Госпожа Вольтури
Шрифт:
– Ты не выяснил всех обстоятельств… – напомнила я.
– И что же ты предлагаешь? – удивился он.
– Брось его в клетку в подвале Вольтерры. Пусть посидит там несколько дней. Мы соберем сведения, допросим его, быть может, зашлем шпионов в их лагерь…
– Твои слова звучат разумно… – он положил меч в ларь и повернулся ко мне лицом. – Но позволь узнать, в чем причина твоей жалости?
– Сам смотри, – я протянула ему руку, которую он обхватил пальцами в тот же миг и закрыл глаза, впиваясь своим сознанием в мой
– Вот оно что…
Он отпрянул от меня.
– Ты, действительно, полна сострадания к пленнику, к существу, которое хотело тебя убить! Я поражен!
Я умоляюще смотрела на него. Он не выдержал моего взгляда. Я прибегала к таким мерам крайне редко. Теперь это сработало.
– Бросьте его в подвал за решетку! – выдавил он через силу, желая поскорее избавиться от вида заключенного.
Весь оставшийся день я металась по своей комнате, стараясь выбросить из своего сознания этот тяжелый взгляд. К вечеру я уморила себя размышлениями и легла спать, на миг отложив бремя произошедших событий.
Мне снился сон: «Я стояла посреди сумрачного леса. Со всех его концов доносился жуткий вой. В голове звенел мрак, я ощущала его физически. Ко мне приближалась фигура. Он был похож на человека, но его когти заставили меня усомниться в его гуманоидном происхождении. Он подошел ко мне. Это был вервольф. Его глаза светились ярким голубым огнем. Через миг он превратился в мужчину. Это был Люциан. Он обхватил меня за шею и коснулся человеческими пальцами моих губ».
Я села на постели, вглядываясь широко открытыми глазами в темноту комнаты. Была глубокая ночь. В коридоре не было ни звука. Я осталась наедине со своими тайными страхами, а быть может…желаниями?
Моя дверь скрипнула от моего легкого прикосновения. Я оказалась в длинном каменном тоннеле. По металлической винтовой лестнице я спустилась вниз. За большим столом сидел Аро и Маркус. Они осматривали старинные рукописи, находясь в поиске совета. Кайус стоял на библиотечной стремянке, прикрепленной верхним концом к рейке книжной полки.
Я бесшумно прошла за их спинами, но от Аро ничего невозможно скрыть.
– Куда направляешься? – продолжая перелистывать страницы старинного издания, поинтересовался он.
Я приблизилась к нему и оперлась о спинку его стула, положив руку на его плечо.
– Хочу поговорить с ним, – призналась я, осознавая то, что лгать бесполезно, и одно только прикосновение Аро разоблачит меня перед Вольтури.
– Зачем? – взвился он, отбросив книгу на стол.
– Знаешь, есть методы кнута и пряника…
– Ой, не надейся, что он тебе все выложит! Не будь такой самоуверенной! – презрительно опроверг он мои ожидания.
– Аро, прошу, дай мне попробовать! Под пытками он ничего не скажет! Ему терять нечего, а к боли у него устойчивость!
– Ты сошла с ума!
– Нет. Дай мне шанс.
– Иди, куда хочешь. Я пошлю с тобой Джейн.
– Нет. Это конфиденциальный разговор.
– Что? – его удивлению не было предела. – Повтори, пожалуйста! Я, кажется, возымел слуховые галлюцинации!
– Доверься мне.
Я поцеловала его и побежала прочь, в подвал.
– Безумное создание! – слышала я за спиной его комментарий, обращенный к своим братьям.
В свете единственной свечи, среди мерзкого писка подвальных грызунов, за решеткой, сделанной из серебряных прутьев, в холодной сырости каменных стен, с растянутыми на цепях руками, на коленях стоял Люциан. Он находился в полудреме, поникнув головой на оголенную грудь.
Я неслышно подкралась к барьеру, ограждавшему нас друг от друга. Скользнув пальцами по безопасному для меня металлу, я опустилась на пол.
– Зачем пришла? – измученным, но грозным голосом, не поднимая головы, спросил он.
– Я не такая, как ты думаешь… – зачем-то начала оправдываться я.
– Хм, ты здесь, чтобы переубедить меня в этом? – он обратил ко мне свой огненно-ледяной взгляд. – Давай, начинай. Только прутья будут нам мешать!
Я посмотрела на решетку и осознала смысл его слов.
– У тебя давно не было женщины? – злобно усмехнулась я.
– Хочешь предложить свои услуги? Прости, но ты меня не возбуждаешь, – презрительно бросил он.
– Как жаль! – с нескрываемым сарказмом ответила я.
Он сплюнул сгусток крови на пол, посыпанный соломой.
– Ладно. Я здесь не за этим, – продолжила я.
– Вот как?! – возмутился он. – А я думал, что Аро прислал свою самую отборную шлюху, чтобы удовлетворить мое последнее желание…
Я встала с пола и пошла прочь, к лестнице, ведущей наверх.
– Стой, – окликнул он меня. – Зачем ты здесь?
Я вышла из мрака, приблизилась к решетке и, просунув руки в нее, оперлась на серебряные прутья.
– Зачем ты нарушил границы? Зачем развязал войну? – без тени жалости спрашивала я.
– Я ничего не нарушал, ни границы, ни договор, – устало произнес он.
Я снова опустилась на пол.
– А кто же тогда?
– Эгон. Он поднял восстание и перестал подчиняться мне. С ним вместе ушла и половина ликанов. Это они решили восстановиться в правах, уничтожая вампиров.
– Как нам его найти?
– Он сам вас найдет, когда доберется до Вольтерры.
– Хочешь сказать, что он намерен уничтожить всех?
– Сначала он покорит ваши земли, собирая ваших врагов под свое покровительство.
– Чем вызвана такая ненависть к вампирам?
– Это его личные счеты.
– Почему же ты его не остановил? Ты же главарь?
– Хах, – усмехнулся он, – я был далеко, когда это произошло. Или ты думаешь, что я всемогущ?
– Твоей вины в этом нет?
– Есть. Я не подавил восстание вовремя. Теперь будут расплачиваться и люди, и мы.