Чтение онлайн

на главную

Жанры

Шрифт:

Под звуки «Вагзалы»

30 апреля, Баку. В столице республики «звездная свадьба». Невеста — Лейла Алиева, старшая дочь Ильхама и Мехрибан Алиевых. Она руководит представительством Фонда Гейдара Алиева в Москве, учится в МГИМО и возглавляет Азербайджанский клуб, действующий в этом вузе. Народный артист СССР, председатель Комитета по культуре Госдумы Иосиф Кобзон посмотрел фильм о фонде, носящем имя Гейдара Алиева, послушал слова «его прекрасной внучки Лейлы-ханум об этом фонде и подумал, что надо бы некоторых наших министров направить туда на практику…»

Жених — Эмин Агаларов, тоже человек известный, финансовый директор компании «Крокус», сын одного из крупнейших предпринимателей России

Араза Агаларова. Его по праву считают одним из самых талантливых бизнесменов молодого поколения. Пресса называет его «наследником торговой империи». А он еще и талантливый музыкант, популярный исполнитель. 22 апреля Эмин представил взыскательным московским слушателям свой первый сольный альбом «Still».

— Музыка для меня больше, чем просто хобби, — говорил он в одном из своих интервью. — Это часть меня, и я отношусь к ней так же серьезно и трепетно, как к бизнесу например.

И еще из того же интервью журналу о роскоши «Sur La terre»:

— Какой он, герой нашего времени? Вы ощущаете себя им?

— Мне сложно говорить о себе как о герое… Я стараюсь следовать тем правилам воспитания, которые мне привил отец: быть честным, справедливым, уважать старших.

— Вы считаете, что это сегодня актуально?

— Это актуально во все времена. Могу сказать совершенно точно, что среди моего окружения все достойные люди».

Пример в жизни берет с отца: он начинал с нуля и всего добился сам.

Для Лейлы и ее младшей сестры Арзу самый лучший человек на свете мама. Так говорит Наргиз-ханум, сестра Мехрибан, и добавляет: «Она никогда не пасует перед трудностями».

Личная жизнь известных людей — глав государств, крупных политиков, звезд эстрады и спорта всегда манит обывателей. Иных граждан хлебом не корми, только дай посудачить, кто на ком женился или кто с кем развелся, как делят семейное добро… 30 апреля главной светской новостью мировой прессы была свадьба Лейлы и Эмина Агаларова. О бакинской свадьбе написала даже газета «Новое русское слово», которая выходит в Америке.

«У Ильхама Алиева и его жены Мехрибан, ослепительной красавицы и деятельницы, едва ли не затмевающей славу самой леди Дианы, четверо детей. ( Вообще-то трое, но за океаном об этом не знают. — Авт.)

Лейла Алиева — старшая дочь Ильхама Алиева. Ей 21 год, она получила образование в Бакинском государственном университете… По слухам из эшелонов власти, она любимица Мехрибан Алиевой.

Наверное, частые турне по столицам зарубежных стран, в том числе и в Россию, привлекли внимание Эмина Агаларова. Финансовый директор и наследник торговой империи "Крокус" был сражен в самое сердце красотой Лейлы и перспективами династического брака. Свадьба состоялась 30 апреля в столичном дворце "Гюлистан".

Гости проходили в зал сквозь двойной строй танцоров Государственного ансамбля песни и пляски, одетых в национальные костюмы. Самым большим украшением зала были фонтаны из белых голландских роз и орхидей. Под звуки "Вагзалы" появились молодожены Лейла Алиева и Эмин Агаларов…»

Эта плавная, проникновенная, грациозная мелодия исстари сопровождает азербайджанские свадебные обряды. Исполняется она при проводах невесты из отчего дома в дом жениха. При всех новых нюансах, европеизации свадебных обрядов (марш Мендельсона, напутствие в загсе и т. д.) эта чарующая мелодия живет и украшает праздник рождения новой семьи.

Очевидно, название мелодии относится ко времени появления первой железной дороги на Южном Кавказе и связано с вокзалом в современном смысле этого слова. Но само слово «вокзал» (или «воксал!», как в словаре В. И. Даля) существовало задолго до появления железной дороги, — еще в XVIII веке, и связано с названием приусадебного парка и места увеселений вблизи Лондона, принадлежавших некой госпоже по имени Джейн Вокс.

Естественно, те, кто впервые исполнял мелодию «Вагзалы» на балабане [14] , гара-зурне под мерные ритмы нагары (восточного большого барабана), вряд ли слышали о лондонских леди и джентльменах, развлекавшихся в зале госпожи Вокс, где звучала совсем другая музыка…

14

Балабан (не пугать с барабаном!) — азербайджанский духовой музыкальный инструмент.

Музыка сопровождала и сопровождает все жизненно значимые обряды, и, возможно, название «Вагзалы» возникло позже появления самой мелодии. Ее основу (в ритмике 3/4) составляет мугамный лад, конкретно — лад мугама «сейгях».

Исполняется в медленном темпе, говоря профессиональным языком — andante.

