Госпожа «Удачи»
Шрифт:
«Сама-то не больно чистая», – почему-то с раздражением подумала я.
Тут же послышались шаркающие шаги, чей-то скрипучий голос, охи-вздохи и звяканье цепей.
Прислушавшись, я различила, как в соседней комнате бубнят голоса полицейских…
– Эх, служба-то, чем дальше, тем суровее… – бормотал один, видно, недавно переведенный в город. – Вот, к примеру, энто, третьего дня зачитал нам приказ офицер из самой этой – управы. Говорят, энта, директива пришла, бороться надо, говорят, с тенденциями. Говорят, очень они опасные, эти
– Э, кум, такая уж у нас служба, – отвечал ему другой голос, постарше. – Это еще когда наместник полицию набирал и объявил, что одни грамотные в нее пойдут, мне старый Рубило и сказал: как хочешь, братец, а я завязываю, потому как если стража грамотной станет, то что честному разбойнику делать прикажешь? В академии, что ль, учиться или на богословском факультете? Ты, мол, грамотный, ты и иди, а мне на покой пора… С тех пор десятый год и тяну лямку. И скажу тебе, чего только не бывало… Вот хоть недавно приказ тоже был, что, мол, нужно искоренять по всему Ахтиару гашиш…
– Да, кум капрал, – встрял третий. – Гашиш – это такая зараза, что…
Вздохнув, я оставила попытки что-то узнать. Вряд ли из разговоров местных стражей порядка можно было извлечь чего путное.
Тут громко застонала Алиса.
– Все! Я больше не могу!
– Чего? – вскинулся Андрей.
– Я… – она стыдливо всхлипнула. – Мне надо… по нужде!
Я постучала по железной решетке, и почти сразу на ее призыв явился полицейский с криво сдвинутой феской на бритой башке.
Это был не простой страж порядка, а нижний чин военной полиции, судя по физиономии, помнивший те времена, когда он был тружеником больших дорог.
Положив руку на карабин, он с ухмылкой спросил:
– Чего шумим, разбойнички и злодеи?!
– Дама хочет в туалет, – заявила я.
– Начинается, – недовольно скривился полицейский-разбойник, но в карман за ключом полез. – Идем, ханум.
Алиса мелкой трусцой унеслась в направлении местного заведения того рода, куда даже короли с президентами ходят пешком.
– А тут, кстати, кормят? – встрепенулась я, внезапно почувствовав острый приступ голода и слюнотечение.
– Эй, а кормить тут будут?
Появился все тот же недовольный страж порядка.
– Что? Тоже в клозет? Может, сразу все пойдете? Или мне вас по очереди туда гонять?
– Нас кормить собираются?! – повторила я вопрос.
– Ну что с людьми поделаешь?! – гыгыкнул абориген. – Да не бойтесь, сейчас оформят вас честь по чести, как положено арестантов, и поставят на довольствие. Конечно, разносолов, как в вашей гостинице, –
– Тьма побери! – прорычал его магущество в бессильной злобе.
– Что-то ваша подружка задерживается в туалете, – забеспокоился страж, но та уже появилась.
Алиса вернулась притихшая, загадочная, будто в ее жизни произошло знаменательное событие. К тому же она обеими руками держалась за живот. Я изумленно окинула взглядом ее фигуру, оценив весьма увеличившуюся утробу. Если бы я увидела Каплунову в первый раз, то решила бы, что та беременна, но феномен внезапной беременности солидного срока, насколько мне было известно, в науке и магии не зафиксирован.
Брюнетка молча села на скамейку и сложила руки на коленках.
– Что-то случилось? – Андрей тоже заметил в Алисе перемены.
Когда полицейский закрыл клетку и неспешно удалился, светская львица заговорщицки прошептала:
– У меня очень много новостей!
– Интересно, какие могут быть новости у человека, сходившего в туалет? – изумилась я до глубины души.
– Дело в том, что я там кое-кого встретила, – пояснила Алиса.
– Кого можно встретить в туалете, да еще в полиции? – не поняла я.
Каплунова воровато оглянулась и сказала:
– Я говорила с твоей поварихой, Ла-Заньей, кажется.
Я оторопело глянула на приятельницу.
– Господи, а ее-то за что сюда упрятали? И почему они держат несчастную в туалете?
– Я пошла… по надобности, – начала терпеливо объяснять брюнетка, – и услышала, как меня кто-то зовет. Конечно, я удивилась, потом подошла к окошку и увидела тетку, которая сказала, что она повариха из твоего отеля, Ла-Занья.
– Стоп! – подняла я руку. – А на окнах там есть решетки?!
– Конечно! – пожала плечами Алиса. – А ты что думаешь, если бы не было решеток, так я бы не убежала? Хотя о чем я, мне же некуда бежать!
– Ну и что дальше?
– Она смогла просунуть мне сквозь решетку вот это, – сказала Каплунова и принялась доставать из-под подола продукты.
На лавке появились копченые бараньи ребрышки, обсыпанные чесноком, специями и зеленью, головка домашнего овечьего сыра с разнокалиберными дырочками, ароматные лепешки, помидоры и зеленый лук. Ла-Занья передала еще малосольные огурчики и целую бутылку анисовой водки «специально для ханум Марины».
– Интересно, откуда она узнала, что нас держат в тюряге? – удивилась я.
– Она говорит, ей это какое-то привидение открыло, – пожала плечами Алиса. – Что еще за привидение?
– Да так, – отмахнулась я. – Работает у меня… на полставки. Ну, кто будет пить водку?
– Конечно, лучше бы выпить «Крови заката» или «Ханской милости», как велят обычаи Ахтиара, – молвил Гарун. – Их положено было подать перед тем, как осужденным отрубят головы…
– Заткнись, стюдент, Тьма тебя побери! – рявкнул Виделорн. – Накаркаешь еще…