И смех, и слезы, и любовь… Евреи и Петербург: триста лет общей истории

Синдаловский Наум Александрович

Серьезное систематическое и свободное изучение городского фольклора стало возможным только с падением советской власти. И тогда, к немалому удивлению самих исследователей и их читателей, выяснилось, что его много. Только в нашем собрании насчитывается около двенадцати тысяч единиц петербургского городского фольклора. Это легенды и предания, пословицы и поговорки, стихи и песни, анекдоты и частушки, аббревиатуры, неофициальные названия, прозвища и многое другое, имеющее отношение к устному народному творчеству.

Среди всего этого богатства не последнее место занимает многочисленный

фольклор со специфическими метами национальных меньшинств, издавна населяющих или посещающих Петербург. Финны, немцы, татары, голландцы и другие народы оставили свой след в городском фольклоре. Евреи в этом смысле исключения не составляли. Более того, количество фольклора, героями и персонажами которого были этнические евреи, оказалось достаточным, чтобы сквозь его призму посмотреть на всю трехсотлетнюю историю еврейского присутствия в Петербурге. Этому и посвящена книга, которую автор выносит на суд читателя.

В книге рассказано о 74 этнических евреях, обессмертивших свои имена, в том числе уже и тем, что оставили несмываемые следы в арсенале петербургского городского фольклора. Это легендарные персонажи всеобщей мировой истории и известные реальные общественные и политические деятели России, банкиры и предприниматели, поэты и писатели, художники и композиторы, актеры и научные работники, скульпторы и архитекторы, спортсмены, обыкновенные обыватели и просто горожане. Имена многих из них, что называется, у всех на слуху, имена других – менее знамениты, а некоторые вообще неизвестны широкому читателю. Но всех их объединяет одно немаловажное обстоятельство. Они стали героями или персонажами петербургской городской мифологии, а значит, являются безусловной частью более чем 300-летней истории Петербурга, его повседневной жизни и героической биографии. Не знать мозаичные фрагменты этой истории – значит разорвать цепь, удерживающую нас в едином всемирном историческом процессе, гарантирующем наше общее существование во времени и пространстве. А это не только опасно, но и, что гораздо важнее, непростительно.

Литературные источники фольклора

Аксенов В. Московская сага. – Юность, 1991.

Американский кабинет Иосифа Бродского. СПб., 2006.

Анекдот как феномен культуры. СПб., 2002.

Анненков Ю. Дневник моих встреч. М., 1991.

Бахтиаров А. Брюхо Петербурга. СПб., 1888.

Башуцкий А. П. Панорама Петербурга. СПб., 1834.

Бейзер М. Евреи в Петербурге. Иерусалим, 1989.

Бейзер М. Евреи Ленинграда. 1917–1939. Национальная жизнь и советизация. М. – Иерусалим, 1999.

Бердников Л. Шуты и острословы. Герои былых времен. М., 2009.

Беседер, журнал /Израиль/. 1992, № 44.

Беспятых Ю. Н. Петербург Петра I в иностранных описаниях. Л., 1991.

Битов А. Пушкинский дом. М., 1989.

Богдканов И. А. Гостиный двор. Л., 1900.

Большой словарь русского жаргона. СПб., 2000.

Бореев Ю. История государства советского в преданиях и анекдотах. М., 1999.

Быков Д. Борис Пастернак. М., 2007.

Веллер М. И. Легенды Невского проспекта. СПб., 1994.

Васильева Л. Дети Кремля. Интернет.

Васильева Л. Кремлевские жены. М., 1992.

Ваш тайный советникъ. 1999, № 1.

Вересаев В. В. Пушкин в жизни. Минск, 1986.

Волков С. История культуры Санкт-Петербурга от основания до наших дней. М., 2001.

Воспоминания о Михаиле Зощенко. СПб., 1995.

Гиппиус З. Живые лица. Тбилиси, 1991.

Голованов К. «Аврора» – крейсер революции. Л., 1987.

Довлатов С. Записные книжки. Л., 1992.

Довлатов С. Ремесло. СПб., 2008.

Дайджест /Израиль/. 2006, 21 декабря.

Евреи России. Неизвестное об известном. М., 2012.

Еврейская газета. 2005, № 5; 2008, №№ 23–24, 25–26.

Еврейское слово. 2003, № 17.

Живая старина. 1995, № 1.

Зингер Исаак Башевис. Шоша. СПб., 2007.

Звезда. 1999, № 1.

Иванов Г. Петербургские зимы. СПб., 2000.

Исторические кладбища Петербурга. СПб., 1993.

История Петербурга. 2005, № 3.

История СССР в анекдотах. Рига, 1991.

Калейдоскоп. 1996, № 3; 1997, № 19.

Караван историй. 2003, апрель; 2004, май.

Квартальный надзиратель /Приложение к журналу «Собака. RU»/. 2006, № 39.

Клепикова Е. Отсрочка казни. М., 2008.

Кобак А., Лурье Л. Дом Мурузи. Л., 1990.

Коровушкин В. П. Словарь русского военного фольклора. Екатеринбург, 2000.

Крестовский В. В. Петербургские трущобы. М.—Л., 1936.

Курбатов В. Я. Петербург. СПб., 1913.

Курганов Е. Анекдот как жанр. СПб., 1997.

Лапин В. В. Запахи и звуки. СПб., 2009.

Ласкин А. Время, назад! М., 2008.

Ленинградский еврейский альманах, Иерусалим, 1988.

Лехаим /журнал/. 1998, № 12.

Лурье С. Успехи ясновидения. СПб., 2002.

Мандельштам Н. Я. Воспоминания – Юность, 1988.

Мандельштам О. Э. Шум времени. Л., 1925.

Масси С. Павловск. Жизнь русского дворца. СПб., 1993.

Мелихов А. Тень отца. М., 2011.

Народ мой. 1992, №№ 17; 2008, №№ 14; 2009, № 24.