Итак, представим себе картину традиционного обряда — проводы невесты в дом жениха. Свадебный поезд (в старину — фаэтоны, нынче — автомашины) готовится в путь. Родители невесты, братья, сестры явно расчувствовались, не обходится без слез, да и самой невесте трудно сдержать свои чувства, в которых смешались и радость торжества, и грусть расставания с родным очагом. Заливается зурна, ей вторит балабан, а мерные удары нагары не поспевают за учащенными ударами сердца.

«Вагзалы» — из тех канонических мелодий, которую музыканты исполняют без импровизаций.

Гара-зурна, по тембру звучания очень похожая на гобой, взвивается на верхних нотах, как бы возвещая всей округе о светлом и в то же время окрашенном грустью событии. Ведь свадьба — это и соединение с любимым человеком, суженым, избранником, и расставание с родными… «Вагзалы» навевает думы о красоте жизни, о святости семейного очага, заветах добра и благодарной памяти.

Наряды новобрачных, подношения-хонча подчеркивают это ощущение чистоты и красоты праздника.

Прекрасно передал эту гамму переживаний, атмосферу свадебного события поэт Тофик Байрам в стихотворении «Вагзалы»:

Ты, прикрывшись фатой, собираешься в путь. И соседки цветы в твои косы вплетают. Ах, какое волненье теснит твою грудь! «Вагзалы» зазвучало… Мать слезы роняет… Уезжаешь к тому, кто избранник души, Окрыливший твои сокровенные грезы. Не о том ли мечтала и мама? Скажи! Отчего же вот эти внезапные слезы? Вот подруги плывут в плавном танце, кружась. Втайне суженых, может, себе подбирают. Рады гости, улыбками дружно светясь. И гремит «Вагзалы». Мама слезы роняет… Свет очей из гнезда упорхнет, убежит. И из дома в другой переселится счастье. Мать одна проводить свою дочь не спешит. А другая не может невестки дождаться. Утешать ее, право, нужды никакой. И в слезах материнских брезжит отрада, Счастье скажется плачем, бывает порой, Это сладкая горечь святого обряда. Уезжаешь, сестра, в добрый час, дорогая! «Вагзалы» все звенит и звенит, не смолкая. Пусть все матери мира — мечты нет святей — Плачут только на свадьбах своих дочерей… ( Перевод Сиявуша Мамедзаде)
Поделиться:
Популярные книги

Идеальный мир для Лекаря 16

Сапфир Олег
16. Лекарь
Фантастика:
боевая фантастика
юмористическая фантастика
аниме
5.00
рейтинг книги
Идеальный мир для Лекаря 16

Месть бывшему. Замуж за босса

Россиус Анна
3. Власть. Страсть. Любовь
Любовные романы:
современные любовные романы
5.00
рейтинг книги
Месть бывшему. Замуж за босса

Истинная поневоле, или Сирота в Академии Драконов

Найт Алекс
3. Академия Драконов, или Девушки с секретом
Любовные романы:
любовно-фантастические романы
6.37
рейтинг книги
Истинная поневоле, или Сирота в Академии Драконов

Курсант: назад в СССР 9

Дамиров Рафаэль
9. Курсант
Фантастика:
попаданцы
альтернативная история
5.00
рейтинг книги
Курсант: назад в СССР 9

Вечная Война. Книга VI

Винокуров Юрий
6. Вечная Война
Фантастика:
боевая фантастика
рпг
7.24
рейтинг книги
Вечная Война. Книга VI

Черный Маг Императора 8

Герда Александр
8. Черный маг императора
Фантастика:
юмористическое фэнтези
попаданцы
аниме
5.00
рейтинг книги
Черный Маг Императора 8

Я – Орк. Том 2

Лисицин Евгений
2. Я — Орк
Фантастика:
юмористическое фэнтези
попаданцы
аниме
5.00
рейтинг книги
Я – Орк. Том 2

Измена. Ребёнок от бывшего мужа

Стар Дана
Любовные романы:
современные любовные романы
5.00
рейтинг книги
Измена. Ребёнок от бывшего мужа

Отверженный. Дилогия

Опсокополос Алексис
Отверженный
Фантастика:
фэнтези
7.51
рейтинг книги
Отверженный. Дилогия

Моя (не) на одну ночь. Бесконтрактная любовь

Тоцка Тала
4. Шикарные Аверины
Любовные романы:
современные любовные романы
7.70
рейтинг книги
Моя (не) на одну ночь. Бесконтрактная любовь

Чиновникъ Особых поручений

Кулаков Алексей Иванович
6. Александр Агренев
Фантастика:
попаданцы
альтернативная история
5.00
рейтинг книги
Чиновникъ Особых поручений

Кодекс Охотника. Книга VII

Винокуров Юрий
7. Кодекс Охотника
Фантастика:
фэнтези
попаданцы
аниме
4.75
рейтинг книги
Кодекс Охотника. Книга VII

Протокол "Наследник"

Лисина Александра
1. Гибрид
Фантастика:
фэнтези
попаданцы
аниме
5.00
рейтинг книги
Протокол Наследник

Истребители. Трилогия

Поселягин Владимир Геннадьевич
Фантастика:
альтернативная история
7.30
рейтинг книги
Истребители. Трилогия