагерях, чтобы слишком не светить партизанскую инфраструктуру, оттого процент «знаек» превысил предельно допустимый. Штаб порешил разбавить их инструкторами с боевым опытом, а во главе лагерей поставить кубинцев в офицерских чинах — уж они-то классиков читали, да и управлять городскими умеют получше. Че порывался выступить перед студентами и объяснить им, чьи в лесу, то есть в горах, шишки, но это средство оставили на крайний случай. Понятное дело, появление Героического Партизана в корне бы пресекло все разговоры и поползновения, но стоят ли полсотни студентов, из которых еще неизвестно какие бойцы, окончательной расшифровки команданте? Ведь наверняка кто-нибудь не вынесет тягот и лишений и сбежит обратно, в уютный город…
— Если со студентами все, у меня есть другой вопрос, — обратился к высокому собранию Антонио. — Что делать с немцем?
Клаус Альтман, вернее, те бумаги, что выгреб из его дома Габриэль с товарищами, стоили не только порванной собакой руки, но и гораздо большего. В них нашлись и настоящее имя немца, и куча координат его бывших коллег в Боливии и других странах. Рассказал Клаус и о методиках подготовки местных кадров — поди не расскажи, если к нему сразу приставили Хосе, а чуть позже Вася поведал аргентинцу про старый трюк с карандашами между пальцами. Так что Клаус Барбье, «лионский мясник», выдал все, что знал и, похоже, быстрее, чем его жертвы в подвалах гестапо.
— Отдать список русским? Ты говорил, что они нацистов сильно не любят, — Гевара пыхнул сигарой и уставился на Васю.
— Не любят. Но они будут действовать официально, посылать запросы, требовать экстрадиции, — объяснил касик, — за это время даже самый тормозной эсесовец успеет переехать и сменить прикрытие.
— А французы?
— То же самое, даже при наличии смертного приговора Клаусу во Франции.
— Так что, ты предлагаешь заняться этим нам? — разделил общий скепсис Антонио.
— Я предлагаю продать эти данные Израилю.
Глава 8
— Тучи сгущаются
Кому: действующему государственному секретарю [106] .
Через: исполнительный секретариат.
От: бюро исследований и разведки Госдепартамента, Джордж С.Дэнни-мл.
Тема: кризис в Боливии.
Кризис в Боливии продолжается, но теперь кажется очевидным, что партизанский рейд на Сукре и беспорядки среди горняков оловянных шахт не вызвали общего движения оппозиции правительству. Попытки президента Баррьентоса укрепить свою политическую позицию путем переговоров с Боливийской социалистической фалангой (ФСБ) ни к чему не привели, а оловодобытчики Уануни объявили район шахт «свободной территорией». Тем не менее, Баррьентос до сих пор не предпринял никаких решительных действий (например, насильственных репрессий против горняков), но консолидировал поддержку военных после отставки генерала Овандо. Пока нет признаков слияния нескольких элементов населения, способных серьезно угрожать общественному порядку: партизан на плоскогорьях Боливии, шахтеров на западе, студентов, оппозиционных левых политических группировок.
Совокупность неблагоприятных факторов в настоящем кризисе производит несколько более мрачное впечатление, чем те же факторы, рассмотренные по отдельности. Кризис явно может обостриться в результате в значительной степени непредсказуемых событий, но общий прогноз не хуже, а в некоторых отношениях чуть более обнадеживающий, чем на прошлой неделе.
Все усилия крайних левых агитаторов, по-видимому, не спровоцировали каких-либо массовых насильственных действий
Левые оппозиционные группы хотели бы воспользоваться партизанским движением и недовольством шахтеров для улучшения своего положения. Однако эти группы, как правило, неэффективны, враждуют между собой и подвергаются серьезным преследованиям и некоторым репрессиям со стороны правительства. Боливийский университет и старшеклассники сочувствуют добытчикам олова и в какой-то степени, возможно, партизанам, но во время нынешнего кризиса учащиеся хранили молчание до взятия Сукре. Сейчас мы видим признаки надвигающихся студенческих выступлений в знак солидарности с партизанами.
