"Фантастика 2023-143". Компиляция. Книги 1-21
Шрифт:
Мэтр Шигурд дал нам адреса и контакты трех близких друзей сына, а также его девушки, которые теоретически могли знать, куда Шарти мог податься, и мы с утра планировали собирать более подробную информацию об отпрыске. Он выдал нам и местный телефон, показав, как с ним обращаться. Друзья могли не оказаться дома, так что лучше было бы предварительно с ними договориться. Девушку точно можно было поймать ближе к вечеру. Она работала в полувоенной организации за городом. Посторонних туда не пускали, и застать подругу можно было только после работы.
На подходе к кемперу, мы обратили внимание, что даже если бы мы захотели, то выехать сейчас не смогли бы, что, впрочем, не мешало нам улететь. «Странника» с трех сторон окружали посторонние машины. Да и возле него самого терлась большая группа мужчин в количестве десяти человек. Виднеющиеся на спинах курток желтые символы, подсказывали нам, что это дружки тех, с кем мы столкнулись в ресторане. Парни аналогично нас заметили, и едва расстояние между нашими группами сократилось, как один из качков громко поинтересовался у соседа, нос которого прикрывала странная маска:
– Жоги - эти что ли чудики тебе нос сломали? – прозвучал для нас перевод от Селены.
– Да они, - прогундосил бедолага, опасливо прячась за спину дружков.
– Ну, что уроды, - с ехидной улыбкой обратился незнакомец к нам. – Придется вам раскошелиться и заплатить за причиненный ущерб нашим товарищам. Жоги нужны деньги на лечение носа и отбитой вон тем белобрысы – печенки, - указал он на Лешку.
– А с вас компенсация за выкуп наших товарищей из кутузки службы безопасности.
Я не успел вымолвить и слова, как Мелихов, выйдя вперед, резко заявил:
– Вижу вас всех здесь вежливости не учили. А за «уродов» я могу и тебе нос сломать! – Селена автоматически перевела слова землянина на местный язык.
– Ой-ой-ой, какие мы грозные! – делая вил что испугался, главарь шайки затряс руками и коленями, изображая дрожь, а все его подельники громко рассмеялись. – Пичи, покажи, что ты умеешь? – обернулся мужчина к стоящему за спиной парню. Тот выйдя вперед, уже держал в руках два крупных камня и на наших глазах, демонстративно подкинув пару раз в воздух эти каменюки, он стал медленно сжимать их в ладонях. Булыжники с громким треском принялись крошиться, осыпаясь на землю мелкими кусочками.
– Не хотите пожать ему руку? – подмигнул главарь своим спутникам. Леха уже было достал из кармана свои знаменитые очки, но я не стал долго ломать комедию и спокойно произнес на межмировом языке:
– Селена – защитный периметр!
Десятка парней мгновенно застыла как истуканы, а я, махнув рукой друзьям, открыл дверь кемпера и пригласил всех пойти отдохнуть…
Прекрасно выспавшись и позавтракав, мы рано утром вышли из «Странника». Количество статуй из парней за ночь прибавилось. Теперь уже два десятка разных по возрасту мужчин, замерли в совершенно забавных позах. Кто-то стоял, схватившись руками за ранее «окаменевшего» товарища, кто-то замер в движении, словно это был стоп-кадр бегущего спортсмена, некоторые стояли в полусогнутом положении. И не у всех вновь появившихся мужчин мы увидели характерные символы на одежде. Возможно это прохожие пытались помочь бедолагам, но Селена четко следовала инструкциям – раз противнику кто-то собирался помочь, то он автоматически попадал под действие «защитного периметра». Хорошо еще, что погода ночью, в принципе была не очень холодной, так что обморожение никому не грозило, но побелевшие лица самых ранних статуй – подсказывали нам, что бедолаги хорошо замерзли. Сняв защитное поле, мы с улыбками следили, как парни, издавая жалобные стоны, падали на землю и начинали разминать затекшие мышцы ног и растирать кожу на лицах. А Леха с белоснежной улыбкой, прохаживаясь между ними гоголем, уже ехидно интересовался, пользуясь возможностями перевода моего искина:
– Так, что бродяги – будем еще письками мериться или спокойно поговорим?
– Ну, вы и садисты, - простонал главарь. – Могли бы сразу предупредить, что вы измененные…
– Меньше о деньгах нужно было думать! – Сергей протянул руку главарю, помогая тому подняться с земли. – Сказали бы сразу – разговор имеется и избавили бы себя от ночного караула. Эти тоже ваши? – кивнул Пищугин на мужчин не имеющих на одежде опознавательных знаков.
– Наши, - простонал главарь, осматривая своих бойцов. – Кто бы другой вряд ли пришел к нам на помощь…
А я в голове автоматически пометил, что не все измененные так демонстративно выделяются среди толпы. Есть и более разумные. Скорее всего знаки носят шестерки или боевики…
– Мы измененных иностранцев из других миров еще не встречали. – Главарь внимательно окинул нас четверых взглядом, после чего поднял сжатую в кулак левую руку и представился: – Старшой группы Пханги Му.
– Пан Ги Мун? – удивился Мелихов.
– Блин, прям как нашего бывшего Генерального секретаря ООН!
– Не Пан Ги Мун, - поправил его старшой, - а Пханги Му. Му это сокращенно от Мурабти. В нашей среде измененных принято сокращать второе имя.
– Да? – удивился Леха. – Тогда я Алексей Ме, это Владимир Ба, Сергей Пи и Станислав Ра.
– Ра? – теперь уже удивился главарь. – Точно от рождения Ра, или вы уже потом изменили второе имя?
– Да, - я кивком подтвердил сокращение своей фамилии. – От рождения. А что тут странного? Если полностью, то - Радыгин…
– Ра-ды-Гин!
– восхищенно повторил за мной Пханга, разбивая мою фамилию по слогам, а его товарищи уважительно зацокали языками. Я не понимал, в чем подвох, но эмоциональный фон подтверждал, что моя фамилия почему-то произвела на всех впечатление. Селена же, перейдя на русский язык, внезапно пояснила:
– Стас. У местных жителей второе имя начинающееся на слог Ра – могут носить только аристократы или боги!
– Это как у нас в Египте – бог Ра?* - пришлось мне уточнить. (* Ра- древнеегипетский бог солнца, верховное божество в религии древних египтян. Его имя означает «Солнце»)
– Примерно так, - согласилась она. – Тут дополнительно вышло полное совпадение и по артиклю «ды» имеющему в местном языке неопределенное значение «из». Вот и получается, что Ра-ды-Гин – это вроде как бог из семьи Гинов. А вот фамилия Пищу-Гин – может здесь означать, что это твой родственник, а если быть точнее – то сестра. «Пищу» – так здесь обращаются к младшей сестренке. И теперь он-она вроде как тоже относится к ветке Гинов. Но артикля «щу» - здесь уже не имеется.
– Стас! – протянул ко мне обе руки Серега. – Брат, как долго я тебя искала!
– Сестренка! – аналогично, я потянулся к другу. – Моя пропавшая сестренка, а где же твои сиськи?
– Да пошел ты! – беззлобно ухмыльнулся Сергей.
Местная братва не понимала, о чем мы говорим, но по нашим улыбкам сообразила, что мы в хорошем настроении и вроде как конфликтовать не собираемся. Пханга уже обращаясь только в мою сторону, неожиданно, но вежливо попросил:
– Может быть, ваша группа встретится с моим начальством?