Гитавали
Шрифт:
нитаи-дживана, адваитера дхана,
врндавана-бхава-вибхора
гададхара-прана, щриваса-щарана,
кршна-бхакта-манаса-чора
Слава Господу Гауре, господину Годрумы! Он -
Песня 3
кали-йуга-павана вищвамбхара
гауда-читта-гагана щащадхара
киртана-видхата, пара-према-дата,
щачи-сута пурата-сундара
Господь Вишвамбхара - спаситель века Кали, полная луна на небосводе сердец жителей Бенгалии. Он начал совместное пение святых имен. Он одаривает трансцендентной экстатической любовью. Он - возлюбленный сын Матери Шачи, а Его кожа цвета чистого золота.
Песня 4
кршна-чаитанйа адваита прабху нитйананда
гададхара щриниваса мурари мукунда
сварупа-рупа-санатана пури рамананда
(Пожалуйста, пойте эти святые имена Господа и Его личных спутников): Кришна-Чайтанья, Адвайта, Прабху Нитьянанда, Гададхара, Шриниваса, Мурари, Мукунда, Сварупа, Рупа, Санатана, Пури и Рамананда.
Раздел 6 Шри Кршнер Вимшоттара-шата-нама
Сто двадцать имен Господа Кришны
– 6 песен -
Песня 1
припев
нагаре нагаре гора гай
(1)
1
йащомати-станйа-пайи
индра-нила-мани браджа-джанера дживана
2
щри-гокула-нищачари-путана-гхатана
душта-трнаварта-ханта щаката-бхаьджана
3
наванита-чора дадхи-харана-кущала
йамала-арджуна-бхаьджи говинда гопала
Припев: Идя от деревни к деревне, Господь Гаура поет эти имена Кришны:
1. Кришна - маленький ребенок, пьющий молоко из груди Мамы Яшоды. Он - сын Махараджи Нанды. Цвет Его тела темно-синий, подобно драгоценному камню индра– нила (сапфиру). Он - жизнь обитателей Враджи.
2. Он уничтожил проникшую в Гокулу ведьму Путану, убил злобного демона-смерча Тринаварту и сломал повозку, в которой прятался демон Шакатасура.
3. Он любит красть масло, и Он очень искусный воришка йогурта. Он свалил два огромных дерева арджуна. Он - мальчик-пастушок, всегда приносящий наслаждение коровам, и Он - защитник коров.
(2)
4
дамодара брндабана-го-ватса-ракхала
ватсасурантака хари ниджа-джана-пала
5
бака-щатру агха-ханта брахма-вимохана
дхенука-нащана кршна калийа-дамана
6
питамбара щикхи-пиччха-дхари вену-дхара
бхандира-канана-лила даванала-хара
4. Он такой непослушный, что Его мать связала Его веревкой вокруг талии. Он - хранитель коров и телят Вриндавана. Он уничтожил демона Ватсасуру, принявшего образ теленка. Он уносит прочь все несчастья и защищает Своих преданных.