Боливийские вооруженные силы столкнулись с серьезными трудностями в противодействии партизанам, и им еще далеко до искоренения этого движения.
Рейд на Сукре при всей внешней эффектности не дал партизанам постоянного контроля над городом и департаментом и не привел к слиянию с шахтерскими и студенческими элементами.
Ходили слухи о возможных новых партизанских «фронтах», такие сообщения кажутся реалистичными ввиду размера партизанского движения, насчитывающего, по оценкам, около 600 членов. Коммунистическая партия Боливии (ПКП), ориентированная на Советский Союз, как сообщается, организовала «классное обучение» для членов партии по ведению партизанской войны, но вряд ли это усугубит проблемы правительства в ближайшем будущем. Нынешнее партизанское движение, вероятно, может уклоняться и беспокоить противодействующие экстренные силы неопределенный срок, но само по себе не представляет серьезной угрозы правительству, если не произойдет резкого увеличения размера.
Президент Барриентос, как сообщается, надеется вступить в «личный диалог» с шахтерами олова в конце этого месяца. Его шансы добиться ослабления существующей напряженности кажутся хорошими. Уступки горнякам в оплате и условиях труда создадут трудности для национальных горнодобывающих корпораций, но в то же время, скорее всего, подорвут усилия экстремистских руководителей шахт по радикализации недовольства шахтеров в направлении поддержки партизан.
Самая большая опасность в краткосрочной перспективе будет заключаться в разрастании партизанского «очага» и в слиянии групп или движений, способных к насилию. Если правительство примет жесткие репрессивные меры против горняков, это может произойти. Однако Барриентос пока не санкционировал такие меры, и его шансы избежать решительных действий кажутся даже несколько выше, чем ранее в силу установления контроля над сухопутными войсками.
106
Здесь и далее — перевод рассекреченных документов ЦРУ и Госдепартамента с изменениями, связанными с сюжетом книги
— И вот с этими козлами, не видящими дальше собственного носа, нам и приходится работать! — Майкл бухнул стакан с бурбоном прямо на бумаги, отчего кукурузный самогон пролился на высокоумные заключения Госдепартамента. — Отчет подан за три дня до разгрома рейнджеров!!! И все, буквально все вопит — Гевара в Боливии!
— Доказательства лишь косвенные, — Фрэнк спрятал злорадную ухмылку за хайболом уже традиционного мохито.
— Fanculo! [107] — взвился Майкл. — А где он еще может быть???
107
Грубое итальянское ругательство
Гость из Лэнгли выдохнул, вытащил из кармана здоровенный красный платок в клетку, вызвавший еще одну усмешку Фрэнка, утер лоб и решительно накатил себе второй стакан, бросив в него на два кубика льда меньше, чем в первый.
«По такой жаре сердце может не выдержать» — почти сочувственно подумал Фрэнк, но на его узком лице не отразилось ничего.
— Да где угодно. Лечиться в Праге, учить в Ханое, или вообще гостить у Мао.
Толстяк злобно зыркнул, но подчиненный продолжил как будто не заметил:
— Майкл, я тоже уврен, что Гевара в Боливии, но у нас нет ничего, кроме обрывков сведений, а нужны точные данные. Мы даже не знаем, Рамон и Тупак Амару это одно лицо или два.
— Амару точно не Гевара, он сильно моложе, к тому же кечуа для него родной язык, — раскрыл некоторые карты гость. — Но там может собраться целое кубло из наших старых знакомых, во всяком случае, известный тебе Авраам Гильен уже в Боливии и кое-кто из аргентинцев и чилийцев тоже. И при таком отношении госдепа и Ростоу нас ждет грандиозный просер. И надо думать, что делать дальше.