Генезис цивилизации. Откуда мы произошли...
Шрифт:
Независимо от того, примем ли мы точку зрения Симпсона или будем по-прежнему считать, что цари Киша, предшествовавшие Этане, должны были править до Потопа, мы вынуждены прийти к выводу, что Агга — а следовательно, и Гильгамеш — правили в Уруке спустя всего десять «поколений» после Потопа (т. е. спустя десять правителей после Этаны).
Причина, по которой я беру слово «поколения» в кавычки, состоит в том, что мы просто не можем отождествлять срок правления этих царей с нормальным интервалом между поколениями, составляющим двадцать — двадцать пять лет. Мы уже отмечали, что царям Киша и Урука приписывались невероятно длительные сроки правления. Почему и зачем это делалось — непонятно.
Итак,
145
V династия — НХ — ок. 2350–2224 гг. до н. э.
«Когда царская власть была ниспослала с небес, царская власть пребывала в Эриду. (В) Эриду царем (стал) Алулим(ак), правивший 28 800 лет. Алалгар правил 36 000 лет. Вместе эти два царя правили 64 800 лет. Я прекращаю (рассказ об) Эриду(ге); его царская власть была перенесена в Бадтибира(к)».
(В граде) Бадтибира(к) Энмелуанна(к) правил 43 200 лет; Эн-менгаланна(к) правил 28 800 лет; божественный Думузи, пастух, правил 36 000 лет. Всего эти три царя правили 108 000 лет. Я прекращаю (рассказ о) Бадтибира(ке); его царская власть была перенесена в Ларак.
(В граде) Ларак Энсипа(д)зи(д)анна(к) правил 28 800 лет. Один царь царствовал 28 800 лет. Я прекращаю (рассказ о) Ла-раке; его царская власть была перенесена в Сиппар.
(В граде) Сиппар Энмедуранна(к) стал царем и правил 21 000 лет. Один царь правил 21 000 лет. Я прекращаю (рассказ о) Ла-раке; его царская власть была перенесена в Шуруппак.
(В граде) Шуруппак Убартуту(к) стал царем и правил 18 600 лет. Один царь правил 18 600 лет.
Было там пять городов; восемь царей в них правили 241 200 лет. (И после этого) случился Потоп. После того, как случился потоп, царская власть (вновь) была ниспослана с небес, и тогда царская власть (утвердилась) в (граде) Киш».
(1) Га[…]ур («Борона») — правил 1200 лет (имя шумерское)
(2) Утрачено! Можно разобрать только имя небожительницы Нибады (богини письменности) — правления 960 лет
(3) Палакинатим — правил 900 лет (имя аккадское)
(4) Нангишлишма — правил (…) лет (имя шумерское)
(5) Бахина — правил (…) лет
(6) Бу. ан[…] — правил 840 лет (имя шумерское)
(7) Калибум — правил 960 лет (имя аккадское)
(8) Калумум —
(9) Зупакип — правил 900 лет
(10) Атаб — правил 840 лет (имя аккадское)
(11) Машда — правил 720 лет (имя шумерское)
(12) Арвиум — 720 лет
(13) Этана — правил 1560 (вариант — 1500) лет (имя аккадское)
(14) Балих — правил 400 (вариант 410) лет (имя аккадское)
(15) Энменунна — правил 660 лет (имя шумерское)
(16) Меламкиши — правил 900 лет (имя шумерское)
(17) Барсалнунна — правил 1200 лет (имя шумерское)
(18) Самуг — правил 140 лет
(19) Тизкар — правил 305 лет
(20) Илку — правил 900 лет (имя аккадское)
(21) Илтасадум — правил 1200 лет
(22) Энмеберегеси — правил 900 лет (имя шумерское)
(23) Агга — правил 629 лет (имя аккадское)
(Таким образом), двадцать три царя правили 24 510 лет, 3 месяца и 3,5 дня.
Киш был разгромлен силой оружия, (и) его царская власть была перенесена в (град) Эанна (храмовая цитадель Урука).
(1) Мескиагкашер, сын Уту, ставший верховным жрецом и царем — правил 324 года.
(2) Энмеркар, сын Мескиагкашера, царя Урука, тот, кто построил Урук — правил 420 лет.
(3) Лугальбанда, пастух — правил 1200 лет.
(4) Думузи(д), […], городом его был Куа[ра] — правил 100 лет.
(5) Гильгамеш, отцом которого был демон лиллу, верховный жрец Куллаба — правил 126 лет.
(6) Урнунгал(ак), сын божественного Гильгамеша — правил 30 лет.
(7) Утулгаламма(к), сын Урнунгал(ака) — правил 15 лет.
(8) Лаба[…] — правил 9 лет.
(9) Эннундаранна(к) — правил 8 лет.
(10) Меше, кузнец — правил 36 лет.
(11) Меламанна(к) — правил 6 лет.
(12) Лугалькитун — правил 36 лет.
(Таким образом), двенадцать царей правили 2310 лет.
Урук был разгромлен силой оружия (и) его царская власть была перенесена в (град) Ур.
Интересно отметить, что не сохранилось никаких указаний на синхронистичность Первой Урукской и Первой Кишской династий. Действительно, Список царей со всей определенностью указывает, что Киш был захвачен войском Урука, взявшего под свой контроль всю полноту власти в Шумере. Однако исторические свидетельства противоречат этой точке зрения. Многие из ранних царей Урукской династии правили как раз в те годы, когда гегемония власти в стране двух рек находилась в руках правителей Киша. Таким образом, фразу «Киш был разгромлен силой оружия, и его царская власть была перенесена в Урук» следует понимать как указание на перенос (в какой-то момент) столицы в Урук в период номинального правления Кишской династии, что отнюдь не означало ее окончательного падения. Другими словами, падение Кишской I династии произошло не в начале правления Урукской I, а гораздо позже. Действительно, из позднейших преданий нам известно, что Киш продолжал удерживать Шумер под своим контролем даже в годы правления Гильгамеша, пятого правителя Урукской династии. Не менее интересно отметить и тот факт, что Первая Кишская династия насчитывала всего шесть правителей, носивших шумерские имена, тогда как правителей с именами чисто семитского происхождения в ней вдвое больше (остальные имена не поддаются этнической идентификации). Создается впечатление, что в те времена не только существовала сложная политическая структура власти, но и для самих правящих домов был характерен смешанный этнический состав. Впрочем, на мой взгляд, этого и следовало ожидать в ту эпоху, считающуюся ранним рассветом истории, когда все то, что входит в понятие «политические структуры власти», еще пребывало в младенческом состоянии.